Photo de l'auteur

William S. Burroughs (1914–1997)

Auteur de Le festin nu

398+ oeuvres 35,244 utilisateurs 380 critiques 215 Favoris
Il y a 1 discussion ouverte sur cet auteur. Voir maintenant.

A propos de l'auteur

William S. Burroughs was a primary figure of the Beat Generation who wrote in the postmodern paranoid fiction genre. Jack Kerouac called Burroughs the "greatest satirical writer since Jonathan Swift," while Norman Mailer declared him "the only American writer who may be conceivably possessed by afficher plus genius." While he is best known for the novels Naked Lunch, Queer, and Junkie, he also collaborated with artists such as Laurie Anderson, Tom Waits, Nick Cave, Gus Van Sant, David Cronen-berg, and Sonic Youth to produce films, music, and performance pieces. afficher moins
Notice de désambiguation :

(eng) This is the beat author, not to be confused with his son of the same name, also an author.

Crédit image: William S Burroughs

Séries

Œuvres de William S. Burroughs

Le festin nu (1962) 6,983 exemplaires
Junky (1953) 4,842 exemplaires
Naked Lunch: The Restored Text (2001) 4,265 exemplaires
Queer (1985) 1,717 exemplaires
La machine molle (1961) 1,516 exemplaires
Les cités de la nuit écarlate (1981) 1,456 exemplaires
Nova express (1964) 1,074 exemplaires
Le ticket qui explosa (1962) 992 exemplaires
Parages des voies mortes (1984) 934 exemplaires
Les garçons sauvages (1971) 910 exemplaires
Les terres occidentales (1987) 842 exemplaires
Exterminator! (1973) 685 exemplaires
Lettres du Yage (1963) 648 exemplaires
Entre chats (1986) 592 exemplaires
Interzone (1989) 590 exemplaires
Mon éducation : Un livre des rêves (1995) 554 exemplaires
L'Ombre d'une chance (1991) 343 exemplaires
Lettres (1993) 327 exemplaires
The Adding Machine: Selected Essays (1985) 316 exemplaires
Les derniers mots de Dutch Schultz (1969) 260 exemplaires
The Burroughs File (1984) 206 exemplaires
Le porte-lame (1979) 189 exemplaires
Havre des saints (1980) 169 exemplaires
Oeuvre croisée (1978) 98 exemplaires
Dead Fingers Talk (1963) 98 exemplaires
Tornado Alley (1981) 84 exemplaires
Ah Pook est là : et autres contes (1971) 79 exemplaires
The Finger (2018) 74 exemplaires
Sidetripping (1975) — Auteur — 68 exemplaires
A William Burroughs Reader (1982) 66 exemplaires
Ali's Smile / Naked Scientology (1973) 51 exemplaires
Painting & guns (1990) 44 exemplaires
The book of breeething (1974) 39 exemplaires
Queer 39 exemplaires
Roosevelt After Inauguration (1979) 38 exemplaires
Cobble stone gardens (1976) 36 exemplaires
Early Routines (1981) 28 exemplaires
Minutes to Go (1960) 25 exemplaires
Dead city radio [sound recording] (1990) 22 exemplaires
The Exterminator (1960) 16 exemplaires
The Retreat Diaries (1976) 15 exemplaires
Coenzyme Q10 (1998) 15 exemplaires
