Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Horse of Pride: Life in a Breton Village (édition 1980)par Pierre-Jakez Hélias (Auteur)
Information sur l'oeuvreLe cheval d'orgueil. Mémoires d'un Breton du pays bigouden par Pierre-Jakez Helias
Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. What an enthralling read! Helias is a storyteller in the grand tradition. The book was written in the 1970s, but goes into incredible detail on life on a rural Breton farm in the 1920s, during his childhood. I was especially pleased that he gave ample respect to the roles of women, and that his mother even helped him by filling in details before she passed. I read this for my book research needs and I found a wealth to draw from. ( ) This 1978 book, a bestseller in France before it was translated into English, recreates the peasant village in Brittany in which the author, an ethnologist, grew up in the first half of the twentieth century. Its evocative title came from a sentence uttered by Helios's grandfather on the importance of personal pride to the poor: "Since I am too poor to buy any other horse, at least the Horse of Pride will always have a stall in my stable. A wonderful book, rich in detail. 1529 The Horse of Pride: Life in a Breton Village, by Pierre-Jakes Helias translated and abridged by June Guicharnaud (read 24 July 1979) This is a book about life in a Breton village. Quite a surprising book for me to read. It was not very interesting to me--how I would love to read a similar book on life in a Sauerland village in the mid-1800's or in a Luxemburg village in that period. My foreign-born grandparents I feel very close to, mainly I think from my seeing their church records in Salt Lake City. Would I could see Eichhagen, Oberhundem, and Pratz! [the towns in which they were born] aucune critique | ajouter une critique
Fait l'objet d'une réponse dansPrix et récompenses
La 4e de couverture indique : "Trop pauvre que je suis pour posse der un autre animal, du moins le Cheval d'Orgueil aura-t-il toujours une stalle dans mon e curie." Ainsi parlait a l'auteur, son petit-fils, l'humble paysan Alain Le Goff qui n'avait d'autre e curie que sa te te et d'autre terre que celle qu'il emportait malgre lui aux semelles de ses sabots de bois. "Quand on est pauvre, mon fils, il faut avoir de l'honneur. Les riches n'en ont pas besoin." Deux ance tres de la famille, dit la tradition orale, ont e te pendus par le duc de Chaulnes apre s la Re volte des Bonnets Rouges. Ils avaient du e craser quelques pieds de marquis parce qu'ils ne pouvaient pas vraiment faire autrement. Au pays Bigouden, on ne redoute rien tant que la honte qu'on appelle "ar vez". Et l'honneur consiste a tenir et a faire respecter son rang, si humble soit-il. Tout le reste est supportable. L'auteur a e te e leve dans ce sentiment. Avant d'apprendre le franc ʹais et d'entrer dans la civilisation seconde qui est la sienne aujourd'hui, il a e te e duque en milieu bretonnant, dans une socie te qui vivait selon un code strictement e tabli. Il n'enseigne pas, il raconte minutieusement, paysannement, comment on vivait dans une "paroisse" bretonnante de l'extre me ouest armoricain au cours du premier demi-sie cle. Il ne veut rien prouver, sinon que la ve ritable histoire des paysans reste a faire et qu'il est un peu tard pour l'entreprendre. Il affirme tranquillement que ceux qui jugent les paysans comme des e tres grossiers sont eux-me mes des esprits sommaires et nai fs. Il ajoute que les hommes ou les re gimes qui ont suscite des re voltes de paysans ont fait entrer ces derniers en jacquerie a force de me priser leur culture. Alors le Cheval d'Orgueil a secoue furieusement sa crinie re !" Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)944.11History and Geography Europe France and region Brittany; Maine; Anjou FinistèreClassification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. Yale University PressUne édition de ce livre a été publiée par Yale University Press. |