Le premier tome se finissant de façon abrupte, je m’attendais à reprendre le fil du récit où je l’avais laissé, mais il n’en est rien, cette seconde (et dernière) partie du récit prend une autre direction et conte le retour de Mark Twain, vingt-et-un ans plus tard, sur le fleuve Mississippi et sur les lieux de son apprentissage du métier de pilote. Nostalgie d’une des plus belles périodes de sa vie à l’en croire, nostalgie d’une période révolue, rejetée dans l’histoire par le développement du chemin de fer.
Mais, là où le ton moqueur de Mark Twain faisait mouche dans le premier tome, il alourdit ici le texte et devient prétentieux et ennuyeux (une remarque que je m’étais déjà faite d’ailleurs lors de ma lecture des aventures de Huckleberry Finn il y a de cela plusieurs années).
En définitive, je n’ai pas même lu cinquante pages de ce livre, rebutée par le style et perdant l’intérêt de la découverte que revêtait le premier tome. Dommage de finir sur cette note négative un voyage fluvial qui avait si bien commencé…