The Seven Deadly Sins (1991) 15 exemplaires
Die alten Filme (1979) 14 exemplaires
So Who Owns Death TV? (1967) 12 exemplaires
Snack... (1975) 12 exemplaires
Manual revisado del boy scout (2016) 11 exemplaires
Paper Cloud Thick Pages (Art Random) (1992) — Artist — 10 exemplaires
Apocalypse (1988) 10 exemplaires
The Dead Star (Nova Broadcast 5) (1969) 10 exemplaires
William S. Burroughs [art exhibition catalog] (1988) — Artist — 9 exemplaires
Travel agency is on fire (2015) 8 exemplaires
You Can't Win (2001) 7 exemplaires
William S. Burroughs: Cut (The Future of the Past) (2013) — Artist — 7 exemplaires
Jack Kerouac (2009) 7 exemplaires
The Junky's Christmas [1993 film] (2006) — Author & Narrator — 7 exemplaires
DOCTOR BENWAY 6 exemplaires
Ali's smile 6 exemplaires
Climate: Into the 21st Century (2003) 6 exemplaires
Essais (1981) 6 exemplaires
Battle Instructions (2020) 6 exemplaires
The Braille Film (1970) 5 exemplaires
The Road To The Western Lands — Contributeur — 5 exemplaires
Let me hang you (2016) 5 exemplaires
UNCOMMON QUOTES (1989) 5 exemplaires
Scrittura creativa (1994) 5 exemplaires
Lasers (1977) 5 exemplaires
My Weight in Wands (2020) 4 exemplaires
Entre chats (1986) 4 exemplaires
Icerdeki Kedi (2013) 4 exemplaires
Painting [art exhibition catalog] (1988) — Artist — 4 exemplaires
Sinki's sauna 4 exemplaires
Thee Films 4 exemplaires
The Black Rider [theater program] — Auteur — 4 exemplaires
THE NOVA CONVENTION 4 exemplaires
RE/SEARCH 3 exemplaires
The Exterminator Redux (2020) 3 exemplaires
Essais 1 (1996) 3 exemplaires
William S Burroughs. Creative Observer (2014) — Artist — 3 exemplaires
Top (2001) 3 exemplaires
Nahý oběd ; Nova Express (1994) 3 exemplaires
7786 - Burroughs, Wm. — Contributeur — 3 exemplaires
TOWERS OPEN FIRE 3 exemplaires
Minutes To Go Redux (2020) 3 exemplaires
RUSKI 3 exemplaires
El fantasma de l'oportunitat (2018) 3 exemplaires
Destroy All Rational Thought With William Burroughs (2006) — Contributeur — 3 exemplaires
Junkie / Narcotic Agent (1953) 3 exemplaires
Bicha (Portuguese Edition) (2016) 2 exemplaires
Le festin nu + DVD 2 exemplaires
Akademi 23 (2014) 2 exemplaires
LOCUS SOLUS II 2 exemplaires
DARAZT 2 exemplaires
Son Sozler (2015) 2 exemplaires
X-RAY MAN (seriegraph) 2 exemplaires
THE DARK EYE 2 exemplaires
Apomorphine 2 exemplaires
Yellowstone Park Romance (1911) 2 exemplaires
The Streets of Chance (1981) 2 exemplaires
Le Colloque de Tanger (1976) 2 exemplaires
Arcade (Number One) 2 exemplaires
MRABET POSTCARD 2 exemplaires
Banker with a heart 2 exemplaires
Poems 2 exemplaires
STILETTO (1989) 2 exemplaires
Colloque de Tanger II (1979) 2 exemplaires
This Is Important #3 (1981) 2 exemplaires
Essais 2 (1996) 2 exemplaires
William S. Burroughs paintings (1988) 2 exemplaires
Curse go back [sound recording] (2016) 2 exemplaires
