Virginia Woolf (1882–1941)

J’ai acheté ce livre peu après sa sortie en poche, intriguée par ce classique et la nouvelle traduction que Marie Darieussecq, mais j’ai toujours été un peu intimidée par ce livre et n’ai pas osé le lire. Il m’a fallu l’engagement dans une lecture commune pour enfin me mesurer à ce classique de la littérature moderne. Alors quelle ne fut pas ma surprise en découvrant que cet essai que j’imaginais ardu et sec est en fait un petit bijou de sarcasme et un concentré de causticité.
Ce livre, issu d’une conférence commandée à Virginia Woolf sur le thème de « La femme et le roman » va bien au-delà de la commande initiale en s’interrogeant sur la raison pour laquelle il n’y a pas plus de femmes autrices en général, et encore moins de femmes autrices de romans de qualité. Et pour répondre à cette question, elle nous emmène sur ses pas dans les hauts-lieux du savoir puis dans Londres, jouant les fausses naïves pour emporter l’adhésion de son auditoire.
Je ne ferai pas une longue note de lecture de ce livre, commenté maintes fois avec plus de profondeur et d’érudition que je ne pourrais en montrer. Je ne peux ici que faire état de mon enthousiasme pour ce petit opuscule, petit par le nombre de pages mais ni par son propos ni par son style. Un régal de lecture qui met en mots l’évidence d’une société pour le moins, comment dire ?, inégalitaire ?… (plus d'informations)

J’avais envie de nouvelles, et je savais que j’allais lire sous peu [Un lieu à soi]. Ce recueil m’a donc paru tout indiqué. Il comprend sans surprise six nouvelles, dont certaines relativement connues semble-t-il, et qui toutes sont centrées sur un ou plusieurs personnages féminins. Il peut s’agir de jeunes filles ou de femmes plus établies, certaines histoires sont des petites tranches de vie, d’autres se déroulent sur un peu plus de temps et peuvent même prendre un tour allégorique assez amusant.
Ces six nouvelles sont du pur concentré de Virginia Woolf : une plume d’aspect facile, des phrases ciselées sans être alambiquées, un style apparemment simple mais qui cache beaucoup (au point que les notes qui figurent dans ce volume m’ont été indispensables pour comprendre certains sous-entendus !). C’est donc bien comme une belle introduction fictionnelle à l’essai le plus célèbre de Virginia Woolf, une belle sélection de nouvelles faites par l’éditeur, j’ai d’ailleurs trouvé à peu près toutes ces nouvelles dans les notes de lecture qui accompagnent l’édition de [Un Lieu à soi] chez le même éditeur, Folio (dommage qu’il en manque une cependant). Un bon recueil, donc, à lire comme un compagnon à [Un Lieu à soi] et comme une mise en pratique de la vision que Virginia Woolf a des femmes.… (plus d'informations)