Photo de l'auteur

Muḥammad al-Mansī Qandīl

Auteur de قمر على سمرقند

26 oeuvres 90 utilisateurs 6 critiques

A propos de l'auteur

Œuvres de Muḥammad al-Mansī Qandīl

Étiqueté

Partage des connaissances

Nom canonique
Qandīl, Muḥammad al-Mansī
Date de naissance
1946
Sexe
male
Nationalité
Egypt
Études
كلية طب المنصورة عام 1975
Courte biographie
حصل وهو ما زال طالبا بكلية الطب على الجائزة الأولى في القصة من نادي القصة عام 1970. وحصل على جائزة الدولة التشجيعية للآداب في عام 1988 عن مجموعته القصصية "من قتل مريم الصافي؟" كما فازت روايته "قمرعلى سمرقند" بجائزة ساويرس للآداب عام 2006.

Membres

Critiques

الرواية في بدايتها شدتني جدا , تحيل حد الحياه بتفارقه لما حبيبه تفارقه جسد من غير حياة
عايش وفي نفس الوقت الحياه مفارقاه , الرواية بدايتها روعة والفكره مش تقليدية ابدا
تقريبا لاكتر من تلت الرواية والرواية جميله , قصص حب مقصورة ومنقوصة , معذبه ان جاز الوصف
بعد كدا يبدا شحن الرواية بمواقف سياسية وكلام تاني وحاجات كتير
الرواية ماتستحقش 3 نجوم لان الكاتب افسد جمال البداية باقتدار
… (plus d'informations)
 
Signalé
amaabdou | 2 autres critiques | Oct 14, 2022 |
الاسلوب بديع! الكاتب محترف فى ربط أنسجة الاحداث التاريخية والخيالية، لكن حقيقى فى بعض الاحيان احساسى العام ان كان فى تطويل وحشو زائد عن اللزم! الفصل اللى بيغتصب فية العم عائشة مش طبيعى اعتقد ان الكاتب وصل فية لقمة التصوير والابداع فى وصف مشاعر عائشة فى التحول من كائن حر لحيوان عبد لرغبتة زى المدمن! الفصل اللى بيحكى قصة أخناتون برضة مش طبيعى بيفكرنى كتير بالفصول التاريخية فى واحة الغروب لبهاء طاهر، حبكة درامية تاريخية رائعة، أخيرا النهاية كانت سريعة ومقتطبة خصوصا ان الكتاب تخطى الخمس مائة صفحة! أعتقد الكاتب كان المفروض يكون كريم اكتر فى حبك النهاية من كده بدل الاسهاب والحشو اللى فى نص الرواية!
بشكل عام .. رواية رائعة تمزج بين المتعة، الخيال، المشاعر، الاحداث التاريخية .. تستحق القراءة برغم طولهاالغير مبرر فى كتير من الاجزاء!
… (plus d'informations)
 
Signalé
eknowledger | 1 autre critique | Feb 28, 2016 |
ɯ«¯±ôö¯_ ¯±ôö¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà ¯¤ô¯_¯øô௤ ôɯ_ôãôô௤ ¯¬¯Â¯ø¯¤¯±¯©

ô¯¬¯øô㯤 ôÉô  ¯¤ô  ¯»ôÄôöô  ¯±ôö¯¤ô_ôà ¯_¯üô_ôÉôà ¯»¯_ôöô㯻 ôãôɯ¯±¯ø ¯±ôö¯¤ô_ôà ôɯ»ôö¯_¯áôà ¯¤ôãôɯ_¯»ôöôä