A Geração Invisível 2 exemplaires
Myths. Instructions 1. [sound recording] — Contributeur — 2 exemplaires
Las tierras occidentales (2020) 2 exemplaires
Elektro Devrim 8 (2017) 1 exemplaire
Le città della notte rossa (2015) 1 exemplaire
Patlamis Bilet (2011) 1 exemplaire
Signed postcard WSB 1 exemplaire
Lístek, který explodoval (2019) 1 exemplaire
Katten indeni (2014) 1 exemplaire
Das Buch vom Aaatmen (1982) 1 exemplaire
Ciplak Solen (2014) 1 exemplaire
Últimas palabras (2021) 1 exemplaire
Pesko 1 exemplaire
Gradovi crvene noći 1 exemplaire
Razgovori 1 exemplaire
Dosis 1 exemplaire
The hog 1 exemplaire
POSTCARD 1 1 exemplaire
Dark Blood (1999) 1 exemplaire
ACADAMY [SIC] SERIES 1 exemplaire
In Dub 1 exemplaire
Kulchur (Issue Number One) (1960) 1 exemplaire
Intrepid #6 (1966) 1 exemplaire
FLUCK YOU! FLUCK YOU! 1 exemplaire
Goorbe Daroon 1 exemplaire
Kame Kaze (1992) 1 exemplaire
ćpun 1 exemplaire
Pranzul Dezgolit (2020) 1 exemplaire
Lee family history 1 exemplaire
Ime mi je Burroughs 1 exemplaire
Drawing dialogue (2019) 1 exemplaire
ASYLUM 3 1 exemplaire
Junky ; Naked lunch 1 exemplaire
Johnny 23 1 exemplaire
An interview 1 exemplaire
INSECT TRUST GAZETTE 1 exemplaire
SPERO 1 exemplaire
THE ALGEBRA OF NEED 1 exemplaire
TIME PLACE WORD 1 exemplaire
TEXTES 1 exemplaire
IN YOUTH IS PLEASURE 1 exemplaire
UNIVERS 12 1 exemplaire
UNIVERS 10 1 exemplaire
TIME-BOOTLEG 1 exemplaire
PARDON 1 exemplaire
GALERIE K CATALOG 1 exemplaire
I 1 exemplaire
Naked Lunch Press Kit 1 exemplaire
Fruit Cup, No. Zero 1 exemplaire
Shotgun paintings; works on wood and paper — Artist — 1 exemplaire
Oui. Vol. 6 No. 10 1 exemplaire
Oui. Vol. 2 No. 8 1 exemplaire
Playboy. Vol. 17 No. 2 — Contributeur — 1 exemplaire
High Times. No. 48 1 exemplaire
High Times. No. 43 1 exemplaire
The Wild Boys; The Soft Machine (1961) 1 exemplaire
TALK TALK FLEXI 1 exemplaire
PLEASED TO MEET YOU 1 exemplaire
FRONTIERS 1 exemplaire
ESQUIRE CASSETTE 1 exemplaire
GHOSTS AT NO. 9 1 exemplaire
Miluju postavy z podsvětí (1996) 1 exemplaire
RAPID EYE 1 exemplaire
THE 60S READER 1 exemplaire
MAYFAIR VOL 5 NO 7 1 exemplaire
Black Rider 1 exemplaire
SOFT NEED #9 1 exemplaire
ZONE 7 1 exemplaire
New writing and writers 16 (1979) 1 exemplaire
William Burroughs: Painting (1988) 1 exemplaire
Black Book 1963-64 1 exemplaire
LIGHTWORKS 1 exemplaire
LITTLE CAESAR 9 1 exemplaire
THE COLDSPRING NEWS 1 exemplaire
KONTEXTS 1 exemplaire
NORTHWEST EXTRA! 1 exemplaire
PAINTINGS 1 exemplaire
PAINTING 1 exemplaire
SEMIOTEXT(E) USA 1 exemplaire
KLACTO 23 1 exemplaire
MY OWN MAG #14 1 exemplaire
GUITAR WORLD 1 exemplaire
CYCLOPS NO 1 1 exemplaire
PANTAPON ROSE 1 exemplaire
THE FINAL ACADEMY 1 exemplaire
LITERARY VISION 1 exemplaire
Pengefutar 1 exemplaire
THE HERE TO GO TAPES 1 exemplaire
RUSH 1 exemplaire

