« … Oxford, où dans les rues, le réel le dispute à l’irréel, où North Parade se cache au sud et South Parade au nord, où le Paradis est perdu sous une station de pompage, où les brumes qui s’élèvent de l’eau abreuvent et vivifient les pierres des vieux édifices, si bien qu’à la nuit tombée, les gargouilles de Magdalen College descendent et vont batailler contre celles de Wykeham, ou vont tout simplement pêcher, ou encore, changent l’expression de leur visage en une nuit, Oxford, où les fenêtres s’ouvrent sur d’autres mondes… »

Oscar Baedecker, The Coasts of Bohemia