AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

The Count of Monte Cristo as Retold by Sherlock Holmes

par Holy Ghost Writer

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
245949,100 (3.86)Aucun
The Count of Monte Cristo as Retold by Sherlock Holmes begins with a condensed retelling of The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas, related through the voice of Sherlock Holmes. It includes exhilarating new adventures, characters, and ideas, carrying the reader through book I leading to book II and with book III promising an ever-expanding new series based on the classic. The author consulted the original French as well as the oldest English translations of The Count of Monte Cristo, but the style of the retelling, in the distinctive voice of Sherlock Holmes, constitutes a new work. Books II and III, soon to follow, are wholly original sequels although they include characters from the original classic. The author of The Count of Monte Cristo as Retold by Sherlock Holmes enjoyed the 2003 translation by Robin Buss of the The Count of Monte Cristo, which helped to inspire both this work and the first sequel in this series, The Sultan of Monte Cristo. The most recent (2003) unabridged translation by Buss is indispensable to fully appreciate the original story.Those who have already had the pleasure of reading The Sultan of Monte Cristo will certainly appreciate the unique way in which the Holy Ghost Writer has expanded the original story without the help of anyone (except perhaps from the ghost of Dumas himself).While The Count of Monte Cristo has been enjoyed by millions as a stand-alone work, this work is an even easier read of the original classic, as it has a condensed version of the original story, uniquely retold in the voice of Sherlock Holmes.… (plus d'informations)
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

Een gecondenseerde, prettig leesbare versie van Dumas' klassieker, bedoeld als introductie voor de overige boeken in de serie van de Holy Ghost Writer. ( )
  JanHeemskerk | May 11, 2014 |
A well handled re-telling of a complex initial story. I did not get bored reading it even though I am familiar with the Dumas classic version. I would even add it is an easier and lighter reading than the original version. The descriptions of the sets are very detailed and the characters’ feelings very touching. Having Sherlock Holmes as a story teller gives sympathy to the book and attracts your curiosity (Elementary my dear Watson !). ( )
  Lemesle | Jan 9, 2014 |
The thought of matching together Sherlock Holmes with The Count of Monte Cristo captured my attention from the first page. The Holy Ghost Writer, true to him/herself, is constantly coming up with twists and turns. I was unsure how these two would tie together, but it worked out brilliantly. Having read The Count of Monte Cristo years ago and wondering how long it would take to wade through this version, I ended up surprised in the end by its readable and well-condensed qualities. The intermittent interjections from Sherlock and his sidekick Watson help to break up the typically long story, keeping it moving.
The dialogue flows well, and is a great overview of The Count of Monte Cristo as told from a slightly different perspective. My sole complaint would be that there were times I went chapter and after chapter wondering when the reader would encounter some dialogue from Sherlock and Watson again. There are some long stretches which I found myself wanting to hear more from the story’s re-teller. It doesn’t matter if you’ve read the original of not: you will enjoy this version either way. It is, however, enjoyable to compare memories from the original version as you’re reading through this newly re-told version. The modern language appeals to a large crowd. In my opinion this is the most well-written of the the Holy Ghost Writer’s series. ( )
  Jcmrd07 | Aug 15, 2013 |
I’m a huge fan of satirical fiction. Abraham Lincoln: Vampire Hunter is one of my favorite reads. So, I was thrilled to see this new series based on The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas. Thinking it was humor, I purchased all the books in the series prepared to laugh my butt off. Instead, I was intrigued with an expanded account of Edmond Dantès’ adventures. It turned out to be a great treat.

Young and naïve sailor Edmond Dantès returns from his latest voyage with plans to provide for his father, and marry his love Mercedes. The death of his ship’s captain has given him a chance for promotion. With his new position, Edmond would have the means and social standing to give his bride-to-be a wonderful life. But, as always, there is a hater. In fact, poor Edmond has a few haters.

Danglers, a junior officer on Edmond’s ship, is pretty salty (no pun intended) that the younger seaman is getting the promotion to Captain when he is the older, experienced sailor. And Fernand, a guy who creepily lusts after his cousin Mercedes (yes, THE Mercedes), wants to see Edmond at the bottom of Davy Jones’ Locker. Danglers and Fernand conspire to falsely accuse the man who would be Captain of treason. The accusation soon lands him in prison. While serving time, Edmond befriends Abbé Faria, a fellow prisoner. Their companionship provides the tools Edmond needs to one day seek revenge on the men responsible for putting him in prison.

This retelling was a pleasant read with plenty of action that kept the plot moving. Most of this is, of course, thanks to Mr. Dumas. The Holy Ghost Writer maintains the integrity of the book by adhering closely to the original novel. Where it differs is in the story telling method. The reader is led to believe that Sherlock Holmes, here a real-life person, is sharing the tale with Dr. Watson from his own investigation and personal knowledge of the actual Edmond Dantès. Watson is surprised with the revelation, and is enthralled the entire book. You will be, too. ( )
  Jada_W | Aug 7, 2013 |
4 sur 4
aucune critique | ajouter une critique

Appartient à la série

Est une adaptation de

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

The Count of Monte Cristo as Retold by Sherlock Holmes begins with a condensed retelling of The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas, related through the voice of Sherlock Holmes. It includes exhilarating new adventures, characters, and ideas, carrying the reader through book I leading to book II and with book III promising an ever-expanding new series based on the classic. The author consulted the original French as well as the oldest English translations of The Count of Monte Cristo, but the style of the retelling, in the distinctive voice of Sherlock Holmes, constitutes a new work. Books II and III, soon to follow, are wholly original sequels although they include characters from the original classic. The author of The Count of Monte Cristo as Retold by Sherlock Holmes enjoyed the 2003 translation by Robin Buss of the The Count of Monte Cristo, which helped to inspire both this work and the first sequel in this series, The Sultan of Monte Cristo. The most recent (2003) unabridged translation by Buss is indispensable to fully appreciate the original story.Those who have already had the pleasure of reading The Sultan of Monte Cristo will certainly appreciate the unique way in which the Holy Ghost Writer has expanded the original story without the help of anyone (except perhaps from the ghost of Dumas himself).While The Count of Monte Cristo has been enjoyed by millions as a stand-alone work, this work is an even easier read of the original classic, as it has a condensed version of the original story, uniquely retold in the voice of Sherlock Holmes.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.86)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 2
3.5
4 4
4.5
5 1

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,789,057 livres! | Barre supérieure: Toujours visible