¯¬¯ø¯£¯» ôɯ_¯»ôöôä ôɯ±¯»ô¯_ ¯Â¯ø¯¤...¯Â¯¡¯¬¯»ô ôä ô⯵ôà "ôö¯±¯ø" ôö "¯_¯_ô " ô⯵ôà ¯¤ôã¯_¯¬ ôö ¯¤ô ¯¤ ¯_¯«ô⯻ ...¯»ô ¯»¯ü¯±ôà ¯¬ô㯤 ô ô௤ô_ôà ¯¬¯_ô_ôöô  ôÉôãôàôöôôà ôö ¯Â¯_¯ø ôɯ»¯µô㯬 ô_¯±ô¯¦ ¯¤ôãôɯ¼¯¤¯ø¯±ôà...¯±¯£ô_¯» ¯¬ô௤ ¯¬¯ø¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà ô㯱ôö¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà...¯¤¯_¯»¯á¯¤¯_ ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ôôä ¯¤ôöôã 150 ¯µô¯_ôà ¯¤ô  ô_¯¼¯_ôã ¯¨ô_ôö¯áôà ¯¤ôã¯ø¯±¯¤ôÉô_ôà ôÉô  ¯«¯_¯¤¯_ ¯¤ô㯫ôɯ_ ,¯¤ô  ô_¯±¯¬¯á ¯¬ô_ô  ¯¤ôã¯_ôãôÉ ôö ¯¤ôãôö¯¤ôâ¯_ ô¯¤ôãôÉô௱¯Â ôãô_¯_ ôɯ¯±¯ø ôÉô௱¯Â ¯¬ôã ôâô㯬 ôö ¯±ôö¯_ ôö ¯¤ôįǯ±,¯_¯¬¯ø ¯¤ôãôɯ_¯áôä ôãô_¯_ ôôâ¯á ¯_¯¤¯±¯_ ôɯ»¯_ô ¯»¯¤ôôà ¯¬ôã ¯»ôɯÇô_ôã ¯_ôä ôã¯øôö¯± ¯¤ô ¯¤ ¯_¯«ô⯻ ¯¬¯_¯«ôâ ô㯻ôɯǯ¤ôã ôãô_¯_ ôÄôÄôã ¯»ôɯǯ¤ôã...ôö ¯_ôãôä ôãô_¯_ ¯á¯¤ô㯬 ¯á¯¬ ¯_¯¤¯øôä ¯¬ôã ôâô㯬 ô_ô ¯¬¯¦ ¯±ôâôà ôö ¯«¯Â¯¤¯_ôà ôö ¯Çôâôà ¯¬¯¤ôã¯_¯¬

ôãôÄô  ô¯Â¯£ôà

¯»¯_ôöô㯻 ¯»ôãôÄ ¯¤ô㯱ôö¯¤ô_ôà ¯¤ôãôÉôɯ»¯_ôà ¯¤ôã¯Â¯¤ôɯ_ôà ôãô㯨ô_¯¤ôã ¯¤ôã¯_¯¤¯_¯± ôö ¯¤ôãôö¯¤ôâ¯_ ¯¤ôãôɯ±...¯¤ôãôä ôɯ¯±¯ø ô⯵ôà ¯_ô  ¯¤ôã¯_¯¤ô௱¯¤¯» ôö ¯¤ôã¯_ô_¯¤¯_ôà ôö ¯±¯Â¯¤ôã ¯¤ô㯤¯_ôɯ¤ôã..ôįǯ±¯» ¯¤ô㯨ô_ôö¯á ¯¤ôã¯ø¯±¯¤ôÉô_ôà ¯¤ôã¯_¯¡¯¤¯Âôà ôö ¯¤ôã¯_¯¨ô_ôôà ôö ¯¤ô㯻ô¯¤¯µô_ôã ¯¤ôã¯Âô ¯_ô_ôà ¯¼ô_¯± ¯¤ôãôɯ¬¯±¯±ôà...ôö ¯¤¯_¯»¯á¯¤¯_ ¯¤ôãôɯ_ôãô ¯¤ô¯_¯¤¯ø ôɯ¤ ¯µô ¯_¯»ôà ô_¯ø¯¤ôà ô⯬ô㯤

¯¤ô㯱ôö¯¤ô_ôà ¯øôä ôÉôį»ôö¯¬ôà ¯¬¯_¯ø ¯¤ôã¯Çôö¯±ôà ¯¬¯¤ô㯻¯¤ôÄô_¯ø...ôô_ô௤ ô ôâ¯ø ôɯ¬¯¤¯«¯± ôãô㯱¯_ô_¯_ ôö ¯¤ôöô㯤¯øôà ôö ¯»ôàôÉôà ¯¬¯¤ô㯱¯«ôöôà ôö ¯¤¯_¯»¯¼ô㯤ôã ¯¤ôãô ôôö¯¡ "¯¬ôã¯øôä ôâôöôöôä ¯¤ôã¯_¯»ôà ¯øôä" ô_¯¤ ôÉô ¯_ôä
:)
******************************
ôö ôàô ¯¤ ¯¤¯»ôöôâô ¯_ô ¯ø ¯«¯¨¯µô_ôà ¯_ôÉô_ôà

