AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.
Hide this

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

La conquête du courage (1895)

par Stephen Crane

Autres auteurs: Carl Van Doren

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
9,259109624 (3.43)317
Lecture facile (anglais)
  1. 11
    The Killer Angels par Michael Shaara (mcenroeucsb)
  2. 00
    Ghosts of The Soon Departed par T. A. Epley (ancestorsearch)
    ancestorsearch: A story that takes place in the Appalachian Mountains, mysterious gold and a story that spans over four generations that begins at the edge of the Civil War.
  3. 01
    A Ride With A Mad Horse In A Freight-Car par W. H. H. Murray (peleiades22)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 317 mentions

Anglais (105)  Espagnol (3)  Français (1)  Toutes les langues (109)
Il y avait une frénésie dans cette ruée furieuse. Les hommes, piquant droit devant de manière folle, éclataient en cris de guerre dignes d’une foule barbare ; mais hurlés de façon si étrange qu’ils éveilleraient le veule comme le stoïque. Ce qui donnait en apparence un enthousiasme qu’on ne pouvait réfréner, même par le feu et le fer. C’était le genre de délire inconscient et aveugle aux obstacles, qui finissait par rencontrer le désespoir et la mort. Le moment sublime d’une absence d’égoïsme. C’est pourquoi, peut-être, ‘adolescent se demandera, lus tard, la raison de sa présence en cet endroit. (p. 121, Chapitre 19).

Si j’avais vu le titre sous lequel ce livre est habituellement traduit en français, La conquête du courage, je ne suis pas sûre que je l’aurais lu. Ce titre montre trop l’évolution inexorable du soldat vers le parfait petit homme de troupe, désabusé certes, mais en tout point conforme à ce que l’on peut attendre de chaire à canon consentante.
La première partie du livre, parce qu’elle fait place aux sentiments d’un jeune homme qui découvre la réalité de la guerre et ne réagit pas naturellement en accord avec l’image du brave que le discours populaire ne cesse de renvoyer comme une évidence, est assez intéressant et me semble assez rare dans la littérature guerrière (mais je suis loin d’être une spécialiste du genre).
Stephen Crane n’a certes pas connu la guerre de Sécession, mais il a couvert plusieurs conflits en tant que journaliste, et ce récit se veut universel, celui de toutes les guerres et de tous les soldats. Il est d’ailleurs intéressant de noter que les lieux de la bataille ne sont jamais identifiés. Des arbres, des champs, une barrière, partout et nulle part. De même, sous la plume du narrateur, on suit les états d’âme et les actions de l’adolescent, jamais nommé autrement. Seuls ses camarades l’identifient dans leurs conversations comme Henri Flemming, seuls ses camarades, ses semblables lui donnent un nom, alors que pour le lecteur confortablement assis dans son fauteuil moelleux, il ne sera que cet adolescent, ce jeune anonyme qui croit partir défendre des idées et protéger la liberté des autres.
Si la première partie est relativement intéressante, les choses se gâtent à mon avis par la suite, lorsque, apprenant ce qu’est le courage, devenant un homme, l’adolescent devient peu à peu ce qui est attendu de lui. Bien sûr, il apprend en route, l’apprentissage de la réalité de la guerre et les désillusions s’accumulent, et c’est elles et sa façon de les intégrer dans son système de pensée qui font de lui un homme, un vrai, un héros ordinaire que le livre peut glorifier en terme à peine couverts. Le livre devient alors pour moi sans grand intérêt, pareil à la majorité des livres qui glorifient la guerre et le courage du simple soldat, sans même laisser envisager autre chose. Les sentiments de l’adolescent ne sont certes pas toujours nobles, et c’est finalement un personnage assez horripilant, et ce quelque soit son état d’âme, trouvant toujours des raisons à sa conduite même lorsqu’il condamne une conduite identique chez ses camarades, mais au fond, l’honneur est sauf, et c’est là que ce livre, qui aurait pu être marquant, n’est qu’un nième livre d’apprentissage et surtout de guerre.
Ce fut donc une lecture assez poussive (probablement due à une traduction maladroite) et décevante car j’attendais, à tort probablement, autre chose de ce livre. Je préfère finalement de loin les descriptions de l’incohérence du champ de bataille de Tolstoi dans La Guerre et la paix, et je serai presque tentée de lire La Chartreuse de Parme, car quitte à lire du classique, autant le lire bien écrit.
  raton-liseur | Jul 23, 2013 |

» Ajouter d'autres auteur(e)s (51 possibles)

Nom de l'auteur(e)RôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Crane, Stephenauteur(e) principal(e)toutes les éditionsconfirmé
Van Doren, Carlauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Berryman, JohnContributeurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Binder, HenryDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Bottino, PatNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Bowers, FredsonDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Bradbury, MalcolmDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Brick, ScottNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Canga, C.B.Illustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Covici Jr., PascalIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Cummings, SherwoodIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Davis, LincolnDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Davray, Henry-D.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Dressler, RogerNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Dufris, WilliamNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Engene, GeneNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Foote, ShelbyIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Gibson, Donald B.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Green, FrankDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Haldeman, JoeIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Harad, AlyssaSupplementary materialauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Heald, AnthonyNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Herzberg, Max J.Postfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Homer, WinslowIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
James, AngelaBookbinderauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Jenseth, RichardIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Kazin, AlfredIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Kidder, HarveyIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
LaRocca, Charles J.Contributeurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Levenson, J.C.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Levy, Wilbert J.Directeur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Lindsay, JenBookbinderauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Lubett, DeniseBookbinderauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Maxwell, John AllanArtiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Minor, WendellIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Misiego, MicaelaTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Mozley, CharlesIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Muller, FrankNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Otero, BenArtiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Paysac, Henry dePréfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Perkins, Patricia BarrettAvant-proposauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Pratt, SeanNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Reichardt, Mary R.Directeur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Sanders, CharlesNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Sorrentino, PaulDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Stallman, Robert W.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Stone, RobertIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Suamarez Smith, RomillyBookbinderauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Thomas, RichardNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Van Doren, CarlIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vedro, Alfred S.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Viélé-Griffin, FrancisTraductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Watson, Aldren AuldIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Winterich, John T.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Appartient à la série éditoriale

Est contenu dans

Est une adaptation de

Fait l'objet d'une adaptation dans

Est en version abrégée dans

Possède un guide de référence avec

Contient un supplément

Contient un guide de lecture pour étudiant

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Films connexes
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Prix et distinctions
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
The cold passed reluctantly from the earth, and the retiring fogs revealed an army stretched out on the hills, resting.
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur(-trice)(s) de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

Lecture facile (anglais)

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Bibliothèque historique: Stephen Crane

Stephen Crane a une bibliothèque historique. Les bibliothèques historiques sont les bibliothèques personnelles de lecteurs connus, qu'ont entrées des utilisateurs de LibraryThing inscrits au groupe Bibliothèques historiques [en anglais].

Afficher le profil historique de Stephen Crane.

Voir la page d'auteur(e) de Stephen Crane.

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.43)
0.5 6
1 47
1.5 5
2 105
2.5 33
3 260
3.5 86
4 292
4.5 33
5 145

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 162,246,497 livres! | Barre supérieure: Toujours visible