AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Have I Got a Story for You: More Than a Century of Fiction from the Forward

par Ezra Glinter (Directeur de publication)

Autres auteurs: Sholem Asch (Contributeur), David Bergelson (Contributeur), Rokhl Brokhes (Contributeur), Abraham Cahan (Contributeur), Mikhoel Felsenbaum (Contributeur)22 plus, Chaim Grade (Contributeur), Sarah Hamer-Jacklyn (Contributeur), Dara Horn (Introduction), Wolf Karmiol (Contributeur), Miriam Karpilove (Contributeur), Lyala Kaufman (Contributeur), B. Kovner (Contributeur), Blume Lempel (Contributeur), Yente Mash (Contributeur), Kadya Molodowsky (Contributeur), Hersh Dovid Nomberg (Contributeur), Miriam Raskin (Contributeur), Avrom Reyzen (Contributeur), Morris Rosenfeld (Contributeur), Yona Rozenfeld (Contributeur), Boris Sandler (Contributeur), Zalman Schneour (Contributeur), Yente Serdatsky (Contributeur), Isaac Bashevis Singer (Contributeur), Israel Joshua Singer (Contributeur), Roshelle Weprinsky (Contributeur), David Zaritski (Contributeur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
302787,059 (4)Aucun
Collects forty-two short stories translated into English, originally published in the American Yiddish newspaper, the Forward. "The Forward, founded in 1897, is the most renowned Yiddish newspaper in the world. It welcomed generations of immigrants to the United States, brought them news of Europe and the Middle East, and provided them with sundry comforts such as comic strips and noodle kugel recipes. It also published some of the most acclaimed Yiddish fiction writers of all time: Nobel Prize laureate Isaac Bashevis Singer on justice slyly being served when the governor of Lublin comes to town; celebrated Forward editor Abraham Cahan on how place and luck can change character; and Roshelle Weprinsky, setting her story in Florida, on the rupture between European parents and American children. Cahan described the newspaper as a "living novel," with good reason. Taken together, these stories reveal the human side of the challenges that faced Jews throughout this time, including immigration, modernization, poverty, assimilation, the two world wars, and changing forms of Jewish identity. These concerns were taken up by a diverse group of writers, from novelists Sholem Asch and Chaim Grade to short-story writers like Lyala Kaufman and Miriam Karpilove. Ezra Glinter has combed through the archives to find the best stories published during the newspaper's 120-year history, digging up such varied works as wartime novellas, avant-garde fiction, and satirical sketches about immigrant life in New York. Glinter's introductions to the thematic sections and short biographies of the contributors provide insight into the concerns of not only the writers but also their avid readers. The collection has been rendered into English by today's best Yiddish translators, who capture the sound of the authors and the subtleties of nuance and context." -- Publisher's description.… (plus d'informations)
Judaism (73)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

2 sur 2
This is a fantastic collection of stories by Yiddish writers - some as well known as Issac Bashevis Singer and Chaim Grade, some forgotten. I found the most enjoyable ones to be set in the shtetls (small villages) of so many countries that turned into other countries that they deserve a mention:
Podberezhi, in what is now Belarus
Stare Boksze, Poland (then part of the Russian Empire)
Ivankiv, in what is now Ukraine
the Polish town of Mszczonow, known in Yiddish as Amshinov, home to a prominent Hasidic movement of the same name
Belaya Tserkov, in present-day Ukraine
Slonim, in what is now Belarus
Okhrimovo, in what is now Ukraine
Pinsk, in what is now Belarus
Tsartorisk, in what is now Ukraine
Shklov, in what is now Belarus
Byaroza, in what is now Belarus
Khorostov, in what is now Ukraine
Zguritse, in what is now Moldova
Belts, in what is now Moldova
The women and men write of happy and miserable marriages, poverty, deprivation, progroms and oppression by soldiers of every nationality, and then of the same (except for the soldiers) in America, the Goldene Medina (The Golden Country). My favorite was Grandfathers and Grandchildren, about a small shul (temple) and its diminishing, aging base of congregants, whose own offspring reject their piety and dedication to learning. When young children and scholars unexpectedly join them in study, their lives are filled with light. This is a brilliant collection with universal appeal. Read it and learn about Jewish life and Jewish lives. ( )
  froxgirl | May 28, 2020 |
Forty-two stories from America’s greatest Yiddish newspaper, in English for the first time. Introduction by Dara Horn.
  HandelmanLibraryTINR | Dec 7, 2019 |
2 sur 2
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Glinter, EzraDirecteur de publicationauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Asch, SholemContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Bergelson, DavidContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Brokhes, RokhlContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Cahan, AbrahamContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Felsenbaum, MikhoelContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Grade, ChaimContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Hamer-Jacklyn, SarahContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Horn, DaraIntroductionauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Karmiol, WolfContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Karpilove, MiriamContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Kaufman, LyalaContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Kovner, B.Contributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Lempel, BlumeContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Mash, YenteContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Molodowsky, KadyaContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Nomberg, Hersh DovidContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Raskin, MiriamContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Reyzen, AvromContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Rosenfeld, MorrisContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Rozenfeld, YonaContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Sandler, BorisContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Schneour, ZalmanContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Serdatsky, YenteContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Singer, Isaac BashevisContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Singer, Israel JoshuaContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Weprinsky, RoshelleContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Zaritski, DavidContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

Collects forty-two short stories translated into English, originally published in the American Yiddish newspaper, the Forward. "The Forward, founded in 1897, is the most renowned Yiddish newspaper in the world. It welcomed generations of immigrants to the United States, brought them news of Europe and the Middle East, and provided them with sundry comforts such as comic strips and noodle kugel recipes. It also published some of the most acclaimed Yiddish fiction writers of all time: Nobel Prize laureate Isaac Bashevis Singer on justice slyly being served when the governor of Lublin comes to town; celebrated Forward editor Abraham Cahan on how place and luck can change character; and Roshelle Weprinsky, setting her story in Florida, on the rupture between European parents and American children. Cahan described the newspaper as a "living novel," with good reason. Taken together, these stories reveal the human side of the challenges that faced Jews throughout this time, including immigration, modernization, poverty, assimilation, the two world wars, and changing forms of Jewish identity. These concerns were taken up by a diverse group of writers, from novelists Sholem Asch and Chaim Grade to short-story writers like Lyala Kaufman and Miriam Karpilove. Ezra Glinter has combed through the archives to find the best stories published during the newspaper's 120-year history, digging up such varied works as wartime novellas, avant-garde fiction, and satirical sketches about immigrant life in New York. Glinter's introductions to the thematic sections and short biographies of the contributors provide insight into the concerns of not only the writers but also their avid readers. The collection has been rendered into English by today's best Yiddish translators, who capture the sound of the authors and the subtleties of nuance and context." -- Publisher's description.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4 1
4.5
5

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 203,251,322 livres! | Barre supérieure: Toujours visible