Alejandro Casona (1903–1965)

TOMO I
El peregrino de la barba florida
La flauta del sapo
Flor de leyendas
El crimen de lord Arturo
La sirena varada
Otra vez el diablo
Nuestra Natacha
Prohibido suicidarse en primavera
Romance en tres noches
Sinfonía inacabada
Las tres perfectas casadas
La Dama de Alba
La barca sin pescador
La molinera de Arcos
Los árboles nunca mueren de pie
La llave en el desván

TOMO II
Siete gritos en el mar
La tercera palabra
Corona de amor y de muerte
Carta de una desconocida
La casa de los siete balcones.
Tres diamantes y una mujer
El caballero de las espuelas de oro
Retablo jovial: Sancho Panza en la ínsula
Entremés del mancebo que se casó con mujer brava
Fama del cornudo apaleado
Fablilla del secreto bien guardado
Fama y justicia del Corregidor

El diablo
Las mujeres de Lope de Vega
Vida de Francisco Pizarro… (plus d'informations)

La muerte, en forma de peregrina, viene a visitar a una honrada familia campesina asturiana justo cuatro años después de que desapareciese la mujer del hijo mayor. Solo el abuelo la reconoce. Pero los niños de la casa consiguen, sin pretenderlo, que la muerte se duerma y se le pase la hora en que debía llevarse al hijo mayor quien, por su parte, a la vez ha salvado del suicidio a una chica desconocida, que pronto se instalará en la casa y, naturalmente, se enamorará de su salvador. La muerte volverá a la casa en la noche de San Juan, pero no tiene claro a quién ha de llevarse.

Me ha gustado mucho. Hoy Casona es un autor casi maldito, supongo que porque se lleva un teatro más social o políticamente comprometido, o más experimental. Pero Casona, aquí, se limita a contar una bonita historia, como una leyenda (los elementos folklóricos son constantes durante toda la obra: juegos, canciones, refranes, costumbres...). Lo hace utilizando una poética y un ritmo teatral previsible, tranquilo, de otra época, sí, pero que a mí me ha llegado. No necesariamente lo negativo es interesante. Aquí el mensaje es optimista y se busca simplemente hacer pasar un rato agradable al espectador y al lector. A fe que lo consigue, y eso es algo que quizá no puedan decir todos los famosos autores del momento.… (plus d'informations)

السهل الممتنع.
النص المسرحي كما يجب أن يكون. فكرة جذابة تم التمهيد لها بسلاسة في الفصل الأول: مؤسسة خيرية تعمل في السر ولكنها ليست كأي مؤسسة خيرية فهي مختصة لمساعدة الروح الإنسانية.
يقول مدير المؤسسة: هناك كثيرون يشتغلون بعلاج أمراض الجسد، ولكن هل فكر أحد في أولئك الذين يموتون دون أن تشتمل حياتهم على ذكري جميلة؟ والذين لم يروا حلما من أحلامهم يتحقق؟، والذين لم يشعروا أبدا بقشعريرة الإيمان أو رعشة الرهبة إزاء السر الغامض تسري في أجسادهم؟

في البداية سترى أمثلة على بعض أعمالهم، الناجح منها والفاشل، وسترى كيف يتعدوا الخطوط الحمراء ليحققوا أهدافهم. ثم ـتأحذنا المسرحية لنعيش داخل مهمة من المهمات والتي يستعرض فيها المؤلف ببراعة المشاعر الإنسانية من خلال تناقض طبيعة الشخصيات الرئيسية وطبيعة أفكارهم وتعاملهم مع مشاعرهم الخاصة.
يتنقص من النص أن تقلب شخصية المدير جاء بدون مقدمات كافية أو عقدة يتغلب عليها، كما أن عقدة المسرحية نفسها عبرت سريعًا دون أن نعيش معها بالقدر الكافي لوضع عقبات في طريق الشخصيات للتغلب عليها والوصول للنهاية، حتى إن أهم مشكلة في المسرحية تم التعامل معها خارج منظورنا واكتفت أحد الشخصيات بسرد ما حدث.
النهاية كانت جيدة، أقرب للواقعية من أي خيار غير واقعي.
تجربة كانت مسلية ككل وفكرة بسيطة ولذيذة للتأمل.… (plus d'informations)