José Eustasio Rivera (1889–1928)

"Estos crímenes que avergüenzan a la especie humana, deben ser conocidos por todo el mundo para remediarlos", dice Eustasio Rivera en la novela, apuntando claramente hacia una de las claves fundamentales del libro.
La vorágine, publicada en 1925 - tres años antes de la muerte de su autor, nacido en 1889 -, recogió la experiencia que el autor vivió en la selva como miembro de una misión de límites. Fue por eso que adquirió más allá de la ficción literaria , las características de un documento vivo, palpitante y verídico.… (plus d'informations)

Quisiera señalar la excelencia de esta edición crítica (Cátedra, 2006) al encargo de Montserrat Ordóñez. No es un libro fácil de leer sin ayuda, y su ensayo introductorio, y las notas al pie de la página que acompañan el texto, ayudan muchísimo. No se trata solamente de aclaraciones de palabras dudosas: Ordóñez también sintetiza las consideraciones críticas de diferentes pasajes y elementos de la novela en largos y elucidantes comentarios. Habría sido una experiencia mucho más difícil, y menos divertida, leer este libro sin su ayuda.

Creo que el libro de Rivera merece releerse hoy, en 2013, un par de décadas después del comentario de Carlos Fuentes sobre cómo los autores anteriores a la generación Boom fueron devorados por la selva, la pampa, la naturaleza américana... no me acuerdo exactamente de cómo lo dijo, pero de todos modos creo que se mantenía durante muchos años la idea de que novelas como La vorágine fueron inferiores a las obras cumbres de los años 60, y que representaron una época "inmadura" de la literatura de la región. A mí me gustan las novelas del Boom, pero creo que, después de todo, prefiero La vorágine a muchas de ellas. Las faltas que algunos lectores encontraron en ellas no necesariamente lucen como tales ahora.

Digo eso porque a mí me encantó lo excesivo, lo desbordante, lo caótico, de la representación de la naturaleza y de las experiencias del poeta Arturo Cova y compañía como iban profundizándose en la selva. Todo se torna tan, tan loco al final, y Cova siempre se excede con el alcohol en los momentos más importantes, y de repente hay mucha sangre brotando de los muñones de uno de los personajes secundarios, y hay muertes horribles, contadas con todas las detalles...

Bueno, quería constatar lo bueno que es esta edición, y recomendar la lectura de La vorágine con las novelas del Boom porque fue, para mí, una revelación.… (plus d'informations)