Photo de l'auteur

Osip Mandelstam (1891–1938)

Auteur de Selected Poems

192+ oeuvres 2,060 utilisateurs 27 critiques 23 Favoris

A propos de l'auteur

Osip Mandelstam was born in Warsaw, Poland and grew up in St.Petersburg, Russia Mandelstam was taught by tutors and governesses at his home. He attended the prestigious Tenishev School from 1900 to 1907 and traveled then to Paris from 1907 to 1908 and Germany from 1908 to 1910, where he studied Old afficher plus French literature at the University of Heidelberg. In 1911 till 1917, he studied philosophy at St. Petersburg University but did not graduate. Mandelstam was a member of the 'Poets Guild' from 1911 and had close personal ties with Anna Akhmatova and Nikolai Gumilev. His first poems appeared in 1910 in the journal Apollon. In 1918 he worked briefly for Anatoly Lunacharskii's Education Ministry in Moskow. In the 1920s Mandelstam supported himself by writing children's books and translating works by Upton Sinclair, Jules Romains, Charles de Coster and others. He did not compose poems from 1925 to 1930 but turned to prose. In 1930 he made a trip to Armenia to escape his influential enemies. Mandelstam's Journey to Armenia (1933) became his last major work published during his life time. Mandelstam was arrested the first time in 1934 for an epigram he had written on Joseph Stalin. In the transit camp, Mandelstam was already so weak that he couldn't stand. He died in the Gulag Archipelago in Vtoraia rechka, near Vladivostok, on December 27, 1938.His body was taken to a common grave. International fame came to Mandelstam in the 1970s, when his works were published in the West and in the Soviet Union. (Bowker Author Biography) afficher moins
Notice de désambiguation :

(eng) There are at least three different books called Selected Poems, with different translators and selections of poems; please do not combine them.

