AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Les aurores boréales (1993)

par Michael Arvaarluk Kusugak

Autres auteurs: Vladyana Krykorka (Illustrateur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
1452188,110 (2.8)Aucun
This story explores the Inuit belief that the Northern Lights are the souls of the dead, playing soccer in the sky. 
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

2 sur 2
Inuit storyteller Michael Kusugak, and Czech-Canadian illustrator Vladyana Krykorka - an author/artist team that has also worked together on titles such as Baseball Bats for Christmas and My Arctic 1, 2, 3 - here join forces to tell the story of Kataujaq, a young Inuit girl (named after the rainbow) who loses her beloved mother to a sudden, unnamed illness. Quietly grieving over her loss for a number of years, she is eventually comforted by her grandmother's story of the Northern Lights - said, in Inuit tradition, to be the souls of departed loved ones - and their game of celestial soccer.

The winner of a Ruth Schwartz Award (subsequently renamed the Ruth & Sylvia Schwartz Children’s Book Award) in the picture-book category, Northern Lights: The Soccer Trails combines a poignant tale of loss, and the comfort that tradition can bring, with lovely illustrations. I particularly liked the full-page portrait of Kataujag in her anorak, with the Northern Lights in the background! All in all, an engaging title, one I would recommend to young readers interested in the Northern Lights, or in Inuit Culture, as well as to children who have lost a parent, or other loved one. ( )
  AbigailAdams26 | Apr 6, 2013 |
Little Kataujaq's life through the seasons of the arctic is described. Later, when her mother gets a coughing sickness and is taken away down south in an aeroplane, never to return, she misses her dreadfully. Then one night when Kataujaq and her grandmother are watching the people play soccer while the the northern lights flash in the sky, her grandmother tells her: "People die, and when they die, their souls leave their bodies and go up into the heavens, and there they live. The thousands of people who have passed before us all live up there in the sky. When they were on earth, they too liked to play soccer. And, even though they no longer live among us, they still like to play. So, on a clear moonlit night, they go out on the giant field up there and play soccer. You can see them, thousands of them, all running around chasing their soccer ball all over the sky."

The story comforts Kataujaq and she imagines she can see her mother in the sky. ( )
  UWC_PYP | Sep 23, 2006 |
2 sur 2
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (1 possible)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Kusugak, Michael Arvaarlukauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Krykorka, VladyanaIllustrateurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
to my father, Kusugak, who showed me hope
to my uncle, Kreelak, who brought the stories to life
to Jack Hildes who showed me undying friendship
to my uncle, Ussak, who taught me patience and
to my Anaanattialluag (The-Perfect-Grandmother-For-Me), Tartak, who showed me love
I seem them when the northern lights are out.
and
to Naanasee, just the thought of whom makes me happy. M.A.K.
To my father, who in his youth was a champion soccer player. V.K.
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
A long time ago, when Kataujaq was little, her mother said, "We called you Kataujaq because, when you were born, you were as pretty as a rainbow."
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

This story explores the Inuit belief that the Northern Lights are the souls of the dead, playing soccer in the sky. 

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (2.8)
0.5
1 1
1.5
2
2.5
3 3
3.5
4 1
4.5
5

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,453,216 livres! | Barre supérieure: Toujours visible