Michel Duc Goninaz (1933–2016)
Auteur de Russe : Le mot et l'idée
A propos de l'auteur
Crédit image: Michel Duc Goninaz
Œuvres de Michel Duc Goninaz
Studoj pri la Internacia Lingvo 2 exemplaires
Studoj pri la internacia lingvo 1 exemplaire
Problèmes Lexicographiques de l' Espéranto 1 exemplaire
Oeuvres associées
La oficiala situacio de la Esperanto-instruado en la mondo — Avant-propos, quelques éditions — 12 exemplaires
Étiqueté
Partage des connaissances
- Nom canonique
- Duc-Goninaz, Michel
- Nom légal
- Duc Goninaz, Michel
- Autres noms
- DUC GONINAZ, Michel
DUC-GONINAZ, Michel
GONINAZ, Michel DUC - Date de naissance
- 1933-09-06
- Date de décès
- 2016-03-26
- Sexe
- male
- Professions
- Esperanto
- Organisations
- Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino
Membres
Critiques
Vous aimerez peut-être aussi
Auteurs associés
Statistiques
- Œuvres
- 11
- Aussi par
- 2
- Membres
- 30
- Popularité
- #449,942
- Évaluation
- 5.0
- Critiques
- 1
- ISBN
- 6
- Langues
- 1
- Favoris
- 2
Citaĵo
„ Jam de longe por franclingvanoj ne plu estis trovebla vortaro laŭtema, kaj tiu manko akre sentiĝis. Tiu verko ĝustatempe alvenas, kaj la fakto, ke ĝi aperas el neesperantista eldonejo estas bona afero, precipe ĉar ĉi-lasta estas tre konata de ĉiuj francaj gelernejanoj, kiuj ofte uzas similajn vortarojn por lerni naciajn lingvojn.
La unuaj paĝoj liveras densigitajn klarigojn pri la gramatiko de Esperanto. Poste sekvas 45 rubrikoj, en kiuj la aŭtoro listigas vortojn laŭ temoj : homa vivo, naturo, produktaĵoj, bestoj, ktp...
La temoj entenas en apartaj sencogrupoj la vortojn samsignifajn, kelkajn kun referenco al aliaj pli detalitaj temoj. Fine de ĉiu rubriko aperas tipaj frazoj kaj proverboj, bedaŭrinde ne ĉiam tradukitaj. Kelkaj tutpaĝaj fotaĵoj trafe elektitaj ilustras, same kiel la tipaj frazoj, la Esperantan vivon, kun aparta pritrakto de la kultura kaj turisma kampoj.
La verko bone respegulas la spiriton de la serio kaj ebligas la komparon kun la samspecaj libroj pri naciaj lingvoj en ĝi aperintaj. Entute utila kaj prilaborita libro, rekomendinda ankaŭ por la lernado de la franca vortaro pere de Esperanto. ”
— 1972, Robert Lloancy (Tunizio), Esperanto, 794 (2), p. 26… (plus d'informations)