AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Legends and Letters

par Gustavo Adolfo Bécquer

Autres auteurs: Rubén Benítez (Introduction), Robert M. Fedorchek (Traducteur), Jane Sutherland (Illustrateur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
1Aucun7,729,530AucunAucun
"Legends and Letters is an English translation of one essay, fourteen legends, and the four "Literary Letters to a Woman" by Gustavo Adolfo Becquer, one of nineteenth-century Spain's greatest lyricists. Much of Becquer's fantasy and creative flow finds stimulation in the light, aura, and mystery of the moon, and in the essay "By the Light of the Moon" we are given a glimpse into the inspiration of numerous legends, especially "The White Doe," where in the moon's light "objects take on a fantastic hue," and "The Moonbeam," where moonlight "spreads a soft melancholy over all of nature."" "The legends are a singular type of short story: brief journeys to a bygone time. They are a world of heroic architecture, exotic personages, haunted ruins, and majestic cathedrals; a world in which the protagonist pursues the ephemeral, the ethereal, the beautiful, and the mysterious; a world in which the protagonist - in search of love, which is to say in search of woman - frequently risks madness or death." "They are grouped here into four categories. The first, Impossible Love, is comprised of "Green Eyes," "The Moonbeam," and "The White Doe," legends that reflect the poet's yearning for an ideal love and an ideal woman with sentiments that find an echo in his verse. The second, Divine Intervention in Seville and Toledo, contains "Master Perez the Organist," "The Gold Bracelet," "The Kiss," and "The Christ of the Skull," tales that evoke celestial music, retribution, and wrath. The third, The Devil's Disciples, includes "Believe in God," "The Devil's Cross," and "The Miserere," stories of satanic protagonists and satanic deeds. And the fourth, Visitors from the Hereafter, is made up of "Haunted Mountain," "The Cave of the Moorish Woman," "The Promise," and "The Gnome," legends that are replete with supernatural occurrences, dark nights of foreboding, illusory images, spirits, and genies." "In the four "Literary Letters to a Woman" Becquer considers the nature of inspiration and discusses woman as poetry, beauty, love, and religion. The views expressed in them amount to unifying themes because they are constants in both his verse and his prose fiction. From the letters the reader will see that the correlation is not only between the legends and letters, but between the letters and poems (Rimas) as well."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved… (plus d'informations)
Récemment ajouté partlbiii

Aucun mot-clé

Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

Aucune critique
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (1 possible)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Gustavo Adolfo Bécquerauteur principaltoutes les éditionscalculé
Benítez, RubénIntroductionauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Fedorchek, Robert M.Traducteurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Sutherland, JaneIllustrateurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

"Legends and Letters is an English translation of one essay, fourteen legends, and the four "Literary Letters to a Woman" by Gustavo Adolfo Becquer, one of nineteenth-century Spain's greatest lyricists. Much of Becquer's fantasy and creative flow finds stimulation in the light, aura, and mystery of the moon, and in the essay "By the Light of the Moon" we are given a glimpse into the inspiration of numerous legends, especially "The White Doe," where in the moon's light "objects take on a fantastic hue," and "The Moonbeam," where moonlight "spreads a soft melancholy over all of nature."" "The legends are a singular type of short story: brief journeys to a bygone time. They are a world of heroic architecture, exotic personages, haunted ruins, and majestic cathedrals; a world in which the protagonist pursues the ephemeral, the ethereal, the beautiful, and the mysterious; a world in which the protagonist - in search of love, which is to say in search of woman - frequently risks madness or death." "They are grouped here into four categories. The first, Impossible Love, is comprised of "Green Eyes," "The Moonbeam," and "The White Doe," legends that reflect the poet's yearning for an ideal love and an ideal woman with sentiments that find an echo in his verse. The second, Divine Intervention in Seville and Toledo, contains "Master Perez the Organist," "The Gold Bracelet," "The Kiss," and "The Christ of the Skull," tales that evoke celestial music, retribution, and wrath. The third, The Devil's Disciples, includes "Believe in God," "The Devil's Cross," and "The Miserere," stories of satanic protagonists and satanic deeds. And the fourth, Visitors from the Hereafter, is made up of "Haunted Mountain," "The Cave of the Moorish Woman," "The Promise," and "The Gnome," legends that are replete with supernatural occurrences, dark nights of foreboding, illusory images, spirits, and genies." "In the four "Literary Letters to a Woman" Becquer considers the nature of inspiration and discusses woman as poetry, beauty, love, and religion. The views expressed in them amount to unifying themes because they are constants in both his verse and his prose fiction. From the letters the reader will see that the correlation is not only between the legends and letters, but between the letters and poems (Rimas) as well."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: Pas d'évaluation.

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,460,479 livres! | Barre supérieure: Toujours visible