Oeuvres associées

The Portable Beat Reader (Viking Portable Library) (1992) — Contributeur — 1,459 exemplaires
Yegg : Autoportrait d'un honorable hors-la-loi (1926) — Introduction, quelques éditions658 exemplaires
The Outlaw Bible of American Poetry (1999) — Contributeur — 592 exemplaires
La Nuit d'enfer (1928) — Introduction, quelques éditions564 exemplaires
Scattered Poems (City Lights Pocket Poets Series) (1989) — Photography, quelques éditions457 exemplaires
The Portable Sixties Reader (2002) — Contributeur — 325 exemplaires
The Faber Book of Gay Short Fiction (1992) — Contributeur — 319 exemplaires
The New Media Reader (2003) — Contributeur — 297 exemplaires
The Olympia Reader (1965) — Contributeur — 279 exemplaires
Postmodern American Fiction: A Norton Anthology (1997) — Contributeur — 278 exemplaires
Writing New York: A Literary Anthology (1998) — Contributeur — 275 exemplaires
Sonoma Rose (2012) — Concepteur de la couverture, quelques éditions267 exemplaires
Semiotext(e) SF (1989) — Contributeur — 248 exemplaires
William Burroughs, Brion Gysin, Throbbing Gristle (1982) — Contributeur — 240 exemplaires
High Risk: An Anthology of Forbidden Writings (1991) — Contributeur — 214 exemplaires
Mindfield: New and Selected Poems (1989) — Avant-propos, quelques éditions194 exemplaires
The Starry Wisdom: A Tribute to H.P. Lovecraft (1994) — Contributeur — 187 exemplaires
Three-fisted Tales of "Bob": Short Stories in the Subgenius Mythos (1990) — Contributeur — 181 exemplaires
The Columbia Anthology of Gay Literature (1998) — Contributeur — 158 exemplaires
In Youth Is Pleasure & I Left My Grandfather's House (1994) — Avant-propos, quelques éditions148 exemplaires
Writers at Work 03 (1967) — Interviewee — 143 exemplaires
Man Alone: Alienation in Modern Society (1962) — Contributeur — 141 exemplaires
Chaos et cyberculture (1994) — Contributeur — 136 exemplaires
SF12 (1968) — Contributeur — 136 exemplaires
The Herbert Huncke Reader (1997) — Avant-propos, quelques éditions106 exemplaires
Naked Lunch (1992) — Original novel — 90 exemplaires
Twists of the Tale: An Anthology of Cat Horror (1996) — Contributeur — 86 exemplaires
On the Line: New Gay Fiction (1981) — Contributeur — 82 exemplaires
The Cool School: Writing from America's Hip Underground (2013) — Contributeur — 79 exemplaires
The Beats (1960) — Auteur, quelques éditions62 exemplaires
Confederacy of the Dead (1993) — Contributeur — 61 exemplaires
Gay Sunshine Interviews. Vol. 1 (1978) — Interviewee — 60 exemplaires
Jean Genet in Tangier (1974) — Introduction, quelques éditions58 exemplaires
Drugstore Cowboy [1989 film] (1989) — Actor — 53 exemplaires
New American Story (1962) — Contributeur — 48 exemplaires
Flowers in the Blood: The Story of Opium (1981) — Introduction, quelques éditions44 exemplaires
You Got to Burn to Shine: New and Selected Writings (1994) — Introduction — 43 exemplaires
The Lucifer Society (1971) — Contributeur — 42 exemplaires
The Black Rider [sound recording] (1993) — Contributeur — 41 exemplaires
Mister Heartbreak (1984) — Compositeur — 32 exemplaires
The Award Avant-Garde Reader (1965) — Contributeur — 31 exemplaires
Poems for the Nation: A Collection of Contemporary Political Poems (1999) — Contributeur — 30 exemplaires
Songs in the Key of X: Music from and Inspired by The X-Files (1996) — Contributeur — 29 exemplaires
Strange Amazing and Mysterious Places (1993) — Introduction — 26 exemplaires
Brion Gysin Let the Mice In (1973) — Contributeur — 25 exemplaires
The Opposite of Sex [1998 film] (1998) — Actor — 25 exemplaires
Big Table 1 (1959) — Contributeur — 18 exemplaires
Grand Street 59: Time (Winter 1997) (1900) — Contributeur — 16 exemplaires
New York Inside Out (1984) — Introduction, quelques éditions16 exemplaires
Seven Souls — Contributeur — 15 exemplaires
Living With the Animals (1994) — Contributeur — 15 exemplaires
Omni Visions One (1993) — Contributeur — 12 exemplaires
September Songs: The Music of Kurt Weill (1997) — Contributeur — 12 exemplaires
Stoned immaculate the music of the Doors (2000) — Contributeur — 12 exemplaires
Big Table 2 (1959) — Contributeur — 10 exemplaires
Like a Girl, I Want You To Keep Coming — Contributeur — 8 exemplaires
William S. Burroughs : commissioner of sewers [videorecording] (1991) — Contributeur — 6 exemplaires
Helnwein Faces (1992) — Contributeur — 6 exemplaires
World Turning — Contributeur — 5 exemplaires
Evergreen Review No. 20 (1961) — Contributeur — 5 exemplaires
Hallucination engine — Vocalist — 5 exemplaires
Apocalypse across the sky [sound recording] — Liner notes — 4 exemplaires
Locus Solus II (1961) — Contributeur — 3 exemplaires
Cough it up : the hairball story [sound recording] (1995) — Contributeur — 3 exemplaires
Døds-layoutet 1 (1972) — Auteur, quelques éditions; Auteur, quelques éditions3 exemplaires
Life is a killer [sound recording] — Contributeur — 2 exemplaires
Hashisheen : the end of law [sound recording] — Contributeur — 2 exemplaires
The Paris Review 109 1988 Winter — Contributeur — 2 exemplaires
AVEC (1988) — Contributeur — 2 exemplaires
Conspiracy Charges — Contributeur — 2 exemplaires
Steamshovel Press. Issue #17 — Contributeur, quelques éditions2 exemplaires
Better an old demon than a new god [sound recording] — Contributeur — 2 exemplaires
Ah Pook is here (Animated short, 1994) — Contributeur — 1 exemplaire
Intrepid No. 5, 1st Anniversary Issue — Contributeur — 1 exemplaire
Lines, No. 6 — Contributeur — 1 exemplaire