ôãôɯ¤¯¡¯¤ ¯«ôöôÔôà ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ôö¯¤ôâ¯_ô_ôà ôį»¯¤¯¬ôà ôö ¯_¯_¯±ôà ¯¬¯¤¯µ¯±¯¤¯±ôà ¯_ôãôä ¯µôö¯±ôà ¯¤ôãô¯»¯¤ôà ¯¤ôãôɯ»¯_¯±¯±ôà "¯¬¯»¯¤¯_ôà ¯¤ôãôɯü¯¤ô௱¯¤¯»" ôö ¯¤ôãôɯ»¯_¯øô_ôà ôã¯_ôã¯á¯¤¯» ¯¼¯¤¯«ôÉôà ¯¬ôÄôöô ô௤ ¯_¯¤ôâ¯áôà ¯¬ô㯤 ¯_ô_¯¤¯Á ô㯤 ¯»¯¨¯Âôã ¯_¯»ôä ôÉô  ôôâ¯ø ¯_¯¡¯±ô_¯»ô௤¯Ù¯Ù!!!...¯±¯£ô_¯» ôôä ¯«¯¨¯µô_ôà ¯_ôÉô_ôà-ôôä ¯¤ô㯬¯ø¯¤ô_ôà-ô ôÉôö¯¡¯Â ¯±¯¤¯_¯_ ôãô¯»¯¤ôà ¯_¯µ¯±ô_ôà ô㯤 ¯»ô௻ôÉ ¯¬¯¤¯±¯¤¯Á ¯¤ô㯤¯¨¯±ô_ô_ô  ¯¤¯¡¯¤ ôį¤ô ¯» ¯_ôãôä ¯_ôâ ,ô¯»¯¤ôà ¯»¯_¯»ôɯ»¯_ ¯¬¯_ô_¯¤¯»ô௤ ôãôÄô  ¯»ô௻ôÉ ¯¬¯_ô_¯¤ôà ¯¤ô㯤¯¨¯±ô_ô_ô ,ô¯»¯¤ôà ô㯤 ¯»ô௤¯¬ ôÉô  ¯¬¯á¯« ¯¤ôã¯_ôã¯áôà ôöô㯤 ¯¤¯_ôã¯_ôà ¯¤ôÉô  ¯¤ôã¯øôöôãôà....ô¯¤¯¡¯¤ ¯¬ôÄôã ¯¡ôãôÄ ô_¯»¯_¯¤ôâ¯á ôôä ôã¯_¯üôà ôôä ôɯ«ôà¯ø ¯_¯¤¯¨ô  ¯Âô ¯_ôä ¯¬¯_¯» ¯¬ô㯤 ôɯ¬¯±¯± ¯ø¯±¯¤ôÉôä ¯_ôöôä ¯¤ô㯵¯¤ôâ ¯»ôàôÉôà ¯¤ô㯬¯¼¯¤¯Á ¯¬ô ôÉôö¯¡¯Â ¯¬¯áôãôà ..ôö ô_¯¦ô_ô ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ¯¤ô ô௤ ôãô_¯_¯» ôɯ±ôà ¯_¯¤¯¬¯±ôà ¯¬ôã ¯¤ô  ¯_ôÉô_ôà ¯_¯¤ô௱ôà ¯¬¯øôö¯¤ôÉ ¯Â¯_¯_ôä..ôö ô¯Â¯£ôà ô_¯»¯_ôöôã ¯¤ôãôä ôô_ôãôÉ ¯_¯±¯¬ôä ôâ¯øô_ôÉ ôÉôàôãôàôã ¯¬¯¤¯_¯_..ôö ô_¯¬ôâôä ¯¤ôã¯_¯_¯¤ôã ôãôɯ¤¯¡¯¤ ô㯤 ô_¯±ôä ôį»ôÔ¯¤¯¬ ô௡¯¤ ¯¤ôã¯_¯µ¯± ôÉô  ¯¤ôãôɯ±¯¤ôà ¯_ôöôä ô ¯µôô௤ ¯¤ô㯤¯_ôôã ôö ô_¯»ô ¯¤¯_ôöô  ¯¤ô  ôãô௤ ¯_ôâôã

