AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Trieste And The Meaning Of Nowhere par Jan…
Chargement...

Trieste And The Meaning Of Nowhere (original 2001; édition 2002)

par Jan Morris (Auteur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
5341345,316 (3.95)27
"One hundred years ago, Trieste was the chief seaport of the entire Austro-Hungarian empire, but today many people have no idea where it is. This Italian city on the Adriatic, bordering the former Yugoslavia, has always tantalized Jan Morris with its moodiness and melancholy. She has chosen it as the subject of this, her final work, because it was the first city she knew as an adult - initially as a young soldier at the end of World War II, and later as an elderly woman. This is not only her last book, but in many ways her most complex as well, for Trieste has come to represent her own life with all its hopes, disillusionments, loves and memories." "Jan Morris evokes Trieste's modern history - from the long period of wealth and stability under the Habsburgs, through the ambiguities of Fascism and the hardships of the Cold War. She has been going to Trieste for more than half a century and has come to see herself reflected in it: not just her interests and preoccupations - cities, empires, ships and animals - but her intimate convictions about such matters as patriotism, sex, civility and kindness. Trieste and the Meaning of Nowhere is the culmination of a singular career."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved… (plus d'informations)
Membre:christiguc
Titre:Trieste And The Meaning Of Nowhere
Auteurs:Jan Morris (Auteur)
Info:New York: Da Capo Press, 2002.
Collections:Votre bibliothèque, En cours de lecture
Évaluation:
Mots-clés:nonfiction, female author, welsh, italy, trieste, hungary, austria, yugoslavia, travel, memoir, essays, da capo press, bookshelf26

Information sur l'oeuvre

Trieste and the Meaning of Nowhere par Jan Morris (2001)

Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 27 mentions

Affichage de 1-5 de 13 (suivant | tout afficher)
Magical. Vintage Jan Morris: many strands, of history, politics, art, architecture, literature, finely woven in the end. The nowhere place comes alive in all its nowhereness! Loved reading this little gem while in the place. Highly recommended. ( )
  fmclellan | Jan 23, 2024 |
I found that this book lacked a narrative...there was no frame that allowed me to see where the author was going. It was a sad book -- Trieste is in decline and the author is reaching old age and believes this will be her last book. (She wrote seven more).

My favourite part was the description of the old ladies in Draguc all coming to help a traveller find the key to the church. That is one of the few parts that were animated with people.

This book didn't make me fall in love with Trieste as I fell in love with Venice and Savannah after read City of Falling Angels and Midnight in the Garden of Good and Evil by John Berendt. ( )
  LynnB | Jan 11, 2022 |
This is, really, the biography of a city, less a piece of travel writing and more an examination of what it means to be a place and not 'in' a place. Except, it's that too - Jan Morris manages the balance between what the city represents through its history on the one hand, and what the city and its inhabitants (both guests and residents) experienced on the other, with aplomb; the result is a book that is never dull, and that is loaded with fascinating details. ( )
  soylentgreen23 | Jun 3, 2021 |
For more reviews and the 1001 Books Spreadsheet, visit http://arukiyomi.com

A very, very long time ago, I read a trilogy by a man name James Morris, the sublime Pax Britannica. It wasn’t until many years later that I realised the woman writing under the name Jan Morris was in fact the same person as James, if I’m allowed to say that. James became Jan in 1972. In fact, I still possess a set of that trilogy under the name of James.

Having eulogised the trilogy to Mrs Arukiyomi (who has, tellingly, yet to actually start it), I found myself staring at a copy of Trieste and the Meaning of Nowhere on Christmas morning. Jan Morris having died in November, 2020, the missus thought that her final novel would be a fitting Christmas pressie.

The city is somewhere I came very close to visiting on a long overland trek from Beijing to Basel via 14 countries back in 2008. Hitchhiking up the Adriatic coast just north of Split, we were picked up by a guy delivering tyres not to Trieste, as we had hoped, but instead to Zagreb. It was a massive distance to bag in one hitch, and so we took it. I still have never visited Italy. Morris’ book was therefore a needed introduction.

