Karl Oskar et Kristina se sont install s avec leurs compatriotes su dois au coeur de la for t presque encore inviol e du Minnesota. Peu peu, les Indiens ont c d la place, chass s par la civilisation . Bient t toute une colonie su doise vient peupler le territoire; elle difie une cole et une glise et constitue une paroisse. La premi re partie de ce volume raconte l'histoire de la fondation d'une communaut , avec ses balbutiements et les in vitables con its qui surgissent.Quelques ann es passent. Robert, le fr re de Karl Oskar, revient parmi les siens apr s quatre ans d'absence et de silence. Il a bien chang , physiquement et moralement. Ses convictions et les id aux qui le firent migrer sont branl s. Il est en proie une tenace m lancolie et a perdu tout app tit, y compris celui de vivre. La seconde partie du volume est consacr e au r cit poignant d'un r veur parti en qu te de l'or, et qui revient avec une vision tragique de la valeur de l'homme et de ses ambitions.Les Pionniers du Minnesota, quatri me volume de La Saga des migrants parue dans Le Livre de Poche, regroupe les tomes 5 (Les Pionniers du lac Ki-Chi-Saga) et 6 (L'Or et l'Eau) de l' dition originale publi e par Ga a Editions.La Saga des migrants est compos e de: 1. Au pays- 2. La Travers e -3. La Terre b nie- 4. Les Pionniers du Minnesota