Photo de l'auteur

Géraldine Elschner

Auteur de My Friend the Snowman

61+ oeuvres 539 utilisateurs 15 critiques

A propos de l'auteur

Œuvres de Géraldine Elschner

My Friend the Snowman (2005) 127 exemplaires
Like a Wolf (2013) 46 exemplaires
Où est passée la rainette ? (2012) 37 exemplaires
The Easter Chick (2003) 33 exemplaires
Max's Magic Seeds (2007) 30 exemplaires
Fritz's Fish (2005) 20 exemplaires
The Nativity (2011) 19 exemplaires
PETIT NOUN, L'HIPPOPOTAME BLEU (2012) 19 exemplaires
Anna and Johanna (2016) 14 exemplaires
My Little Chick (2010) 13 exemplaires
Moonchild, Star of the Sea (2002) 10 exemplaires
Mark's Messy Room (2006) 6 exemplaires
Pompon (2008) 5 exemplaires
Saint Francis of Assisi (2014) 5 exemplaires
Martin Luther : "Here I stand..." (2017) 4 exemplaires
Der alte Schäfer (2011) 4 exemplaires
The Easter Chick (2022) 3 exemplaires
Gli alberi di Natale (2010) 3 exemplaires
Les deux colombes (2017) 3 exemplaires
QUE LA FETE COMMENCE ! (2010) 3 exemplaires
VOL A VENISE 2 exemplaires
P'tit Louis XIV (2015) 2 exemplaires
Le casque d'Opapi (2014) 2 exemplaires
Tout seul ! (2006) 2 exemplaires
Maman Loup (2016) 2 exemplaires
CENDRILLON (GRANDS ALBUMS) (2004) 2 exemplaires
MONA LISA (2011) 2 exemplaires
Je t'aime ! (2014) 2 exemplaires
Le Petit Cheval bleu (2015) 1 exemplaire
P'tite Cléo (2017) 1 exemplaire
PETIT INDIEN TERRE-DE-NEIGE (1998) 1 exemplaire
Moustachat (2014) 1 exemplaire
Franziskus von Assisi 1 exemplaire
Die Ostergeschichte 1 exemplaire
Baba Yaga (2015) 1 exemplaire
Three Kings (2013) 1 exemplaire
Francis of Assisi 1 exemplaire
blanc tout est blanc (ALBUMS) (2012) 1 exemplaire

Oeuvres associées

How Will We Get to the Beach? (2000) — Traduction, quelques éditions262 exemplaires
Bisous ? (2007) — Traducteur, quelques éditions20 exemplaires

Étiqueté

Partage des connaissances

Nom canonique
Elschner, Géraldine
Date de naissance
1954
Sexe
female
Nationalité
France
Pays (pour la carte)
France
Lieu de naissance
Comines, Nord, Hauts-de-France, France
Courte biographie
Géraldine Elschner est auteure jeunesse et traductrice.
Née de père allemand et de mère française d'origine belge, elle fait ses études d’allemand et de lettres à cheval entre France et Allemagne – Nuremberg, Lille, Göttingen, Sarrebruck, Halle (RDA).
Puis elle suit une formation de bibliothécaire à Strasbourg avec une spécialisation pour la littérature pour enfants. Elle fonde une famille et s’installe en Allemagne où elle commence à traduire des albums.
Après avoir traduit de nombreux livres pour enfants, elle s’est mise à écrire ses propres textes dans lesquels art et Histoire occupent une grande place.
En 1998, elle publie un premier livre aux Éditions Nord-Sud : "Petit Indien Terre-de-Neige". Une bonne cinquantaine de titres ont entre-temps été publiés, tant en allemand qu’en français, et traduits dans une vingtaine de langues.
Mère de trois enfants, elle vit à Heidelberg avec son mari.
Source : http://www.prix-chronos.org

Membres

Critiques

L’histoire de Drôle de courses pour M. Ours est complètement farfelue et le jeune lecteur suivra d’un œil amusé les pérégrinations d’Eustache. Car lui sait bien que l’ours est vivant et très glouton ! Il voit bien l’œil coquin de ce gros mammifère gourmand - les illustrations de Magali Le Huche, fines et détaillées, sont très réussies. Mais il aura peut-être parfois du mal à suivre toutes les discussions entre les différents personnages, tant les dialogues s’enchaînent dans une ambiance déjantée.

Dès 4 ans
… (plus d'informations)
 
Signalé
Relais | Jun 3, 2015 |

Listes

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Peggy Nille Illustrator
Antoine Guilloppé Illustrator
Giotto Illustrator
Eve Tharlet Illustrator
Joanna Boillat Illustrator
fra Angelico Illustrator
Kathryn Bishop Translator

Statistiques

Œuvres
61
Aussi par
2
Membres
539
Popularité
#46,220
Évaluation
4.0
Critiques
15
ISBN
105
Langues
7

Tableaux et graphiques