¯±ôö¯¤ô_ôà ¯ÂôÉô_ôãôà ¯¤ô¯_¯øô௤ ôɯ_ôãôô௤ ôÄôɯ¤ ôâô㯻

ôį¤ô  ¯_ô ¯øôä ¯¤¯_¯»¯_¯ø¯¤¯ø ¯¤¯±ôÉôä ¯¤ôã¯á¯¬ ôôä ¯¤ôã¯_¯¬¯¤ôãôà ôö ¯¤ô⯻ô ¯_ ¯¤ô ô௤ ¯¤¯»ô_¯¬¯_¯» ô¯_ô㯤 "ôö ôãôö ¯_¯¬ô_ôã ¯¤ôã¯_¯¬¯Ç ¯¤ôö ¯¤ô㯱ôɯ_ô_¯©" ôãôö ôį¤ô  ¯_ôÉôã ¯_¯¬ôį© ôɯ_¯»¯±ôɯ© ¯¬¯øôã ¯«¯¼ôã ôɯ_ôã¯_ô㯤¯» ô ô_¯±ôÉô_ô  ¯¤ôãôôâôä ¯øôà
******************
… (plus d'informations)
 
Signalé
dinanabil | 2 autres critiques | Feb 28, 2014 |
ɯ«¯±ôö¯_ ¯±ôö¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà ¯¤ô¯_¯øô௤ ôɯ_ôãôô௤ ¯¬¯Â¯ø¯¤¯±¯©

ô¯¬¯øô㯤 ôÉô  ¯¤ô  ¯»ôÄôöô  ¯±ôö¯¤ô_ôà ¯_¯üô_ôÉôà ¯»¯_ôöô㯻 ôãôɯ¯±¯ø ¯±ôö¯¤ô_ôà ôɯ»ôö¯_¯áôà ¯¤ôãôɯ_¯»ôöôä

¯¬¯ø¯£¯» ôɯ_¯»ôöôä ôɯ±¯»ô¯_ ¯Â¯ø¯¤...¯Â¯¡¯¬¯»ô ôä ô⯵ôà "ôö¯±¯ø" ôö "¯_¯_ô " ô⯵ôà ¯¤ôã¯_¯¬ ôö ¯¤ô ¯¤ ¯_¯«ô⯻ ...¯»ô ¯»¯ü¯±ôà ¯¬ô㯤 ô ô௤ô_ôà ¯¬¯_ô_ôöô  ôÉôãôàôöôôà ôö ¯Â¯_¯ø ôɯ»¯µô㯬 ô_¯±ô¯¦ ¯¤ôãôɯ¼¯¤¯ø¯±ôà...¯±¯£ô_¯» ¯¬ô௤ ¯¬¯ø¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà ô㯱ôö¯¤ô_ôà ôÉôɯ»¯¤¯_ôà...¯¤¯_¯»¯á¯¤¯_ ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ôôä ¯¤ôöôã 150 ¯µô¯_ôà ¯¤ô  ô_¯¼¯_ôã ¯¨ô_ôö¯áôà ¯¤ôã¯ø¯±¯¤ôÉô_ôà ôÉô  ¯«¯_¯¤¯_ ¯¤ô㯫ôɯ_ ,¯¤ô  ô_¯±¯¬¯á ¯¬ô_ô  ¯¤ôã¯_ôãôÉ ôö ¯¤ôãôö¯¤ôâ¯_ ô¯¤ôãôÉô௱¯Â ôãô_¯_ ôɯ¯±¯ø ôÉô௱¯Â ¯¬ôã ôâô㯬 ôö ¯±ôö¯_ ôö ¯¤ôįǯ±,¯_¯¬¯ø ¯¤ôãôɯ_¯áôä ôãô_¯_ ôôâ¯á ¯_¯¤¯±¯_ ôɯ»¯_ô ¯»¯¤ôôà ¯¬ôã ¯»ôɯÇô_ôã ¯_ôä ôã¯øôö¯± ¯¤ô ¯¤ ¯_¯«ô⯻ ¯¬¯_¯«ôâ ô㯻ôɯǯ¤ôã ôãô_¯_ ôÄôÄôã ¯»ôɯǯ¤ôã...ôö ¯_ôãôä ôãô_¯_ ¯á¯¤ô㯬 ¯á¯¬ ¯_¯¤¯øôä ¯¬ôã ôâô㯬 ô_ô ¯¬¯¦ ¯±ôâôà ôö ¯«¯Â¯¤¯_ôà ôö ¯Çôâôà ¯¬¯¤ôã¯_¯¬

ôãôÄô  ô¯Â¯£ôà

¯»¯_ôöô㯻 ¯»ôãôÄ ¯¤ô㯱ôö¯¤ô_ôà ¯¤ôãôÉôɯ»¯_ôà ¯¤ôã¯Â¯¤ôɯ_ôà ôãô㯨ô_¯¤ôã ¯¤ôã¯_¯¤¯_¯± ôö ¯¤ôãôö¯¤ôâ¯_ ¯¤ôãôɯ±...¯¤ôãôä ôɯ¯±¯ø ô⯵ôà ¯_ô  ¯¤ôã¯_¯¤ô௱¯¤¯» ôö ¯¤ôã¯_ô_¯¤¯_ôà ôö ¯±¯Â¯¤ôã ¯¤ô㯤¯_ôɯ¤ôã..ôįǯ±¯» ¯¤ô㯨ô_ôö¯á ¯¤ôã¯ø¯±¯¤ôÉô_ôà ¯¤ôã¯_¯¡¯¤¯Âôà ôö ¯¤ôã¯_¯¨ô_ôôà ôö ¯¤ô㯻ô¯¤¯µô_ôã ¯¤ôã¯Âô ¯_ô_ôà ¯¼ô_¯± ¯¤ôãôɯ¬¯±¯±ôà...ôö ¯¤¯_¯»¯á¯¤¯_ ¯¤ôãôɯ_ôãô ¯¤ô¯_¯¤¯ø ôɯ¤ ¯µô ¯_¯»ôà ô_¯ø¯¤ôà ô⯬ô㯤

¯¤ô㯱ôö¯¤ô_ôà ¯øôä ôÉôį»ôö¯¬ôà ¯¬¯_¯ø ¯¤ôã¯Çôö¯±ôà ¯¬¯¤ô㯻¯¤ôÄô_¯ø...ôô_ô௤ ô ôâ¯ø ôɯ¬¯¤¯«¯± ôãô㯱¯_ô_¯_ ôö ¯¤ôöô㯤¯øôà ôö ¯»ôàôÉôà ¯¬¯¤ô㯱¯«ôöôà ôö ¯¤¯_¯»¯¼ô㯤ôã ¯¤ôãô ôôö¯¡ "¯¬ôã¯øôä ôâôöôöôä ¯¤ôã¯_¯»ôà ¯øôä" ô_¯¤ ôÉô ¯_ôä
:)
******************************
ôö ôàô ¯¤ ¯¤¯»ôöôâô ¯_ô ¯ø ¯«¯¨¯µô_ôà ¯_ôÉô_ôà

