Attempted humor? This one's a miss. ( )

A re-read (I've read this one more than once before).

An undertaker accidentally locks himself inside a tomb full of coffins awaiting burial. Although he's an unimaginative, workman-like sort - not one to be bothered by the proximity of corpses - after what transpires that night, he'll never be the same.

Objectively, this is an exceedingly well-crafted piece, but the 'big reveal' just doesn't bother me as much as it's clearly supposed to. It's predicated on an assumption of a religious belief in the necessity of the integrity of dead bodies. If you're one of those people who believes that your body needs to be interred intact in order to be resurrected at the end of days, then yes, you will find the undertaker's 'transgression' disturbing. But I'm not one of those people. ( )

Una colección de nueve cuentos en los que Lovecraft despliega todo su arsenal. El primero, que da título a la serie, es una historia de muertos vivientes, tema al que dará un par de vueltas en otros cuentos de este volumen. Junto con este asunto, abundan los poderes malignos que vienen del espacio exterior o sobreviven de ancestrales religiones, a veces con cierto abuso de la escenografía. Lovecraft siempre encuentra el detalle que le lleva un poco más allá de las clásicas historias de miedo, una apelación a la inteligencia del lector buscando no tanto la verosimilitud de las historias (que son ciertamente fantásticas) como inquietar porque lo desconocido puede revestir formas muy diversas. ( )

Probablemente el cuento que lleva por título esta edición sea el antepenúltimo de mi preferencia, lo que por un lado no quiere decir nada, y por el otro tan solo para resaltar la maestralidad de relatos del excepcional HPL con "La música de Erich Zann" (uno de mis favoritos entre todos sus escritos, junto con "El Caos Reptante", no contenido acá), "La llamada de Cthullhu" (piedra angular de la mitología del universo lovecraftiano) y "El color surgido del espacio" (fascinante terror de ciencia ficción). Ya habrá tiempo y palabras más apropiadas para reflexionar sobre la obra. ( )