Quatorze aventures mettant en scène, en six pages chacune, le quotidien d'Émile et Margot, les turbulents enfants d'un couple royal. Énergiques, peu attachés aux règles d'étiquette et ayant en horreur les cérémonies officielles, ils en font voir de toutes les couleurs à Mademoiselle Niquelle-Crome, la gouvernante chargée de leur éducation. Heureusement, les deux bambins peuvent compter sur les monstres farfelus qui peuplent la forêt voisine pour venir égayer leur univers, ainsi que les aider à remplir leurs obligations ou à surmonter leurs petits problèmes grâce à leurs pouvoirs magiques. Ce qui n'est pas toujours sans provoquer de petites catastrophes! [SDM] Des illustrations expressives et fournies animent avec énormément d'entrain ces tranches de vie espiègles dont les dialogues truffés de jeux de mots, de comptines enfantines détournées et d'expressions prises au pied de la lettre ajoutent à la douce folie planant sur cet univers royal inventif et décalé. [SDM]