Nous avons là un narrateur, Orhan, qui ressemble à Benvenuto Gesufal de Gagner la guerre, même si le langage n'a rien à voir avec celui de Javorsky. On a ici une langue moins baroque mais un personnage hâbleur, irrévérent, un vrai filou qui se trouve dans une drôle de situation. Il est certes colonel mais c'est d'abord un ingénieur, chargé de la construction des ponts. Alors que rien ne l'y prédestinait, Orhan est le seul capable de prendre en charge la défense de la ville assiégée par les barbares.
S'ensuivent une série de coups fourrés et de retournements inattendus.
C'est un vrai plaisir de suivre Orhan dans ces péripéties mais, attention, c'est lui qui dicte ses mémoires et, vu le personnage, on peut craindre qu'il n'ait embelli quelque peu son rôle. Je ne m'y fierai pas à 100% ! Mais quel plaisir de l'accompagner dans ses tribulations jusqu'à la fin ambigüe :) ( )