Avant de lire Les Biflides se souviennent, il serait peut- tre pr f rable de lire d'abord les Avant-propos d'un prince fou de Guy Boulianne si l'on veut de la clart et du sens, des vers et des verbes qui raisonnent. Car une fois sur Les Biflides se souviennent, tous les liens avec le r el seront coup s. Le non-sens sera roi. Le r ve de substituera au r el. L'imagination pousera les fantasmes les plus enfouis. Le monde finira d' tre ce qu'il est vraiment pour devenir ce qu'il devrait tre par la force de l'imaginaire. Hommes, plantes et animaux ne feront plus qu'un. Fusion de tous les tres, de toutes les cr atures. Le petit tre deviendra grand et le grand deviendra petit. Aucune notion de temps. Aucune notion d'espace. Aucun souci de forme, ni du beau, ni de l'utile.Il serait pr f rable, avais-je dit, de lire d'abord les Avant-propos d'un prince fou car on trouve d j dans son Cauchemar, ces choses aux formes rondes, ces animaux bizarres, ces danses d'orgie, ces couleurs de mille feux, ces fleurs et ces plantes hallucinog nes qui poussent dans l'eau et cette sensation de bien tre quand on r ve, qu'on retrouvera une fois sur Les Biflides se souviennent et ses illustrations.Illustrations qui, au lieu d'apporter un quelconque clairage, inversent toutes les perceptions que nous avons de la vie et des choses. C'est comme si l'on voyait du mauvais c t des jumelles. Ce sont des d tails tir s du c l bre tableau de J r me Bosch trois panneaux Le jardins des d lices. L'auteur a choisi le panneau du centre qui repr sente le paradis terrestre o les animaux et les hommes vivent en harmonie. Une harmonie d moniaque, soutiennent ceux qui n'y voient que sexe, sodomie et perversion.Guy Boulianne annonce d j que c'est un court r cit de voyage surr aliste et compl tement absurde. C'est donc un monde dict par la pens e, en l'absence de tout contr le exerc par la raison. Les propos comme les images chappent toute logique ou tout sens commun. C'est l la toute puissance du r ve.Mais comment et pourquoi lire un r cit de voyage o il n'y a rien comprendre ? Quel int r t rev t un crit d pourvu de tout sens de toute pr occupation esth tique ou morale.En sachant que Guy Boulianne est la fois po te et peintre qui a ouvert ses propres galeries d'art, qui a v cu en ermite s'entourant de ses livres, on s'approche peut- tre de la r ponse. Car j'imagine qu'il faut agir avec son r cit de voyage de la m me mani re qu'avec une production picturale. C'est- -dire qu'il faut fermer les yeux, rompre avec le monde rationnel et se laisser emporter par les images et seulement par les images que sugg rent ses vers.Il y a effectivement de nombreuses images mais qui ressemblent parfaitement aux d tails d'un gigantesque tableau, l'image de celui de Bosch Le jardin des d lices . Elles sont aussi dignes de ce peintre gothique du quinzi me si cle. J'en ai d nombr seize. Il va sans dire que c'est un compte tout fait subjectif puisque dans pareils cas, chacun d'imaginer le message et la signification des images, chacun de retrouver sa petite vall e personnelle.Les Biflides se souviennent est un court r cit de voyage o le pinceau et la plume se confondent comme se confondent les personnages de Bosch. Des images regarder, des vers lire de l'int rieur .Nous avons, certes, l'habitude d' crire noir sur blanc, mais que se passerait-il si nous crivions blanc sur noir ?- Abdelouahid Bennani, po te