Accept comme guerrier par la nation indienne des Natchez en 1725, Ren obtient, une nuit, que Chactas, son p re adoptif, lui fasse le r cit de ses aventures. Le vieux Sachem commence alors lui conter comment, apr s avoir t jadis fait prisonnier d'une tribu, il fut sauv par Atala et s'enfuit pour vivre avec elle une passion tragique. Les r les s'inversent plus tard dans Ren , quand le jeune homme, devant Chactas et le p re Sou l, fait le r cit de son existence marqu e par le d go t de tout - existence souvent proche de celle que le jeune Chateaubriand lui-m me a v cue. Le Fran ais Ren qui s'est fait sauvage constitue ainsi le pendant de l'Indien Chactas qui avait voyag en France, et les deux oeuvres ne sont pas s parables. Chateaubriand avait en effet le projet de les int grer dans le grand roman am ricain des Natchez, puis il d cida de faire para tre Atala de mani re s par e en 1801, avant de l'int grer l'ann e suivante dans le G nie du christianisme en m me temps que Ren dont le vague des passions fera l'embl me du mal du si cle.Edition de Jean-Claude Berchet.