![](https://image.librarything.com/pics/fugue21/magnifier-left.png)
![Afro-Creole Poetry in French from…](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0917860799.01._SX180_SCLZZZZZZZ_.jpg)
Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Afro-Creole Poetry in French from Louisiana's Radical Civil War-Era Newspapers: A Bilingual Edition (édition 2020)par Clint Bruce (Directeur de publication)
Information sur l'oeuvreAfro-Creole Poetry in French from Louisiana's Radical Civil War-Era Newspapers: A Bilingual Edition par Clint Bruce
Aucun mot-clé Aucun Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. Aucune critique aucune critique | ajouter une critique
Prix et récompenses
Collected here for the first time, seventy-nine poems published in the Civil War-era Afro-Creole New Orleans newspapers L'Union and La Tribune--most unavailable anywhere but in archives--bring to life a close-knit, politically progressive French-speaking community of artists and intellectuals whose cultural and legal legacies were monumental. The original French poems appear here alongside Clint Bruce's sensitive English translations, mindful of meaning, meter, and sound. A comprehensive introduction, biographies of the poets, and extensive annotations immerse readers in Civil War-era Louisiana. In his research for the volume, Bruce unearthed crucial issues of La Tribune long thought lost and discovered the extent of a poetic hoax undetected for nearly 150 years. Distributed for the Historic New Orleans Collection Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucun
![]() GenresClassification décimale de Melvil (CDD)841.8080976335Literature French and related languages French poetry Later 19th century, 1848–1900Classification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne: Pas d'évaluation.Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |