AccueilGroupesDiscussionsExplorerTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.
Hide this

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Manga Shakespeare: Hamlet

par Richard Appignanesi (Adaptor), Emma Vieceli (Illustrateur)

Autres auteurs: William Shakespeare (Original play)

Séries: Manga Shakespeare

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
1783123,355 (3.34)3
A graphic novel adaptation of William Shakespeare's classic tragedy about Prince Hamlet of Denmark, who seeks vengeance for his father's murder after being visited by his ghost.
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 3 mentions

Hamlet van Shakespeare en dan in manga-vorm. Goed idee zou ik zo zeggen. Het lezen van het toneelstuk of het stuk zelf op de planken zien, kan nog wel eens afschrikken. Dus door het in een andere vorm te brengen, kunnen ook lezers die er anders niet veel heil in zien, kennis maken met deze klassieker.

Wat mij betreft is het helaas alleen bij dit goede idee gebleven. Degene die de tekst geschikt heeft gemaakt voor deze uitgave, heeft er voor gekozen de setting van het stuk te laten plaatsvinden in de toekomst. En wel een toekomst waarin de klimaatverandering de wereld heeft omgetoverd in een dystopische cyberwereld die constant in oorlog is. Dat er vervolgens met messen en zwaarden gevochten wordt, vind ik in die context zeer onwaarschijnlijk en daardoor storend. Best om het in een andere context te plaatsen maar zorg dan wel dat dit dan klopt.

De teksten van Shakespeare zijn niet aangepast aan de moderne tijd. Dus in een wereld uit de toekomst spreekt men oud Engels. Het zal een bewuste keuze zijn maar mij spreekt het niet aan. Het Engels van Shakespeare leest niet echt makkelijk en als je het meer toegankelijk wil maken met een manga-uitgave, zorg dan ook dat het leesbaar is.

Een groot deel van het verhaal kon ik niet goed volgen. Het is dat er achterin nog een samenvatting staat dat het toch nog allemaal op zijn plaats viel.
De tekeningen spraken mij ook nog eens niet aan, een kwestie van smaak natuurlijk.
Al met al voor mij een mislukt experiment. ( )
  Niekchen | Oct 29, 2015 |
While the art isn't the prettiest I've seen, it still brings Hamlet to life...in the future!

It's not Hamlet word for word, but it's pretty close, and the setting has been moved to 2107. Despite the changes, it still feels and reads like Hamlet and was, like Hamlet, hard to put down. Looking forward to more Manga Shakespeare. ( )
  BrynDahlquis | Jan 20, 2012 |
AHHHHHHHH! "To be or not to be, that is the question. To die, to sleep, to sleep perchance to dream, ay theres the rub." I love this book, it is my favourite book ever!! I cant help but keep reading it over and over. wooooo. the art work is spectacular. YAY!! ( )
  TobiGhost | Jan 15, 2010 |
3 sur 3
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (1 possible)

Nom de l'auteur(e)RôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Richard AppignanesiAdaptorauteur(e) principal(e)toutes les éditionsconfirmé
Vieceli, EmmaIllustrateurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Shakespeare, WilliamOriginal playauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé

Appartient à la série

Est une adaptation de

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Prix et distinctions
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
The Manga Shakespeare series is not a direct-to-comic adaptation of Shakespeare's plays. These are updated to different times, places and backdrops and should not be confused with the original works. So while Hamlet's story may remain, it is updated to a cyber-world; Romeo & Juliet are updated to modern-day Tokyo, etc. Do not combine with the original works.
Directeur(-trice)(s) de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (2)

A graphic novel adaptation of William Shakespeare's classic tragedy about Prince Hamlet of Denmark, who seeks vengeance for his father's murder after being visited by his ghost.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.34)
0.5
1
1.5
2 3
2.5 2
3 7
3.5 4
4 2
4.5 1
5 3

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 165,928,290 livres! | Barre supérieure: Toujours visible