Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Alamut (1938)par Vladimir Bartol
Middle East Fiction (74) My TBR (282) Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. Alamut est une œuvre singulière car elle a été écrite il y a fort longtemps, durant les années 30, alors que les questions de terrorisme ou de fanatisme politique ou religieux n'étaient pas à l'ordre du jour. L'auteur est slovène et on se doute bien que venant d'Europe centrale, la signification de ce récit devait être toute autre que celle qu'on lui prête aujourd'hui. De ce fait, peu importe si ce roman a une réalité historique ou non et comme c'est un roman, la réalité peut être tordue jusqu'à ce qu'elle épouse les vues de l'auteur. Sous des dehors bariolés d'orientalisme persan, au cœur d'une lutte de pouvoir au sein de l'Iran actuel, Vladimir Bartol met en scène les ressorts du fanatisme qu'un homme peut provoquer chez un autre de manière à lui faire accomplir des actes qu'il n'aurait pas été capable d'accomplir de par sa propre raison. Ceci à seul fin d'asservir les volontés de combattants et d'en faire des poignards humains farouches et déterminés. Hassan Ibn-Saba, le Vieux de la Montagne, expose très clairement sa doctrine politique dans les pages de ce roman. La religion n'est qu'un leurre pour lui et Ibn-Saba est très proche des matérialistes communistes tels que ceux que pouvaient côtoyer Bartol. La vérité est qu'il n'y a rien, qu'il n'y a pas de réalité, proclame à plusieurs reprises Ibn-Saba. S'il n'y a rien, alors l'être humain peut tout et utiliser ses comparses comme simples vases à remplir des idées les plus folles. Professant cela, Ibn-Saba provoque la stupeur chez ses alliés et amis mais ceux-ci le suivent quand même quand il démontre l'efficacité de ses "poignards humains". Roman de la soumission et de la révolte de l'intelligence contre cette forme de totalitarisme poussée à bout, Alamut n'en est pas moins un formidable roman d'aventure écrit avec un récit à suspens, des trésors d'invention, et mêle bien entendu des histoires d'amour entre des jeunes hommes naïfs et tendres destinés à mourir et des jeunes femmes dont le but et de leur faire croire qu'ils ont atteint le paradis. Un indispensable de toute bibliothèque d'aventurier. Visionnaire sur ce qu'allait devenir l'extrêmisme islamiste tel que le monde l'a découvert après le 11 septembre 2001, l'auteur réussit en plus le tour de force de faire entrer le lecteur dans la logique d'un dictateur. Utilisant son charisme et son intelligence pour embrigader des jeunes hommes au prix de leur vie et uniquement au service de son propre pouvoir, ce gourou utilise la religion comme un prétexte à des fins politiques. Un chef d'oeuvre méconnu
Ovaj roman slovenačkog pisca Vladimira Bartola, napisan je tridesetih godina prošlog veka i objavljen 1938, u vreme kada nijedan od fanatičnih verskih lidera i inspiratora današnjih terorista nije ni rođen. Kako je, onda, autor mogao predvideti da će se ovaj njegov roman čitati i razumeti, možda tek posle pedeset godina? Ovo je samo jedno od pitanja kojim su savremeni tumači Bartolovog dela počeli da se bave u tom kritičnom periodu "pedeset godina posle", od kraja osamdesetih godina prošlog veka nadalje, kada je Alamut, posle francuskog prevoda (koji je, uzgred, dvadeset godina ležao zaboravljen u fijoci Slovenačkog društva književnika) preveden i širom Evrope, da bi ponovo doživeo čitalački bum posle napada muslimanskih terorista na Ameriku 11. septembra 2001. Alamut je priča o fanatičnoj verskoj mržnji i zaslepljenosti koja obične ljude, navučene na duhovnu i telesnu drogu, pretvara u ubice, "ašišare", ili "hašišare" (arapski izraz od kojeg je nastala i engleska reč assasin, koja označava atentatora), spremne na najsurovije zločine i samouništenje, jer veruju da im je time obezbeđeno večno blaženstvo u Alahovom raju. Ali, i više od toga, Alamut je priča o manipulacijama, iluzijama, vođama koje svim nemogućim sredstvima obmanjuju podanike i sve ostale kako bi lakše postigli cilj. Ovaj roman slovenačkog pisca Vladimira Bartola, napisan je tridesetih godina prošlog veka i objavljen 1938, u vreme kada nijedan od fanatičnih verskih lidera i inspiratora današnjih terorista nije ni rođen. Kako je, onda, autor mogao predvideti da će se ovaj njegov roman čitati i razumeti, možda tek posle pedeset godina? Ovo je samo jedno od pitanja kojim su savremeni tumači Bartolovog dela počeli da se bave u tom kritičnom periodu "pedeset godina posle", od kraja osamdesetih godina prošlog veka nadalje, kada je Alamut, posle francuskog prevoda (koji je, uzgred, dvadeset godina ležao zaboravljen u fijoci Slovenačkog društva književnika) preveden i širom Evrope, da bi ponovo doživeo čitalački bum posle napada muslimanskih terorista na Ameriku 11. septembra 2001. Alamut je priča o fanatičnoj verskoj mržnji i zaslepljenosti koja obične ljude, navučene na duhovnu i telesnu drogu, pretvara u ubice, "ašišare", ili "hašišare" (arapski izraz od kojeg je nastala i engleska reč assasin, koja označava atentatora), spremne na najsurovije zločine i samouništenje, jer veruju da im je time obezbeđeno večno blaženstvo u Alahovom raju. Ali, i više od toga, Alamut je priča o manipulacijama, iluzijama, vođama koje svim nemogućim sredstvima obmanjuju podanike i sve ostale kako bi lakše postigli cilj. Appartient à la série éditoriale
Alamut is the first-ever English publication of Bartol'ss near-forgotten masterpiece based on the life and legend of the original 'sassassin, 11th century Ismaili leader Hasan ibn Sabbah. Revered by millions for his brilliance, and disdained by countless others for his suicide missions, Sabbah has inspired scores of writers throughout the centuries, including Rimbaud, Nerval, Borges and William Burroughs. Aucune description trouvée dans une bibliothèque
|
Critiques des anciens de LibraryThing en avant-premièreLe livre Alamut de Vladimir Bartol était disponible sur LibraryThing Early Reviewers. Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)891.8435Literature Literature of other languages Literature of east Indo-European and Celtic languages West and South Slavic languages (Bulgarian, Slovene, Polish, Czech, Slovak, Serbo-Croatian, and Macedonian) Slovene Slovene fictionClassification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
-- Cette fiction historique écrite dans les années Trente dans une ville de Slovénie annexée de force à l'Italie vise à dénoncer l'imposture du régime hitlérien et celle du totalitarisme soviétique. Pour déjouer la censure, Bartol choisit de nous transporter dans l'Iran du XI siècle à l'époque où triomphe la secte des Assassins pour mettre en lumière les mécanismes conjugués du terrorisme d'état et du fanatisme religieux. Ce qui est encore très actuel.
—Nicole Turcotte (ICI.Radio-Canada.ca)