Lenas tyska r©œst n©Þr hon knackade och ropade ©Æt familjen om morgnarna var s©Æ v©Þckande, s©Æ lugnande och s©Æ ljuvlig som en mjuk, behaglig vindfl©Þkt vid middagstid, sommar. Hon stod i hallen varje morgon en l©Æng stund med sitt anspr©Æksl©œsa och f©œrdragsamma tyska t©Ælamod och ropade ©Æt de sm©Æ att stiga upp.Gertrude Stein ©Þr n©Þrmast ikonisk f©œr sin infly℗Ưtelserika modernistiska konstsamling och litte℗Ưr©Þra salong i Paris, d©Þr konstn©Þrer som Picassooch f©œrfattare som Hemingway och James Joyce samlades. Hon debuterade med verket Three Lives 1909. Den har beskrivits som ett litet m©Þsterverk, och det ©Þr ur denna triptyk som Milda Lena ©Þr h©Þmtad. Novellen ges f©œrf©œrsta g©Ængen ut p©Æ svenska, i ©œvers©Þttning och med f©œrord av Alva Dahl.