La Saint-Jean approche. A Lo kholmen, une petite i le en face de Sandhamn, une soixantaine d'enfants est rassemble e pour un camp de voile. Faute de surveillance, certains jeux de ge ne rent en harce lement. Et lorsque l'un d'eux disparai t, la panique s'empare du groupe. Accident ? Kidnapping ? Ou... un jeu qui aurait mal tourne ? De pe che s sur les lieux, l'inspecteur Thomas Andreasson et ses colle gues explorent toutes les pistes. Pendant ce temps, Nora Linde fait face au plus grand de fi de sa carrie re de juriste : le proce s contre un PDG ayant escroque plusieurs millions de couronnes a son entreprise. Et dont le fils, Benjamin, n'est autre que l'enfant porte disparu...