> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Dostoievski-Le-Joueur/3796
> Le Livre de Poche (celiatas) : https://fr.calameo.com/books/0043038443afedcb9a996

La perdition dans les stucs et les faux semblants. Grand roman sur la solitude ( abjecte) de l'être humain dans une société d'illusion et de cynisme. ( )

Un grand texte sur la passion. Amour, jeu, seul compte la quête d'une passion toujours plus forte, plus intense, porteuse d'un nouvel espoir qui sera comme le précédent déçu.
Tous les héros espèrent, ils attendent tous quelques choses comme le joueur près de la roulette, ils cherchent à controler à rationaliser, mais rien n'y fait la vie n'est qu'une roulette géante, la bille d'ivoire choisira seule où elle se posera sans que nous ne puissions l'influencer. De temps elle semblera suivre une logique mais la vérité statistique si nous renonçons à nos lunettes désirantes, montre que seul le hasard guide la boule blanche dans ses cheminements sur la roulette, rouge, noir, zéro.
Un livre sur la force du désir qui nous aveugle, nous projetons sur la réalité nos rêves et la force du désir parfois nous fait croire que nous avons la puissance pour transformer l'improbable en réalité. malheureusement, le désir dostoievskien ne fait que tromper ses héros. Je ne peux que penser à rené girard et à son désir mimétique. Oui, en littérature sa grille fonctionne à merveille.
La traduction de Markovitz rend très bien la puissance du verbe russe. Une très bonne lecture sur nous, nous somme tous des joueurs... ( )

Le jeu brûle tout. Il est la passion. Il est le rêve. L'enfer et la démesure. Le révélateur des abîmes de l'âme et l'ignoble concentré de la comédie bourgeoise. Il est l'argent ! Autour de ses tapis, le général déchu se fai
l'esclave du marquis et attend le décès de la richissime Baboulinka, sa tante. Hypothèques... Héritages... Intrigues... Corruption morale sur fond de bonnes manières. Qui donc résistera à ce tourbillon de folie ? Dans ce désordre furieux, Alexis succombe à son tour au cancer du jeu. Le jeune précepteur veut séduire l'intraitable Pauline, belle-fille de son employeur. Il est pauvre et doit devenir riche. Il veut surprendre et se tuerait pour ça. Sur Roulettenbourg, ville d'eau paisible, souffle le vent du gâchis. Une tempête frénétique emportant les derniers fétus d'une vieille Europe en lambeaux.. ( )