I'm going to count this as part of my Year of Nostalgic Rereads because it contains my favorite Gardner problem that I've been carrying around in my head since 1978 (worm on a rubber rope). Lots of magic squares, cubes, tiles and packing puzzles in this one. ( )

Indeholder "От переводчика", "Глава 1: Путешествие во времени", "Глава 2: Гексы и звезды", "Глава 3: Танграмы, часть 1", "Глава 4: Танграмы, часть 2", "Глава 5: Нетранзитивные парадоксы", "Глава 6: Комбинаторные задачи с картами", "Глава 7: Машины, сочиняющие мелодию", "Глава 8: Анаморфные изображения", "Глава 9: Резиновый жгут и другие задачи ", "Глава 10: Шесть сенсационных открытий", "Глава 11: Полиздр Часара", "Глава 12: Доджем и другие простые игры", "Глава 13: Мозаики из выпуклых многоугольников", "Глава 14: Мозаики из полиомино, полиамондов и полигексов", "Глава 15: Необычные карты", "Глава 16: Шестой символ и другие залачи", "Глава 17: Магические крадраты и кубы", "Глава 18: Упаковка блоков", "Глава 19: Индукция и вероятность", "Глава 20: Числа Каталана", "Глава 21: Игры и забавы с микрокалькулятором", "Глава 22: Задачи о посадке деревьев", "Литература".

"От переводчика" er et kort forord.
"Глава 1: Путешествие во времени" handler om tidsrejser.
"Глава 2: Гексы и звезды" handler om Hex-spillet og stjernespillet.
"Глава 3: Танграмы, часть 1" handler om tangrammer.
"Глава 4: Танграмы, часть 2" handler om flere tangrammer.
"Глава 5: Нетранзитивные парадоксы" handler om paradokser forårsaget af ikke-transitivitet.
"Глава 6: Комбинаторные задачи с картами" handler om kort og antal kombinationer.
"Глава 7: Машины, сочиняющие мелодию" handler om maskiner, der laver musik.
"Глава 8: Анаморфные изображения" handler om anamorfe billeder.
"Глава 9: Резиновый жгут и другие задачи " handler om gummireb og andre problemer.
"Глава 10: Шесть сенсационных открытий" handler om seks sensationelle opdagelser.
"Глава 11: Полиздр Часара" handler om Tzarens polyeder.
"Глава 12: Доджем и другие простые игры" handler om et spil Dodgem og lignende spil.
"Глава 13: Мозаики из выпуклых многоугольников" handler om mosaikker med konvekse polygoner.
"Глава 14: Мозаики из полиомино, полиамондов и полигексов" handler om mosaikker med polyominoer og lignende pudsige former.
"Глава 15: Необычные карты" handler om usædvanlige landkort og kortprojektioner.
"Глава 16: Шестой символ и другие залачи" handler om det sjette symbol og lignende opgaver.
"Глава 17: Магические крадраты и кубы" handler om magiske kvadrater og kuber.
"Глава 18: Упаковка блоков" handler om at pakke kasser.
"Глава 19: Индукция и вероятность" handler om induktion og sandsynlighed.
"Глава 20: Числа Каталана" handler om at katalanske talfølger.
"Глава 21: Игры и забавы с микрокалькулятором" handler om diverse spil og tricks på lommeregnere.
"Глава 22: Задачи о посадке деревьев" handler om træplantningsopgaver.
"Литература" handler om henvisninger til yderligere læsning, opdelt efter hvilket kapitel, der er tale om.

Kapitel 10 er Martin Gardners aprilsnar i Scientific American 1975. Seks sensationelle opdagelser, der aldrig tidligere er blevet publiceret. Leonardo da Vinci opfandt WC'et, modeksempler til relativitetsteorien og firfarveteoremet, samt at e^(pi * sqrt(163)) er et heltal. Vindende strategi i skak. Og endelig en psykisk motor!

Glimrende bog, omend den er lidt sværere at læse på russisk. Mosaikker hedder nok tilings eller tessalationer på dansk. ( )