Œuvres de Osip Mandelstam

Selected Poems (1973) 503 exemplaires
Le bruit du temps (1925) 256 exemplaires
Voyage en Arménie (1933) 132 exemplaires
Voronezh notebooks (1980) 114 exemplaires
Osip Mandelstam: 50 Poems (1977) 88 exemplaires
The Egyptian Stamp (1927) 52 exemplaires
Entretien sur Dante (1994) 51 exemplaires
Poèmes (1928) 51 exemplaires
Les poèmes de Moscou, 1930-1934 (1989) 42 exemplaires
Tristia (1987) 40 exemplaires
The Eyesight of Wasps: Poems (1989) 24 exemplaires
Armènia en prosa i en vers (1994) 23 exemplaires
La 4e prose et autres textes (1991) 20 exemplaires
Tristia et autres poèmes (1982) 17 exemplaires
Ordet och kulturen : essäer (1992) 16 exemplaires
Hufeisenfinder (1975) 15 exemplaires
Neem mijn verzen in acht gedichten (2010) 10 exemplaires
Lettres (1997) 10 exemplaires
Laatste brieven 1936-1938 (1986) 9 exemplaires
De la poésie (1990) 9 exemplaires
Selected Essays (1977) 8 exemplaires
Quasi leggera morte: ottave (2017) 7 exemplaires
CUADERNOS DE VORONEZH (1999) 7 exemplaires
Poemes (2009) 7 exemplaires
Nouveaux poèmes 1930-1934 (1964) 6 exemplaires
Le bruit du temps (1988) 6 exemplaires
Sobranie sochinenii (1990) 5 exemplaires
Стихотворения (1991) 5 exemplaires
Rosen fryser i snön : dikter (1976) 5 exemplaires
Vedalasmalarin ilmini Yaptim Ben (2012) 4 exemplaires
Dva tramvaia (2000) 4 exemplaires
Камень. Cтихи (1990) 4 exemplaires
Poesía (2010) 4 exemplaires
Surviving the Censor: The Unspoken Words of Osip Mandelstam (2006) — Associated Name — 4 exemplaires
New Translations (2006) 4 exemplaires
Propos sur Dante (2020) 3 exemplaires
Samtal om Dante (2020) 3 exemplaires
[Избранное] (1996) 3 exemplaires
Fogo errante (2001) 3 exemplaires
Izbrannoe (2005) 3 exemplaires
La piedra (1998) 3 exemplaires
Im Luftgrab. Ein Lesebuch. (1999) 3 exemplaires
Poesie 3 exemplaires
Sulla poesia (2003) 2 exemplaires
La conchiglia e altre poesie (2005) 2 exemplaires
Libertà al crepuscolo 2 exemplaires
Guarda a Minha Fala para Sempre (1996) 2 exemplaires
Le deuxième livre, 1916-1925 (2002) 2 exemplaires
Il programma del pane (2004) 2 exemplaires
Sonnye tramvai (2013) 2 exemplaires
Zgiełk czasu (1994) 2 exemplaires
Проза 2 exemplaires
Gozo y misterio de la poesía (2003) 2 exemplaires
Poems from Mandelstam (1990) 2 exemplaires
La quarta prosa 1 exemplaire
Stikhotvoreniia (2007) 1 exemplaire
Stikhotvorenija (2020) 1 exemplaire
Conversaciones sobre Dante (1994) 1 exemplaire
Strofe pietroburghesi 1 exemplaire
Crepúsculo da Liberdade (1900) 1 exemplaire
Akme Znaczy Szczyt (1986) — Contributeur — 1 exemplaire
Ruská Tristia (1997) 1 exemplaire
Le Bruit du temps 1 exemplaire
Selected Poems 1 exemplaire
Prózy (1992) 1 exemplaire
Le sceau égyptien 1 exemplaire
Poèmes et essais (1989) 1 exemplaire
La rage littéraire 1 exemplaire
стихи 1 exemplaire
La quatrième prose 1 exemplaire
Renkler Ülkesine Yolculuk (2018) 1 exemplaire
Sumerki svobody (2018) 1 exemplaire
Избранное (1989) 1 exemplaire
Стихотворения (1991) 1 exemplaire
Стихи (1990) 1 exemplaire
Об искусстве (1995) 1 exemplaire
Сочинения 1 exemplaire
Gozo y misterio de la poesía (2019) 1 exemplaire
The Noise of Time 1 exemplaire
Stone : 1 - 30 1 exemplaire
Osip Mandel'shtam. Lirika (1999) 1 exemplaire
Pjesme i eseji 1 exemplaire
Die ägyptische Briefmarke (1988) 1 exemplaire
Humanisme et contemporanéité (2006) 1 exemplaire
Été froid et autres textes (2004) 1 exemplaire
Tidens larm (2021) 1 exemplaire
Nikomu ani slowa... (2003) 1 exemplaire
Poesie 1921-1925 1 exemplaire
Occasional and Joke Poems (2022) 1 exemplaire
I lupi e il rumore del tempo (2013) 1 exemplaire
Kivitauluoodi : runoja (1997) 1 exemplaire
Hliněný život 1 exemplaire
Mandelstam songs 1 exemplaire