Étiqueté

1001 livres (109) A lire (1,624) Addiction (158) Américain (431) Anthologie (686) Autobiographie (154) Beat (1,489) Beat Generation (974) beat literature (248) Biographie (178) Burroughs (377) Classique (98) Classiques (114) Contre-culture (97) Drogues (756) essais (233) Expérimental (153) Fiction (3,776) Fiction américaine (109) Gay (238) Interview (100) lettres (109) Littérature (1,416) Littérature américaine (972) Lu (358) Mémoires (184) Non lu (199) non-fiction (399) nouvelles (333) Possédé (106) Postmodernisme (138) Poésie (730) Roman (555) Science-fiction (558) SF (97) William S. Burroughs (249) WSB (1,269) WSBB (152) XXe siècle (349) États-Unis (265)

Partage des connaissances

Membres

Discussions

1914: William S. Burroughs - The Yage Letters à Literary Centennials (Août 2014)
Authors similar to Burroughs à William Burroughs (Février 2012)

Critiques

> Scribd : Rare - eBook - William Burroughs - Le Job - Entretiens Avec Daniel Odier - FRENCH - OCR… ; (en ligne),
URL : https://www.scribd.com/document/216316562/Rare-eBook-William-Burroughs-Le-Job-En...
 
Signalé
Joop-le-philosophe | 6 autres critiques | Jan 22, 2021 |
On pourrait voir dans "Le festin nu" une similitude avec "Le Maître et Marguerite" de Boulgakov. Ces deux œuvres subversives, n'ayant apparemment aucun point commun, ont toutes deux le même sujet : montrer la réalité politique, ce qui a suscité la censure (même si, dans le cas des censeurs américains, le motif invoqué était l’érotisme et les perversions).
 
Signalé
MARCHALClaude57Metz | 68 autres critiques | Aug 30, 2015 |
Quatrième de couverture

“On devient drogué parce qu’on n’a pas de fortes motivations dans une autre direction. La came l’emporte par défaut. J’ai essayé par curiosité. Je me piquais comme ça, quand je touchais. Je me suis retrouvé accroché. La plupart des drogués à qui j’ai parlé m’ont fait part d’une expérience semblable. Ils ne s’étaient pas mis à employer des drogues pour une raison dont ils pussent se souvenir. Ils se piquaient comme ça, jusqu’à ce qu’ils accrochent. On ne décide pas d’être drogué. Un matin, on se réveille malade et on est drogué.”

Premier ouvrage de Burroughs, Junky décrit la réalité crue d’un héroïnomane en errance, doué du regard terriblement lucide de l’écrivain. De New York à Mexico, William Lee, double romanesque de l’auteur, fait l’expérience de la came, de la privation, de la prison et de la fuite. Un livre qui fit scandale lors de sa première publication, et qui laisse présager l’œuvre à venir.

