Kate Temple

First sentence: Let me tell you how many cats there used to be in THE UNDERDOG DETECTIVE AGENCY.... Zero. Zilch. Not one. Then along came Fang. One eye. Three teeth. A kink in her tail. You wouldn't pick her as a Dogtown detective, would you?

Premise/plot: Fang is a cat. Fang was raised in Dogtown. Fang wants to join the Underdogs Detective Agency. But she is a cat. Oh no! (I jest). Since Fang is the only applicant and there is a cat burglar on the loose, Fang gets to join. Can Fang (a cat) catch a cat burglar.

My thoughts: Probably a large part of my finding this meh, meh, super-meh was mood. (Though I don't recall being in a mood when I sat down with the book. Clearly by the end, I wasn't feeling it.) If you don't find it absolutely hilarious that a CAT--get this a CAT, an actual CAT--wants to work with dogs and catch a CAT BURGLAR, then this one probably won't be your cup of tea. The book's really counting on you finding this CAT trying to fit in with dogs thing to be an absolute RIOT.

Fang (and company) do have a case to solve. And this case does involve--potentially--an actual cat as a cat burglar. This number one suspect is also a cat star. But a suspect is just that--a suspect who is innocent until proven guilty. Will the cat be the actual cat burglar? Maybe. Maybe not.

Again, I think the book is counting on you finding a CAT to be a CAT burglar to be a delightful hoot.

I am not the intended audience (obviously). I somehow or other got in a mood while reading this one. It probably isn't the book's fault. Kids may love this one. Especially all the pee jokes. (Dogs peeing is hilarious, don't you know!)… (plus d'informations)

Deze rots is van ons. Door: Kate en Jol Temple. Vertaling: Lisette Ma Neza. Tekeningen: Merel Eyckerman.

Ik hou van kinderboeken, van kinderboeken met een boodschap. Als ze dan ook nog eens boordevol prachtige tekeningen staan, mooi geschreven (en vertaald) zijn én zalig lekker ruiken ben ik verliefd. Deze rots is van ons heeft dat allemaal en is bovendien ook nog een magisch boek.

Sinds ik Lisette Ma Neza op het podium van de Arenberg bezig zag ben ik fan van haar, van Merel Eyckerman ben ik fan sinds ’s Nachts verdwijnt de wereld en elke dag iemand anders. Toen ik zag dat ze beiden aan dit boek meewerkten moest ik het hebben. Mijn verwachtingen waren hoog…

Maar Deze rots is van ons overtreft mijn stoutste verwachtingen; het is echt magisch! Eens je het uithebt lees je het opnieuw maar dan van achter naar voor. Dan zie je dat ‘elk verhaal twee kanten’ heeft. En dat is dus de magie. Het is super goed in elkaar gestoken, de boodschap komt als een mokerslag binnen en je blijft met open mond achter. Knap geschreven, knap vertaald met tekeningen om verliefd op te worden. Het is geen ‘kunstje voor het kunstje’, het werkt.

Een boek dat je lang zal bijblijven, helemaal van nu. Mag in geen enkele schoolbibliotheek ontbreken!… (plus d'informations)