J'ai beaucoup apprécié ce petit livre mais j'ai du mal à en parler. Je commence tout juste à pouvoir lire (non sans difficulté) la langue portugaise et le plaisir que j'ai eu en lisant ce livre est intimement lié à la découverte de cette langue. J'ai eu par moment l'impression de me perdre un peu dans les méandres de l'enquête mais la fin éclaircit l'histoire. Le personnage principal du policier mélancolique et obstiné est attachant et on tourne la page avec impatience. La découverte de la sordide vérité sur cette mort se fait peu à peu en lisant les comptes-rendus de l'enquête. ( )