Elliot Page

Le sujet ne manque pas d'intérêt: Page parle de sa jeunesse, de sa carrière, de ses expériences, mais c'est avant tout son cheminement identitaire qui est intéressant. De garçon manqué à femme à homme, il a vécu tout un processus long, douloureux, troublant mais enfin salvateur.
Je me demandais toujours pourquoi la transition sauvait "littéralement" la vie. J'ai compris que les troubles tels que l’anorexie, la scarification, les pensées de suicide sont de réels problèmes qui peuvent mener jusqu'à la mort et qu'un tel mal-être que la dysphorie est effectivement une question de vie ou de mort.
Quel dommage, alors que le livre soit mal écrit et que la traduction ne fait que l'empirer! Les épisodes que racontent Page sont décousus, hors chronologie, sans thématique particulière; difficile donc de se faire une véritable idée de son parcours. La traduction localisée à l'outrance efface tous les aspects canadiens et est souvent boiteuse. Ça m'a gâché le livre.
C'est une bonne ressource pour en apprendre davantage sur la transsexualité mais le livre est pénible à lire.… (plus d'informations)