Der bekannte englische Schriftsteller Cecil Scott Forester, Autor des "Hornblower", schildert hier eine viermonatige Reise, die er mit seiner Ehefrau Kathleen im Jahr 1929 durch die Flüsse und Seen im Norden Deutschlands unternommen hat. In einem Boot namens "Annie Marble" ("ein Mittelding zwischen einem Punt und einer Jolle") fahren die beiden von Hamburg aus auf der Elbe nach Magdeburg. Weiter geht es nach Potsdam, nach Schwerin, zu den Mecklenburger Seen, zum Werbellinsee, über den Oder-Havel-Kanal auf die Oder und dann nach Stettin, um von dort aus wieder nach England aufzubrechen. Foresters Beschreibung von Land und Leuten ist neben der Reisedarstellung an sich zum einen wegen der Perspektive der Vergangenheit und zum anderen durch die Betrachtung Deutschlands mit den Augen eines Engländers dieser Zeit reizvoll: Das Einkaufen in deutschen Metzgereien und Bäckereien, eine Begegnung mit Zollbeamten in Hamburg etc. werden z.B. ausführlich geschildert und ergänzen den Reisebericht auf sympathische Weise. Eine angenehme, die gängigen Reiseführer ergänzende Lektüre. (2) (Heidi Debschütz) Das schöne Schwerin. - S. 200-223, Auf den Mecklenburger Seen. - S. 224-240, Kampf gegen die Mücken. - S. 241-254