ôãôɯ¤¯¡¯¤ ¯«ôöôÔôà ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ôö¯¤ôâ¯_ô_ôà ôį»¯¤¯¬ôà ôö ¯_¯_¯±ôà ¯¬¯¤¯µ¯±¯¤¯±ôà ¯_ôãôä ¯µôö¯±ôà ¯¤ôãô¯»¯¤ôà ¯¤ôãôɯ»¯_¯±¯±ôà "¯¬¯»¯¤¯_ôà ¯¤ôãôɯü¯¤ô௱¯¤¯»" ôö ¯¤ôãôɯ»¯_¯øô_ôà ôã¯_ôã¯á¯¤¯» ¯¼¯¤¯«ôÉôà ¯¬ôÄôöô ô௤ ¯_¯¤ôâ¯áôà ¯¬ô㯤 ¯_ô_¯¤¯Á ô㯤 ¯»¯¨¯Âôã ¯_¯»ôä ôÉô  ôôâ¯ø ¯_¯¡¯±ô_¯»ô௤¯Ù¯Ù!!!...¯±¯£ô_¯» ôôä ¯«¯¨¯µô_ôà ¯_ôÉô_ôà-ôôä ¯¤ô㯬¯ø¯¤ô_ôà-ô ôÉôö¯¡¯Â ¯±¯¤¯_¯_ ôãô¯»¯¤ôà ¯_¯µ¯±ô_ôà ô㯤 ¯»ô௻ôÉ ¯¬¯¤¯±¯¤¯Á ¯¤ô㯤¯¨¯±ô_ô_ô  ¯¤¯¡¯¤ ôį¤ô ¯» ¯_ôãôä ¯_ôâ ,ô¯»¯¤ôà ¯»¯_¯»ôɯ»¯_ ¯¬¯_ô_¯¤¯»ô௤ ôãôÄô  ¯»ô௻ôÉ ¯¬¯_ô_¯¤ôà ¯¤ô㯤¯¨¯±ô_ô_ô ,ô¯»¯¤ôà ô㯤 ¯»ô௤¯¬ ôÉô  ¯¬¯á¯« ¯¤ôã¯_ôã¯áôà ôöô㯤 ¯¤¯_ôã¯_ôà ¯¤ôÉô  ¯¤ôã¯øôöôãôà....ô¯¤¯¡¯¤ ¯¬ôÄôã ¯¡ôãôÄ ô_¯»¯_¯¤ôâ¯á ôôä ôã¯_¯üôà ôôä ôɯ«ôà¯ø ¯_¯¤¯¨ô  ¯Âô ¯_ôä ¯¬¯_¯» ¯¬ô㯤 ôɯ¬¯±¯± ¯ø¯±¯¤ôÉôä ¯_ôöôä ¯¤ô㯵¯¤ôâ ¯»ôàôÉôà ¯¤ô㯬¯¼¯¤¯Á ¯¬ô ôÉôö¯¡¯Â ¯¬¯áôãôà ..ôö ô_¯¦ô_ô ¯¤ôãôÉô ¯_ôä ¯¤ô ô௤ ôãô_¯_¯» ôɯ±ôà ¯_¯¤¯¬¯±ôà ¯¬ôã ¯¤ô  ¯_ôÉô_ôà ¯_¯¤ô௱ôà ¯¬¯øôö¯¤ôÉ ¯Â¯_¯_ôä..ôö ô¯Â¯£ôà ô_¯»¯_ôöôã ¯¤ôãôä ôô_ôãôÉ ¯_¯±¯¬ôä ôâ¯øô_ôÉ ôÉôàôãôàôã ¯¬¯¤¯_¯_..ôö ô_¯¬ôâôä ¯¤ôã¯_¯_¯¤ôã ôãôɯ¤¯¡¯¤ ô㯤 ô_¯±ôä ôį»ôÔ¯¤¯¬ ô௡¯¤ ¯¤ôã¯_¯µ¯± ôÉô  ¯¤ôãôɯ±¯¤ôà ¯_ôöôä ô ¯µôô௤ ¯¤ô㯤¯_ôôã ôö ô_¯»ô ¯¤¯_ôöô  ¯¤ô  ôãô௤ ¯_ôâôã

¯±ôö¯¤ô_ôà ¯ÂôÉô_ôãôà ¯¤ô¯_¯øô௤ ôɯ_ôãôô௤ ôÄôɯ¤ ôâô㯻

ôį¤ô  ¯_ô ¯øôä ¯¤¯_¯»¯_¯ø¯¤¯ø ¯¤¯±ôÉôä ¯¤ôã¯á¯¬ ôôä ¯¤ôã¯_¯¬¯¤ôãôà ôö ¯¤ô⯻ô ¯_ ¯¤ô ô௤ ¯¤¯»ô_¯¬¯_¯» ô¯_ô㯤 "ôö ôãôö ¯_¯¬ô_ôã ¯¤ôã¯_¯¬¯Ç ¯¤ôö ¯¤ô㯱ôɯ_ô_¯©" ôãôö ôį¤ô  ¯_ôÉôã ¯_¯¬ôį© ôɯ_¯»¯±ôɯ© ¯¬¯øôã ¯«¯¼ôã ôɯ_ôã¯_ô㯤¯» ô ô_¯±ôÉô_ô  ¯¤ôãôôâôä ¯øôà
******************
… (plus d'informations)
 
Signalé
Dina_Nabil | 2 autres critiques | Feb 28, 2014 |

Listes

Prix et récompenses

Statistiques

Œuvres
26
Membres
90
Popularité
#205,795
Évaluation
½ 3.7
Critiques
6
ISBN
14
Langues
1

Tableaux et graphiques