Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... De onzichtbaren (original 2013; édition 2020)par Roy Jacobsen, Paula Stevens (Traducteur)
Information sur l'oeuvreLes invisibles par Roy Jacobsen (2013)
Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.
"De usynlige er en kontemplativ roman om livet ute i havgapet på 1920-tallet. Bare en god forfatter som Roy Jacobsen kan lande en slik bok, der forfatteren ikke lener seg på en rikholdig handlingsstruktur ... Dette er en suveren roman. Presisjonsnivået er frydefullt, språket er poetisk. Roy Jacobsen holder koken. Han har blikket og evnene til å formidle sannheten om mennesket. Resultatet blir stor kunst." "...mesterskapet hans består i at han setter sine ofte hardt prøvede personer i en så ekstremt fysisk og følbar bevegelse at leseren opplever en nærmest optimal deltagelse i både sinn og skinn. Jacobsens prosa er jordnær ved å være himmelhøy og himmelhøy ved å være jordnær. Den puster fullstendig fritt ... skjønnlitteratur av høy, høy klasse. Ganske enkelt." De usynlige er rett og slett ei uvanleg fengslande og viktig bok. Det er også ei bok med mange lause trådar som ikkje krev, men som i allefall opnar for fleire bøker. Sjølv om den store historia om desse øyane er kjent, skulle eg gjerne følgt Ingrid og Lars og dei andre gjennom livet. "...en fortelling om utarmede nordmenn på en liten øy uti havgapet på Helgelandskysten. Boka er Roy Jacobsen på sitt aller beste ... Det er sider ved denne romanen som kunne gjort den sentimental, hvis den hadde vært skrevet av en dårligere forfatter. Men Jacobsen er helt suveren på denne type fortellinger ... Det er så mye poesi i språket hans, så mye hav og himmel og slit og vind og vær. Han skriver så ukunstlet, så presist, så poetisk ... «De usynlige» er rett og slett en helt fantastisk roman." Terningkast 6 "...imponerende research ligger til grunn, om liv og levekår i en fiskerfamilie i årene mellom 1913 og 1928 på Helgelandskysten, ute mot storhavet ... Det er rett og slett en vakker og bevegende leseropplevelse, en ubesværet veksling mellom små mellommenneskelige hendelser og de store dramatiske - som skildringene av storm og vind og uvær ... Roy Jacobsen gjør ikke bare de fine menneskeskikkelsene synlige - for alltid - han gjør leseren klokere. En mesters hånd som gjør det lille stort." ContientPrix et récompenses
Fictio
Literatur
Historical Fictio
HTML: Shortlisted for the 2017 International Man Booker Prize Shortlisted for the 2018 International Dublin Literary Awardâ?? "Even by his high standards, his magnificent new novel The Unseen is Jacobsen's finest to date, as blunt as it is subtle and is easily among the best books I have ever read."â??Eileen Battersby, Irish TimesBorn on the Norwegian island that bears her name, Ingrid Barrøy's world is circumscribed by storm-scoured rocks and the moods of the sea by which her family lives and dies. But her father dreams of building a quay that will end their isolation, and her mother longs for the island of her youth, and the country faces its own sea change: the advent of a modern world, and all its unpredictability and violence. Brilliantly translated into English by Don Bartlett and Don Shaw, The Unseen is the first book in the Barrøy Trilogy and a moving exploration of family, resilience, an Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)839.82374Literature German literature and literatures of related languages Other Germanic literatures Danish and Norwegian literatures Norwegian literature Norwegian BokmÃ¥l fiction 1900–2000 Late 20th century 1945–2000Classification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
Car cette famille, dont nous partageons le quotidien pendant une dizaine d’années (pendant l’entre-deux-guerres, comme le laisse deviner le contexte car ce n’est jamais précisé), est une famille de taiseux. Il y a Hans Barrøy, avec sa femme et son unique fille Ingrid, mais aussi sa sœur et son vieux père. Des gens qui disent peu, qui y réfléchissent à plusieurs fois avant de parler, et qu’il faut savoir comprendre à demi-mot.
Et pourtant, malgré cet abord un peu abrupt, on sent les sentiments affleurer, les émotions jaillir parfois d’une manière à laquelle on ne s’attendait pas. Et j’ai aimé accompagner cette famille dans sa vie, faite de hauts et de bas, faite de décisions pas toujours simples, d’espoirs parfois minuscules et parfois hors de portée.
Avec ses chapitres qui sont autant d’instantanés dans la vie de cette famille, avec sa localisation dans le temps et dans l’espace qui n’est jamais précisée, comme si tout était un peu en suspens, Roy Jacobsen a écrit un roman tout simple, d’une écriture toute en retenue, un roman qui remplit parfaitement un des rôles que l’on attribue à la littérature, celui de nous faire vivre des vies que l’on n’aurait jamais pu imaginer sans elle. J’ai beaucoup aimé ce livre, donc, et je lirai les deux suivants, autant pour retrouver les personnages que j’ai aimés que pour retrouver la plume délicate de Roy Jacobsen, même si la lecture de ce seul tome se suffit à elle-même.