Rezension mit Spoiler-Tipps ganz unten.

Dieser Rätselkrimi/dieses Rätselspiel ist Band 3 in einer Reihe von Krimis, bei denen man anhand von vorgegebenen Fakten und Indizien selbst den Mörder erraten muss.

Im Vergleich zu Band 1 (Murder off Miami) ist der Krimi deutlich schlechter. Ich empfehle auf jeden Fall erstmal Band 1 zu lesen.

Die Originalausgaben enthieltn damals echte Gegenstände und Fotos als Indizien, in dieser deutschen Ausgabe ist alles nur zusammengepackt als Buchabdruck. In Band 1 waren dies früher also echte Zigarettenstummel, jetzt nur Fotos von Zigarettenstummel. Bei Band 3 hat man dann auch nur noch 1 Indiz dazugepackt, daher hat man jetzt in der deutschen Übersetzung auch nur noch 1 Foto von dem Indiz. Das finde ich lahm.

Der Autor des Krimis Dennis Wheatley war unzufrieden mit den Fotos, die der Verlag für den Krimi produziert hat. Es wird kein Flair vermittelt und ist alles etwas lieblos.
Der Abdruck im Buch führt auch dazu, dass man einige Hinweise nicht sieht, die man vielleicht auf echten Fotos gesehen hätte. Auch fehlte mir Wissen aus der damaligen Zeit.

Für alle die den Mörder suchen, hier einige Hinweise - keine Angst, ich verrate nicht den Mörder - nur ein paar Tipps.
1. Beide Pläne des Schlosses mit der Lupe betrachten. Welche Zimmer liegen über welchen Zimmern? 2. Das Foto des ersten toten Lords gibt einen Hinweis. 3. Der Hinweis ist feucht. 4. Briefe haben die Anrede links und die Unterschrift rechts. 5. Früher trugen Männer ihre Sackos auf eine ganz bestimmte Weise zugeknöpft. 6. Fotos aus echten Fotokameras konnte man versehentlich falschrum abziehen. Dann ist auf dem Foto rechts und links vertauscht. 7. Die Arsen-Tablette schmeckt nach Pfefferminz. 8. Ein Teil der Bonbons ist eine Sorte, die in England als Pfefferminzbonbons bekannt sind. ( )

I remember being shocked that I actually correctly deduced the solution to this mystery when I first read it, which may or may not be a sign of a weakness on the part of the authors, given my record in such. As usual, the "dossier"/"feelies" setting is a large part of the fun of this book, and makes a pleasant break from ordinary mysteries. Plus, I think the authors do play fair. ( )