AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

The kingdom of this world par Alejo…
Chargement...

The kingdom of this world (original 1949; édition 1957)

par Alejo Carpentier, Harriet de Onis (Traducteur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
1,1922016,482 (3.71)129
"After its liberation from harsh French rule in 1803, Haiti endured a period of great brutality under Henri Christophe, who was born a slave but rose to become the first black king in the Western Hemisphere. In this unnerving novel, Henri Christophe's oppressive rule is observed through the eyes of the elderly slave Ti Nol. Ranging across the country, searching for true liberation, Ti Nol finds himself confronted with bloody revolutions, maniacal rulers, and the mysterious power of voodoo magic. The Kingdom of this World is widely recognized as a masterpiece of Cuban and Caribbean literature. Pablo Medina's remarkable new translation renders the dreamlike prose of Alejo Carpentier with nuance and felicity while delivering anew a powerful, visionary, and singularly twisted novel about the birth of modern Haiti: a tale of race, erotomania, mysticism, and madness."--… (plus d'informations)
Membre:ErnestHemingway
Titre:The kingdom of this world
Auteurs:Alejo Carpentier
Autres auteurs:Harriet de Onis (Traducteur)
Info:New York, Knopf, 1957.
Collections:Votre bibliothèque
Évaluation:
Mots-clés:fiction, Cuban literature

Information sur l'oeuvre

Le royaume de ce monde par Alejo Carpentier (1949)

  1. 00
    La pyramide par Ismaîl Kadaré (wandering_star)
    wandering_star: The scene with the building of the Citadelle in Carpentier's work reminded me very much of the building of the Pyramid.
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 129 mentions

Affichage de 1-5 de 19 (suivant | tout afficher)
8432221694
  archivomorero | Aug 20, 2023 |
Este relato de los acontecimientos que precedieron a la independencia haitiana nos muestra como cada alma americana se ve repercutida según su situación y mentalidad por la influencia de la Revolución francesa. El lector se introduce en la fascinante atmósfera de la monarquía de Henri Christophe, de la tierra del Vudú y del auge y caída del primer poder negro en América.
  Natt90 | Jul 19, 2022 |
An almost mellow, distanced telling of the life and times of Ti Noël in the late 18th early 19th century Haiti, during slavery, revolts, exile and always oppression. A few others individuals are briefly in focus, but while sad the book is remarkably unbitter on the failures of revolution. ( )
  quondame | May 23, 2022 |
This was an important book. The structure of it was beautiful, gracefully capturing dozens of years in a relatively short novel. The content was far from graceful: it was raw without gore; it resonated as true without being clogged with facts. It was deeply uncomfortable, at times, but that felt good and necessary, and I was willing to go almost anywhere with Carpentier. The prose was deft and concise. Though the cover heralds it as magical realism, that element plays a minor role in the plot. Carpentier's sparse and factual tone, however, lends strength and continuity to this technique. Hope to reread at some point, though; the pacing and perhaps the circumstances of reading this book led me to take it faster than I would have liked. ( )
  et.carole | Jan 21, 2022 |
El reino de este mundo es un alucinante relato en la aventurosa corte real haitiana de Henry Cristophe. Un mundo de pasiones que se desenvuelven un medio de la feroz caricatura de los fastos de la corte bonapartista, construida con los elementos casi salvajes de una isla antillana en la que la tiranía ha cambiado brutalmente de nombre y en la que los ecos del tam-tam repercuten en el latón de los uniformes y en las borlas de las bordadas mitras de fingidos obispos.
  Daniel464 | Aug 31, 2021 |
Affichage de 1-5 de 19 (suivant | tout afficher)
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (12 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Alejo Carpentierauteur principaltoutes les éditionscalculé
Danticat, EdwidgeIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
de Onis, HarrietTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
栄一, 木村Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
渡, 平田Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Of the twenty stallions brought to Cap Francais by the ship's captain, who had a kind of partnership with the breeder in Normandy, Ti Noel and unhesitatingly picked that stud with the four white feet and rounded crupper which promised good service for mares whose colts were coming smaller each year.
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

"After its liberation from harsh French rule in 1803, Haiti endured a period of great brutality under Henri Christophe, who was born a slave but rose to become the first black king in the Western Hemisphere. In this unnerving novel, Henri Christophe's oppressive rule is observed through the eyes of the elderly slave Ti Nol. Ranging across the country, searching for true liberation, Ti Nol finds himself confronted with bloody revolutions, maniacal rulers, and the mysterious power of voodoo magic. The Kingdom of this World is widely recognized as a masterpiece of Cuban and Caribbean literature. Pablo Medina's remarkable new translation renders the dreamlike prose of Alejo Carpentier with nuance and felicity while delivering anew a powerful, visionary, and singularly twisted novel about the birth of modern Haiti: a tale of race, erotomania, mysticism, and madness."--

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.71)
0.5 1
1 2
1.5 1
2 11
2.5 1
3 41
3.5 16
4 57
4.5 4
5 34

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,457,813 livres! | Barre supérieure: Toujours visible