Détail des mots cléenfants

Mots clés associés 119
Traductions 28
Combiner / Séparer
Partage des connaissances

Traduction de la balise

Les utilisateurs de LibraryThing peuvent aider à traduire les mots-clés dans les langues de tous les sites LibraryThing. Découvrez plus de détails à ce sujet ici. Passer en revue les traductions des utilisateurs ici.

Langue TraductionVotesTraducteurStatut
Françaisenfants
80
AnnaClaireCombiné
Afrikaanskinders
20
jefbraSéparer sous kinders (15 utilise, 5 membres)
AllemandKinder
80
realSandySéparer sous Kinder (7,547 utilise, 501 membres)
CatalanInfants
20
richilpezSéparer sous infants (1,939 utilise, 619 membres)
Croatedjeca
40
posquaccheraSéparer sous djeca (10 utilise, 4 membres)
Croateknjiževnost za djecu
13
posquacchera 
Danoisbørn
20
acousticmooseSéparer sous børn (463 utilise, 66 membres)
Espagnolniños
60
SqueakyChuSéparer sous niños (1,051 utilise, 154 membres)
Espérantogeknaboj
30
prosfilaes 
Finnoislapset
40
vivirSéparer sous lapset (786 utilise, 152 membres)
Galloisplant
30
CynfelynSéparer sous plant (1,546 utilise, 503 membres)
Grecπαιδί
11
gangleriSéparer sous παιδί (4 utilise, 1 membres)
Hongroisgyerekek
20
Lucy_SkywalkerSéparer sous gyerekek (1 utilise, 1 membres)
Hébreuילדים
40
SqueakyChuSéparer sous ילדים (110 utilise, 7 membres)
Islandaisbörn
30
gangleriSéparer sous börn (5 utilise, 1 membres)
Italienbambini
30
Oct326Combiné
Japonais児童
20
6dts 
Lettonbērni
40
VitS 
Lituanienvaikai
20
BlacknereSéparer sous vaikai (6 utilise, 3 membres)
Maoritamariki
20
AquilaSéparer sous Tamariki (2 utilise, 1 membres)
Norvégienbarn
50
geitebukkeskjeggSéparer sous barn (4,760 utilise, 651 membres)
Néerlandaiskinderen
100
stortemelkCombiné
Polonaisdzieci
20
KoobieKittenSéparer sous dzieci (47 utilise, 7 membres)
Portugais (Portugal)crianças
30
MMSequeiraSéparer sous Crianças (306 utilise, 69 membres)
Roumaincopii
30
gangleriSéparer sous copii (79 utilise, 9 membres)
Russeдети
20
zmeischaSéparer sous дети (8 utilise, 5 membres)
Suédoisbarn
40
anglemarkSéparer sous barn (4,760 utilise, 651 membres)
SuédoisBarn
13
andejonsSéparer sous barn (4,760 utilise, 651 membres)
Tagalogmga bata
20
jefbra 
Yiddishקינדער
20
gangleri 

» Voir tout

Combiner les mots clé

Common Knowledge

Lisez ceci en premier

Les balises LibraryThing sont composées d'alias, un alias étant choisi comme alias représentatif ou "principal". Par défaut, l'alias principal est la forme anglaise la plus courante, calculée à partir du nombre d'utilisateurs et des utilisations. La «forme canonique» permet aux membres de remplacer la forme la plus courante, lorsque la forme la plus courante est manifestement incorrecte ou n'est pas en anglais. Les membres ont rédigé guides en ligne complets pour l'utilisation du champ "Forme canonique", ainsi que la combinaison de balises.

Parce que les combinaisons de mots-clés requièrent des changements de niveau système, les décisions sont désormais prises au travers de votes. Lisez les recommandations pour savoir comment et à quel moment les votes sont clos et les combinaisons effectuées.

Forme canonique

Version canonique des mots clés

Précautions et désambiguations

Utilisez ce champ pour aider d'autres contributeurs. Lisez-le avant de faire quoi que ce soit.

Description
Ceci est une description générale. Ce n'est pas une critique.