AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes
Hide this

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Oliver Twist

par Charles Dickens

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
19,512189158 (3.84)775
Parmi les divers monuments publics qui font l'orgueil d'une ville dont, par prudence, je tairai le nom, et laquelle je ne veux pas donner un nom imaginaire, il en est un commun la plupart des villes grandes ou petites: c'est le dpt de mendicit. Un jour, dont il n'est pas ncessaire de prciser la date, d'autant plus qu'elle n'est d'aucune importance pour le lecteur, naquit dans ce dpt de mendicit le petit mortel dont on a vu le nom en tte de ce chapitre. Longtemps aprs que le chirurgien des pauvres de la paroisse l'eut introduit dans ce monde de douleur, on doutait encore si le pauvre enfant vivrait assez pour porter un nom quelconque: s'il et succomb, il est plus que probable que ces mmoires n'eussent jamais paru, ou bien, ne contenant que quelques pages, ils auraient eu l'inestimable mrite d'tre le modle de biographie le plus concis et le plus exact qu'aucune poque ou aucun pays ait jamais produit. Quoique je sois peu dispos soutenir que ce soit pour un homme une faveur extraordinaire de la fortune, que de natre dans un dpt de mendicit, je dois pourtant dire que, dans la circonstance actuelle, c'tait ce qui pouvait arriver de plus heureux Olivier Twist: le fait est qu'on eut beaucoup de peine dcider Olivier remplir ses fonctions respiratoires, exercice fatigant, mais que l'habitude a rendu ncessaire au bien-tre de notre existence; pendant quelque temps il resta tendu sur un petit matelas de laine grossire, faisant des efforts pour respirer, balana pour ainsi dire entre la vie et la mort, et penchant davantage vers cette dernire. Si pendant ce court espace de temps Olivier et t entour d'aeules empresses, de tantes inquites, de nourrices exprimentes et de mdecins d'une profondesagesse, il et infailliblement pri en un instant; mais comme il n'y avait l personne, sauf une pauvre vieille femme, qui n'y voyait gure par suite d'une double ration de bire, et un chirurgien pay l'anne pour cette besogne, Olivier et la nature luttrent seul seul. Le rsultat fut qu'aprs quelques efforts, Olivier respira, ternua, et donna avis aux habitants du dpt, de la nouvelle charge qui allait peser sur la paroisse, en poussant un cri aussi perant qu'on pouvait l'attendre d'un enfant mle qui n'tait en possession que depuis trois minutes et demie de ce don utile qu'on appelle la voix.… (plus d'informations)
  1. 31
    Jack Dawkins par Charlton Daines (Utilisateur anonyme)
    Utilisateur anonyme: Unauthorised sequel about the life of the Artful Dodger as an adult when he returns to England.
  2. 86
    Aventures de Huckleberry Finn par Mark Twain (Leishai)
  3. 10
    Un train d'or pour la Crimée par Michael Crichton (Waldstein)
    Waldstein: Another look at Victorian corruption and crime. More comprehensive and more sinister.
  4. 11
    Histoire de Tom Jones, enfant trouvé par Henry Fielding (swampygirl)
  5. 11
    Le bon larron par Hannah Tinti (derelicious)
  6. 12
    The Adventures of Nathaniel Swubble: The Story of a Parish Boy's Childhood par Lilian Margaret Spencer (millylitre)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 775 mentions

Anglais (169)  Espagnol (6)  Allemand (4)  Suédois (3)  Néerlandais (3)  Français (1)  Italien (1)  Danois (1)  Toutes les langues (188)
Tout d’abord je déconseille à quiconque souhaite découvrir Charles Dickens de lire la récente traduction abrégée parue chez Hachette Jeunesse, à l’occasion de la sortie du film de Polanski. Il ne s’agit que d’un résumé ignorant totalement le style de l’écrivain, destiné à un public très jeune. Si vous préférez par contre apprécier le mieux possible le style d’origine, l’édition du texte intégral en LivreDePoche est très satisfaisante (même si on ne comprend pas trop en quoi il est utile de traduire Oliver par Olivier lolll)
L’histoire est classique, poignante, les coïncidences qui vont déterminer le destin d’Oliver sont énormes, à la limite du risible, mais on pardonne facilement à Dickens tant il excelle dans l’art de nous dépeindre l’Angleterre du XIXème siècle, sa misère, sa société, avec une ironie très souvent désopilante. La caricature n’en est pas moins noire et sordide, même si, à mon sens, elle n’égale pas la noirceur des œuvres de Zola. Un classique à lire avec délectation. ( )
  mmecharlotte | Nov 25, 2008 |
Oliver Twist, a meek, mild young boy, is born in the workhouse and spends his early years there until, finding the audacity to ask for more food, he is made to leave. Apprenticed to an undertaker by Mr Bumble, Oliver runs away in desperation and falls in with Fagin and his gang of thieves where he begins his new life in the criminal underworld.

Under the tutelage of the satanic Fagin, the brutal Bill Sikes and the wily Artful Dodger, Oliver learns to survive, although he is destined not to stay with Fagin but to find his own place in the world.

