Première incursion dans l'univers de Oates, dont je lis tant de louanges. Alors c'est vrai que ce n'est pas une de ses oeuvres majeures. Mais, de toute manière, ma conclusion sur ce livre-ci en particulier est largement négative.
Est-ce dû à la traduction ? Je n'ai pas aimé le style, mais je n'ai surtout pas aimé la manière de traiter ce fait divers (une très jeune femme est séduite par Ted Kennedy, qui enivré, l'emmène loin de la fête dans sa voiture qu'il conduit de manière trop sportive en manière telle que s'ensuit le dérapage, l'immersion dans le fleuve et l'abandon de la jeune fille par le Sénateur qui sauve sa peau). Certes, c'est comme une vague incessante, mais je n'ai pas, mais pas du tout accroché.
Mauvaise exploitation de ce fait divers qu'est l'accident de Chappaquiddick pour ceux qui veulent se renseigner sur Wikipedia. L'auteur ne réussit pas la transformation en une oeuvre littéraire intéressante. ( )