Belgarion et ses compagnons ont fini par quitter la Mallorée, où l'empereur Zakath les retenait. En arrivant en Melcénie, état on ne peut plus bureaucratique, ils doivent retrouver les Oracles Angaraks, apportant d'autres éléments pour la Prophétie, que Torak a tous fait détruire, sauf un. Dans le même temps, l'avance de Zandramas, commence à fondre, elle ne compte plus que trois jours d'avance sur ces poursuivants. Guidé par la Voix à l'intérieur de sa tête, tout comme Zandramas, Belgarion s'apprête à retrouver ce que son ancien frère de haine lui a laissé comme héritage. Une révélation terrible, mais qui va le conforter dans sa quête : nul besoin de courir après son fils Geran dans le monde entier, où le chaos ne fait qu'empirer, avec des armées de démons qui s'affrontent. Il sait maintenant où tout devra finir.

Par-delà les siècles et la mort, Torak, le dieu mutilé, charge Garion d’une mission. Il doit se rendre à l’Endroit-qui-n’est-plus où l’ultime horreur l’y attend. S’il échoue, Garion devra tuer son fils unique… Car il est écrit que ce qui triomphera, ce n’est pas le mal, mais le chaos.
Une course contre la montre s’engage entre Garion et son pire ennemi : lui-même… ( )