With its terrifying evocation of the hypocrisy of the wealthy and the depths to which poverty pushes the human spirit, Oliver Twist is both a fascinating examination of evil and a poignant moving novel for all times.
ajouté par letonia | modifierPenguin Popular Classics
 

» Ajouter d'autres auteur(e)s (185 possibles)

Nom de l'auteur(e)RôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Charles Dickensauteur(e) principal(e)toutes les éditionscalculé
Allen, Walter ErnestPréfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Cruikshank, GeorgeIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Fairclough, PeterDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Ghiuselev, IassenIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Hayens, KennethIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Heilig, Matthias R.abridged byauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Hoppé, E.O.Artiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Horne, PhillipDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
House, HumphryIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Howe, IrvingIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Jarvis, MartinNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Johnson, EdgarIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Kelk, C.J.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Le Comte, EdwardPostfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Lee, JohnNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Leopoldo de Verneuil, EnriqueTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Méndez Herrera, JoséTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Mahoneij, J.Illustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Margolyes, MiriamNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
May, NadiaNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Muller, JillIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Nix, GarthIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Oddera, BrunoTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Slater, MichaelIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Smith, Lawrence BeallIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Tillotson, Kathleenauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vance, SimonNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Wilson, AngusIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Est contenu dans

Contient

Fait l'objet d'une ré-écriture dans

Fait l'objet d'une suite (ne faisant pas partie de la série) dans

Fait l'objet d'une adaptation dans

Est en version abrégée dans

Fait l'objet d'une réponse dans

A inspiré

Contient un guide de lecture pour étudiant

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Prix et distinctions
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Among other public buildings in a certain town, which for many reasons it will be prudent to refrain from mentioning, and to which I will assign no fictitious name, there is one anciently common to most towns, great or small: to wit, a workhouse; and in this workhouse was born; on a day and date which I need not trouble myself to repeat, inasmuch as it can be of no possible consequence to the reader, in this stage of the business at all events; the item of mortality whose name is prefixed to the head of this chapter.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Please, sir, I want some more.
If the law supposes that, the law is a ass-- a idiot.
What have paupers to do with soul or spirit? It's quite enough that we let 'em have live bodies.
"We have none of us long to wait for Death. Patience, patience! He'll be here soon enough for us all."
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
This is the main work for the book Oliver Twist by Charles Dickens.

Please DO NOT combine film adaptations (DVDs, videos) with the work for the book. These are considered separate and distinct works for LibraryThing cataloging. Also please be careful when editing and deleting information in Common Knowledge, since this is common data that affects everyone in LibraryThing.
Directeur(-trice)(s) de publication
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (7)

Parmi les divers monuments publics qui font l'orgueil d'une ville dont, par prudence, je tairai le nom, et laquelle je ne veux pas donner un nom imaginaire, il en est un commun la plupart des villes grandes ou petites: c'est le dpt de mendicit. Un jour, dont il n'est pas ncessaire de prciser la date, d'autant plus qu'elle n'est d'aucune importance pour le lecteur, naquit dans ce dpt de mendicit le petit mortel dont on a vu le nom en tte de ce chapitre. Longtemps aprs que le chirurgien des pauvres de la paroisse l'eut introduit dans ce monde de douleur, on doutait encore si le pauvre enfant vivrait assez pour porter un nom quelconque: s'il et succomb, il est plus que probable que ces mmoires n'eussent jamais paru, ou bien, ne contenant que quelques pages, ils auraient eu l'inestimable mrite d'tre le modle de biographie le plus concis et le plus exact qu'aucune poque ou aucun pays ait jamais produit. Quoique je sois peu dispos soutenir que ce soit pour un homme une faveur extraordinaire de la fortune, que de natre dans un dpt de mendicit, je dois pourtant dire que, dans la circonstance actuelle, c'tait ce qui pouvait arriver de plus heureux Olivier Twist: le fait est qu'on eut beaucoup de peine dcider Olivier remplir ses fonctions respiratoires, exercice fatigant, mais que l'habitude a rendu ncessaire au bien-tre de notre existence; pendant quelque temps il resta tendu sur un petit matelas de laine grossire, faisant des efforts pour respirer, balana pour ainsi dire entre la vie et la mort, et penchant davantage vers cette dernire. Si pendant ce court espace de temps Olivier et t entour d'aeules empresses, de tantes inquites, de nourrices exprimentes et de mdecins d'une profondesagesse, il et infailliblement pri en un instant; mais comme il n'y avait l personne, sauf une pauvre vieille femme, qui n'y voyait gure par suite d'une double ration de bire, et un chirurgien pay l'anne pour cette besogne, Olivier et la nature luttrent seul seul. Le rsultat fut qu'aprs quelques efforts, Olivier respira, ternua, et donna avis aux habitants du dpt, de la nouvelle charge qui allait peser sur la paroisse, en poussant un cri aussi perant qu'on pouvait l'attendre d'un enfant mle qui n'tait en possession que depuis trois minutes et demie de ce don utile qu'on appelle la voix.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Vos raccourcis

Couvertures populaires

Évaluation

Moyenne: (3.84)
0.5 3
1 47
1.5 13
2 176
2.5 31
3 696
3.5 174
4 1222
4.5 107
5 787

Penguin Australia

6 éditions de ce livre ont été publiées par Penguin Australia.

Éditions: 0141439742, 0451529715, 0141031719, 0141322438, 0141192496, 0141198885

Tantor Media

Une édition de ce livre a été publiée par Tantor Media.

» Page d'information de la maison d''édition

Recorded Books

Une édition de ce livre a été publiée par Recorded Books.

» Page d'information de la maison d''édition

Urban Romantics

Une édition de ce livre a été publiée par Urban Romantics.

» Page d'information de la maison d''édition

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 157,856,492 livres! | Barre supérieure: Toujours visible