Chargement...

Hound and Hare

par Rotraut Susanne Berner

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

Membres	Critiques	Popularité	Évaluation moyenne	Mentions
23	1	981,086	(4)	2
Harley Hare and Hugo Hound are classmates. But they never talk to each other because their families can't stand one another. At a race event Harley and Hugo find themselves running neck and neck. But a thunderstorm stops the race and brings results that make the two heroes.

tous les utilisateurs

▾Membres

Récemment ajouté par

prengel90, ltfl_isblib, kwong3, Rivaton, Carolamart, VanessaRomero, GLLI, davidgn

▾Mots-clés

*2016-11 (1) 1999 (1) 6+ (1) A (1) Ages 08-09 (1) Amitié (2) auteur: Duitsland (1) Beginning Chapter Books (1) bekroond (1) Country:Germany (1) Discrimination (1) Duits (vertaald) (1) E5 (1) Fiction (1) Fiction (1) format chapter book (1) lapins (1) Livre pour jeunes adultes (1) Lu en 2016 (1) M5 (1) Préjugé (1) races (1) Racisme (1) readers (1) T (1) TIOLI 2016-11*3 (1) uitg. Querido (1) vertaald uit het Duits (1) Vlag en Wimpel (1) weg in 2018 (1)

Traduction des mots-clés activée

▾Recommandations de LibraryThing

▾Listes

Books Read in 2016 (4,476)

▾Aimerez-vous ce livre ?

Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

▾Discussions (À propos des liens)

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 2 mentions

▾Critiques des utilisateurs

De familie Haas en de familie Hond kunnen elkaar niet uitstaan. Als ze elkaar tegenkomen schelden ze elkaar uit. Niemand weet hoe het begonnen is, het is gewoon altijd al zo geweest.
Op een dag is er een hardloopwedstrijd, waar Haas Haas en Hond Hond aan mee doen. Maar halverwege breek noodweer uit en zijn Haas Haas en Hond Hond op elkaar aangewezen.

Dit mooie verhaal met prachtige illustraties van de schrijfster werd vertaald door Bart Moeyaert. (

)

FAMeulstee | Nov 13, 2016 |

▾Critiques presse

aucune critique | ajouter une critique

▾Autres auteurs

» Ajouter d'autres auteur(e)s (1 possible)

Nom de l'auteur	Rôle	Type d'auteur	Œuvre ?	Statut
Berner, Rotraut Susanne	—	auteur principal	toutes les éditions	confirmé
Moeyaert, Bart	Traducteur	auteur secondaire	quelques éditions	confirmé

▾Séries et œuvres liées

▾Prix et distinctions

Prix et récompenses

Gouden Griffel (Vlag en Wimpel – Griffel – 1999)

The White Ravens (German / Germany – 2010)

voir l'historique

▾Partage des connaissances

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.

Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].

Titre canonique

Informations provenant du Partage des connaissances néerlandais. Modifiez pour passer à votre langue.

Haas en Hond

Titre original

Hase Hase! : Freundschaft auf acht Pfoten

Titres alternatifs

Informations provenant du Partage des connaissances néerlandais. Modifiez pour passer à votre langue.

Haas en hond : vriendschap op acht poten

Date de première publication

1997 (Duits)

1998 (Nederlands)

Personnes ou personnages

Lieux importants

Évènements importants

Films connexes

Épigraphe

Dédicace

Premiers mots

Citations

Derniers mots

Notice de désambigüisation

Directeur de publication

Courtes éloges de critiques

Langue d'origine

Informations provenant du Partage des connaissances néerlandais. Modifiez pour passer à votre langue.

Duits

DDC/MDS canonique

LCC canonique

▾Références

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

▾Descriptions de livres

Harley Hare and Hugo Hound are classmates. But they never talk to each other because their families can't stand one another. At a race event Harley and Hugo find themselves running neck and neck. But a thunderstorm stops the race and brings results that make the two heroes.

▾Descriptions provenant de bibliothèques

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

▾Description selon les utilisateurs de LibraryThing

Description du livre

Résumé sous forme de haïku