AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Csak egy nap par Martin Baltscheit
Chargement...

Csak egy nap (édition 2018)

par Martin Baltscheit, Gabbert Anna, Wiebke Rauers, Nádori Lídia (Traducteur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
1131,720,737 (2)Aucun
Membre:Tabithahaz
Titre:Csak egy nap
Auteurs:Martin Baltscheit
Autres auteurs:Gabbert Anna, Wiebke Rauers, Nádori Lídia (Traducteur)
Info:[Budapest] Móra 2018
Collections:Votre bibliothèque
Évaluation:
Mots-clés:meseregény, életvégi mese, őszinteség, halál, halálfélelem, állatos mese, óvodáskor, kisiskoláskor

Information sur l'oeuvre

Nur ein Tag par Martin Baltscheit

Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

A mai nap második gyerek(?)könyves csalódása. Az illusztráció nagyon tetszett, tényleg szupercuki a kérészlány. Kedves az ötlet is, ma ugyan kissé szokatlan a gyerekközönségnek ilyen köntörfalazás nélkül beszélni a halálról, de nem is ez a gond. Hanem az, hogy rögtön az elején „kimondja az örök igazságot”, aztán vastagon szedve: „És ezzel mindent elmondott.”. Az ilyen jellegű, most nagy életbölcsességeket fogunk átadni jelzésektől rögtön idegrángást kaptam. Kicsit később megtudjuk, hogy „[e]gy csipetnyi butaság könnyebbé teszi az életet. Ez már csak ilyen.”. Khm. Nem vagyok benne biztos, hogy ezt szeretném tanítani a gyerekeimnek. Igen, a végén kibukik a hazugság, ki is akad a kérész, aztán rájön, hogy de jó volt ez így. Nem tudom, szerintem nem ártott volna őt boldoggá tenni, ahelyett, hogy a rókát szórakoztatják. Nem biztos, hogy azt az egyetlen napot, amíg élt, ennyire alá szerette volna rendelni másvalaki boldogságának, még ha jól is szórakozott közben (nem, nem az a gondom, hogy mást akar boldoggá tenni önmaga helyett, hanem hogy kizárólag azzal van elfoglalva, és a másik két szereplőnek ez nem okoz gondot). Egyrészt. Másrészt meg a végén eszébe jut, hogy nagyon is tisztában volt vele, hogy a kikelés után egyetlen napja lesz. Akkor most hogy is van ez? Csak nem ugrott be neki arról, hogy a róka állítólag csak egy napig él? Tudom, hogy nem kell kötözködni, meg lehet benne találni a szépet, meghatót stb, de ha ennyire meg akarja tanítani a nagy életbölcsességeket, és ennyire meg akar hatni, az nálam hajlamos pont fordítva elsülni. Pedig többnyire egyáltalán nem mond hülyeségeket. Csak nem szeretem, ha a számba rágják. ( )
  blueisthenewpink | Jan 3, 2024 |
A mai nap második gyerek(?)könyves csalódása. Az illusztráció nagyon tetszett, tényleg szupercuki a kérészlány. Kedves az ötlet is, ma ugyan kissé szokatlan a gyerekközönségnek ilyen köntörfalazás nélkül beszélni a halálról, de nem is ez a gond. Hanem az, hogy rögtön az elején „kimondja az örök igazságot”, aztán vastagon szedve: „És ezzel mindent elmondott.”. Az ilyen jellegű, most nagy életbölcsességeket fogunk átadni jelzésektől rögtön idegrángást kaptam. Kicsit később megtudjuk, hogy „[e]gy csipetnyi butaság könnyebbé teszi az életet. Ez már csak ilyen.”. Khm. Nem vagyok benne biztos, hogy ezt szeretném tanítani a gyerekeimnek. Igen, a végén kibukik a hazugság, ki is akad a kérész, aztán rájön, hogy de jó volt ez így. Nem tudom, szerintem nem ártott volna őt boldoggá tenni, ahelyett, hogy a rókát szórakoztatják. Nem biztos, hogy azt az egyetlen napot, amíg élt, ennyire alá szerette volna rendelni másvalaki boldogságának, még ha jól is szórakozott közben (nem, nem az a gondom, hogy mást akar boldoggá tenni önmaga helyett, hanem hogy kizárólag azzal van elfoglalva, és a másik két szereplőnek ez nem okoz gondot). Egyrészt. Másrészt meg a végén eszébe jut, hogy nagyon is tisztában volt vele, hogy a kikelés után egyetlen napja lesz. Akkor most hogy is van ez? Csak nem ugrott be neki arról, hogy a róka állítólag csak egy napig él? Tudom, hogy nem kell kötözködni, meg lehet benne találni a szépet, meghatót stb, de ha ennyire meg akarja tanítani a nagy életbölcsességeket, és ennyire meg akar hatni, az nálam hajlamos pont fordítva elsülni. Pedig többnyire egyáltalán nem mond hülyeségeket. Csak nem szeretem, ha a számba rágják. ( )
  blueisthenewpink | Jul 2, 2022 |
A róka és a vaddisznó egy reggel újszülött kérésszel találkozik. Szomorúan gondolnak arra, milyen rövid élete lesz, ezért nem árulják el neki, hogy mi fog történni vele. Szeretnék boldoggá tenni, és elkezdődik a füllentések sorozata. Vajon ki akar a másik kedvében járni? A róka és a vaddisznó teszi vidámmá a kérész napját? Vagy fordítva?
  Tabithahaz | Jun 11, 2021 |
3 sur 3
aucune critique | ajouter une critique
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Genres

Aucun genre

Évaluation

Moyenne: (2)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5
4
4.5
5

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,459,375 livres! | Barre supérieure: Toujours visible