Oeuvres associées

World Poetry: An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time (1998) — Contributeur — 447 exemplaires
The Portable Twentieth Century Russian Reader (1985) — Contributeur — 392 exemplaires
Against Forgetting: Twentieth-Century Poetry of Witness (1993) — Contributeur — 334 exemplaires
The Stray Dog Cabaret (2006) — Contributeur — 116 exemplaires
Magical Realist Fiction: An Anthology (1984) — Contributeur — 113 exemplaires
Animal Farm and Related Readings (1900) — Contributeur — 109 exemplaires
The Penguin book of Russian poetry (2015) — Contributeur — 91 exemplaires
The Poet's Work: 29 Poets on the Origins and Practice of Their Art (1979) — Contributeur — 88 exemplaires
Gods and Mortals: Modern Poems on Classical Myths (1684) — Contributeur — 68 exemplaires
Russian Poets (Everyman's Library Pocket Poets) (2009) — Contributeur — 64 exemplaires
1917: Stories and Poems from the Russian Revolution (2016) — Contributeur — 35 exemplaires
One World of Literature (1992) — Contributeur — 24 exemplaires
De dag dat je brief kwam Amnesty International poëziebundel (1988) — Contributeur — 18 exemplaires
Tijger op straat Russische gedichten voor kinderen 1923-1941 (2010) — Contributeur — 11 exemplaires
Eg kviskrar det i svart kladd : Osip Mandelstam og andre akmeistar (2000) — Auteur, quelques éditions2 exemplaires

Étiqueté

Partage des connaissances

Nom canonique
Mandelštam, Osip
Nom légal
Мандельштам, Осип Эмильевич
Autres noms
Mandel'štam, Osip Èmil'evič
Mandelstam, Osip Emilievich
Date de naissance
1891-01-15
Date de décès
1938-12-27
Sexe
male
Nationalité
Russia
Lieu de naissance
Warsaw, Poland
Lieu du décès
Voronezh, Russia
Lieux de résidence
Warsaw, Poland (birth)
Saint Petersburg, Russia
Moscow, Russia
Cherdyn, Russia
Voronezh, Russia (death)
Études
Tenishev School, St. Petersburg, Russia
University of Heidelberg
University of St. Petersburg
Sorbonne, Paris, France
Professions
poet
literary critic
translator
children's book author
travel writer
Relations
Mandelstam, Nadezhda (spouse)
Tsvetaeva, Marina (lover)
Courte biographie
Osip Mandelstam was born to a prosperous Jewish family in Warsaw, and grew up in St. Petersburg, Russia. He received his early education from tutors and governesses at home, and attended the prestigious Tenishev School from 1900 to 1907. Continuing his education abroad, he studied at the Sorbonne in Paris and the the University of Heidelberg in Germany. From 1911 to 1917, he studied philosophy at the University of St. Petersburg, something rarely permitted for Jews. Mandelstam gave up his studies to become a poet, and began publishing in the literary journal Apollon. His first collection, Kamen (Stone), appeared in 1913. In the 1920s, as the Bolsheviks began to exert power over Russian artists, it became increasingly difficult for Mandelstam, a nonconformist, to maintain himself as a poet. He also wrote children's books and translated works by Upton Sinclair, Jules Romains, Charles de Coster, and others. In 1930, he made a trip to Armenia, which provided material for his book Journey to Armenia (1933), the last major work he published during his lifetime. He was arrested the first time in 1934 for a poem he had written on Joseph Stalin, tortured, and exiled to the Ural Mountains. Arrested again in 1938, he was sentenced to forced labor, and arrived at the Vtoraia Rechka transit camp, near Vladivostok, in very poor health. He died there shortly afterwards. Mandelstam achieved international fame in the 1970s, when his works were published in the West as well as in the Soviet Union thanks to the efforts of his wife Nadezhda Mandelstam, who also wrote two memoirs about their lives together, Hope Against Hope (1970) and Hope Abandoned (1974).
Notice de désambigüisation
There are at least three different books called Selected Poems, with different translators and selections of poems; please do not combine them.

Membres

Critiques

> Le Timbre égyptien, de OSSIP MANDELSTAM, traduit du russe par Georges Limbour et D. S. Mirsky, Le Bruit du temps 128 p., 11 €
Se reporter au compte rendu de Pierre LECŒUR
In: Revue des Deux Mondes, (SEPTEMBRE 2009), pp. 180-182. … ; (en ligne),
URL : target="_top">https://drive.google.com/file/d/1wTlVa-s01ZUg7uitJuSSQA0nhjFmX4cR/view?usp=shari...

