Multiple photographs, hand written entries

A remarkable combination of text and art. Selected pages of her diary explore her relationship to Diego Rivera, Communism, and art. Full color pages of the art and the original Spanish language text are followed by translation and commentary with line drawings of the art. ( )

Publicado por primera vez en su totalidad, el diario ilustrado de Frida Kahlo refleja los últimos diez años de una vida turbulenta. Este documento, a veces apasionado, otras sorprendente e íntimo, custodiado bajo llave durante aproximadamente cuarenta años, revela nuevos rasgos de la compleja personalidad de esta destacada artista mexicana

Lendo este diário pude entender porque alguns são relutantes em aceitar Kahlo como ícone feminista, o caso é que a relação dela com Diego Rivera beirava à patologia, quer dizer, o tipo de paixão que ela sentia e demonstrava por Diego são comuns em garotas de 20 anos e aqui ela estava por volta dos 40 e soa como uma dependência emocional particularmente doentia partindo de uma mulher adulta.
Por outro lado, tirando essa questão desconcertante, ela ainda é um ícone feminista por sua resiliência perante tantas intempéries da ordem física e emocional, e a partir de todo esse sofrimento ela soube transformá-lo em arte, esta imensamente bem representada neste diário que teve toda sua magnitude editorial preservada nessa linda edição brasileira. ( )

What an honor to read some of the private written and see the art in this journal. Her body of work is beautiful and startling. She was a great artist gone too soon. ( )