Although Trieste can hardly be called Italy proper. Being, as it is geographically and therefore culturally, linguistally and so much other-ly on the periphery of that nation, it has struggled for its entire history to know exactly which direction to look for its sense of purpose. This is possibly why Morris considers it so fascinating because it, of course, allows the book to explore all sorts of issues with identity… a subject that is of some relevance for someone who has made the transition to transgender.

That Morris should end her writing career with a focus on Trieste is surely no accident. It was there that, arguably, James began his writing career having formed part of the British occupying forces at the end of WW2. Trieste was a regular part of life with many visits over the years. The book has a ring of melancholy throughout as it describes various aspects of the city’s history and ends quite movingly.

But I have to say, it didn’t captivate me throughout. Morris is astoundingly well read and while I do know a thing or two, it was hard to keep up sometimes. Thankfully, I have a fair bit of Joyce under my belt and have read Burton’s translation of The Book of the Thousand and One Nights (and, yes, all the footnotes!). I was therefore fascinated by accounts of these two residents of the city and how it had, possibly, influenced their writing. Much of the rest of it, though, passed me by.

It’s a pleasant enough read. At its best, the prose, is charged with meaning and evidence of months, years of meditation on the city… and therefore of life in general and Morris’ life in particular. I wouldn’t tell anyone they needed to go out and buy a copy, but if you do come across one and you fancy whiling away some hours in reverie, Morris’ Trieste may be just the place for you. ( )
1 voter arukiyomi | Mar 11, 2021 |
I've never been to Trieste and don't much about it but I really loved this love letter to Trieste by Jan Morris. It seems like a fascinating place that Morris obviously completely loves and the writing is great. A nice little surprise.
  amyem58 | Mar 19, 2019 |
Affichage de 1-5 de 13 (suivant | tout afficher)
I am reminded of what Nabokov said about admirers of smooth but bad translations “...the hack who has never read the original and does not know its language praises an imitation as readable because easy platitudes have replaced in it the intricacies of which he is unaware..” This book is a bad translation, a poetization of Trieste. And the fawning commentators praise it because they know even less about the original.
 

» Ajouter d'autres auteur(e)s

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Morris, Janauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Budinich, PieroTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Davids, TinkeTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Grahek, StašaTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
I was the world in which I walked, and what I saw
Or heard or felt came not but from myself

-
Wallace Stevens
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
For
ELIZABETH
and in memory of
OTTO
9th Queen's Royal Lancers
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
I cannot always see Trieste in my mind's eye.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
If race is a fraud, as I often think in Trieste, then nationality is a cruel pretence.
Every great city, in my view, needs some element of disorder, or at least of the eccentric or the atavistic, to temper its arrangements.
Something I owe to the soil that grew -
More to the life that fed -
But most to Allah Who gave me two
Separate sides to my head.
- Rudyard Kipling
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Jan Morris lived and wrote as James Morris
until she completed
a change of sexual role
in 1972.
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

"One hundred years ago, Trieste was the chief seaport of the entire Austro-Hungarian empire, but today many people have no idea where it is. This Italian city on the Adriatic, bordering the former Yugoslavia, has always tantalized Jan Morris with its moodiness and melancholy. She has chosen it as the subject of this, her final work, because it was the first city she knew as an adult - initially as a young soldier at the end of World War II, and later as an elderly woman. This is not only her last book, but in many ways her most complex as well, for Trieste has come to represent her own life with all its hopes, disillusionments, loves and memories." "Jan Morris evokes Trieste's modern history - from the long period of wealth and stability under the Habsburgs, through the ambiguities of Fascism and the hardships of the Cold War. She has been going to Trieste for more than half a century and has come to see herself reflected in it: not just her interests and preoccupations - cities, empires, ships and animals - but her intimate convictions about such matters as patriotism, sex, civility and kindness. Trieste and the Meaning of Nowhere is the culmination of a singular career."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.95)
0.5
1
1.5
2 2
2.5 4
3 18
3.5 8
4 27
4.5 9
5 23

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,741,108 livres! | Barre supérieure: Toujours visible