> Rhapsodie pétersbourgeoise
Par de multiples interventions dans ce petit récit, l'auteur donne à entendre sa voix personnelle, teintée de culture juive. C’est d’autant plus fort qu’il est en période de sécheresse dans l’écriture de ses poèmes, et commence d'affronter le régime de terreur qui tente d’imposer le silence à ceux qui écrivent.
--Bertrand Guest - BIBLIO 46 Livres de Russie… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | 3 autres critiques | Feb 6, 2019 |
> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Mandelstam-Voyage-en-Armenie/75919

> Poète mort en victime de la brutale répression stalinienne, en 1938, Ossip Mandelstam avait longuement séjourné en Arménie quelques années plus tôt, alors que des menaces d'arrestation, au motif d'activités contre-révolutionnaires, pesaient de plus en plus lourdement sur lui. Et de ces semaines de grand air et de respiration, il a ramené ce livre de forme très libre, bien plus proche du carnet de dessin d'un peintre que d'un récit de voyage traditionnel.
Danieljean (Babelio)

> Une œuvre en prose, véritable ode à cette république soviétique méridionale que le poète découvre. Il séjourne comme journaliste dans cette région éloignée de Moscou pour échapper à une arrestation.
BiblioMonde

> VOYAGE EN ARMÉNIE, par Ossip Mandelstam - Mercure de France, Langue d'origine : russe, Traduit par André du Boucher, 2005, 102 p., 11.5 euros - ISBN : 2715225954. — Une œuvre en prose, véritable ode à cette république soviétique méridionale que le poète découvre. Il séjourne comme journaliste dans cette région éloignée de Moscou pour échapper à une arrestation.
« Rien n’est plus instructif ni plus joyeux que de se plonger dans la société de personnes d’une race totalement autre que l’on respecte, pour laquelle on a de la sympathie, dont on est fier de l’extérieur. La plénitude de vie des Arméniens, leur grossière tendresse, leur bienfaisante ardeur au travail, leur inexplicable répulsion pour toute métaphysique et leur merveilleuse familiarité avec le monde des choses réelles – tout cela me disait : tu ne rêves pas, n’aies pas peur de ton temps, ne fais pas le malin. N’était-ce pas parce que je me trouvais au milieu d’un peuple réputé pour son activité débordante et qui néanmoins vivait non pas en fonction des horloges des gares ou des institutions, mais d’après un cadran solaire comme j’en ai vu dans les ruines de Zvartnotz en forme de roue ou de rose astronomique, inscrit dans la pierre ? » Ossip Mandelstam.
BiblioMonde
… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | 5 autres critiques | Dec 10, 2018 |
Les cahiers de Voronej sont d'une beauté fulgurante et souvent énigmatique. Leurs poèmes sont hantés par les espaces immenses de la Sibérie, les questions de la relégation de l'artiste... Plus que tout, il s'agit là d'une vie en poésie, d'un engagement poussé jusqu'au don de soi.
1 voter
Signalé
duportje | 1 autre critique | Mar 15, 2014 |

Listes

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Lidia Popova Illustrator
Boris Ender Illustrator
Anna Achmatowa Contributor
Ralph Dutli Editor, Translator
Paul Celan Contributor, Translator
Joseph Brodsky Contributor
Philippe Jaccottet Contributor
Donald Davie Foreword
Donald Rayfield Introduction
James Green Translator
Sidney Monas Translator
John Gifford Contributor
Clarence Brown Translator
Bruce Chatwin Introduction
Hiang Kee Illustrator
Robert Hughes Translator
Jane Gary Harris Editor & Translator
Constance Link Translator
Lothar Reher Designer
Norbert Randow Translator
Hanna Mesik Designer
James Greene Translator

Statistiques

Œuvres
192
Aussi par
16
Membres
2,060
Popularité
#12,488
Évaluation
4.1
Critiques
27
ISBN
291
Langues
22
Favoris
23

Tableaux et graphiques