Mon avis

Je tiens à préciser que ma lecture a été un peu influencée par la préface d’Allen Grinsberg qui présente le contexte de l’écriture et de la publication.

Ce livre m’a beaucoup plu même si j’en aurais aimé plus. William Burroughs décrit cliniquement, froidement, les mécanismes de la drogues ou comment on devient accro à la drogue. Quand je vous dis cliniquement, c’est qu’il va jusqu’à préciser les doses et leurs fréquences pour devenir accro avec telle ou telle drogue. Il décrit les effets ressentis, les bons comme les mauvais, comment évaluer la qualité de la drogue, les arrestations par la police, les cures de désintoxication, les symptômes du manque, de la désintoxication … Si vous êtes un peu fleur bleue ou si vous n’aimez pas que la littérature parle crument du corps, clairement, passez votre chemin.

Pour les autres, que peut-on trouver dans ce livre ? Une évocation des États-Unis au travers d’un destin personnel ou un destin personnel dans une Amérique en mouvement. C’est un livre très personnel puisque c’est la description de l’évolution d’un corps, celui du double littéraire de l’auteur, de sa vie aussi. Il parle de sa femme, de ses amis, de son destin, il a eu une famille heureuse, il a été à l’école … Il est à contre-pied de tous les préjugés que l’on peut avoir sur les drogués. Il montre comment il en est arrivé là, un peu par hasard comme qui dirait. À travers lui, on voit aussi le changement de la perception des autorités du pays : d’une tolérance très grande à une tolérance zéro (les gens se réfugiaient alors au Mexique) au fur et à mesure que le phénomène se propage à toutes les couches de la société.

Ce qui m’a un petit peu gêné, c’est l’aspect décousu du livre. Il y a un manque de transitions plus que certains, des répétions aussi. Le livre est cependant clairement mieux écrit que ce que je pensais (les traces de Sur la route …). Malgré un côté très froid, on arrive à voir la personne et ce qu’il pense.

Ce qui m’a manqué : comprendre quand le livre a été écrit. Pendant que l’auteur se droguait (sur le moment, quand il est devenu accro) ou après ? Comprendre comment il vivait et surtout de quoi ? Comprendre ses relations avec sa femme et surtout comment elle vivait tout cela ? Je crois que cela n’est pas dans le style de l’auteur, ni dans sa volonté d’ailleurs.

J’ai lu, sur amazon je crois, que ce livre était emblématique de l’écriture de la beat generation. Je suis bien tentée d’en lire d’autres pour le coup.
… (plus d'informations)
 
Signalé
CecileB | 53 autres critiques | Oct 6, 2012 |
Très instructif.
Le style très épuré et le ton monocorde peu rebuter comme enthousiasmer.
J'adore.
 
Signalé
Buks | 53 autres critiques | Jun 27, 2008 |

Listes

Read (5)
Books (1)
Cooper (1)

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Allen Ginsberg Contributor, Introduction, Author/Photographer
James Grauerholz Contributor, Editor, Afterword, , Foreword
Brion Gysin Contributor, Cover artist
Paul Bowles Contributor
Keith Haring Illustrator
Robin Lydenberg Contributor, Editor
Nick Donkin Director
Joe Ambrose Producer
Robert Willson Direction, Set & Lighting
Lawrence Arts Center Host institution
Ben Ahlvers Curator
Robert Blank Photographer
Frank Rynne Director
Antony Balch Director
Fiorella Iacono Interviewer
Mark Bramhall Narrator
Oliver Harris Editor, Introduction
Timothy Leary Contributor
Ann Douglas Introduction
Alan Ansen Contributor
Tom Waits Composer
David Ohle Contributor
Bill Lyon Contributor
Wes Pittman Contributor
Udo Breger Contributor
Melvin Betsellie Contributor
Fred Aldrich Contributor
Michael Emerton Contributor
Sylvère Lotringer Contributor
Christof Kohlhofer Illustrator
Track 16 Gallery Exhibition host
Benjamin Weissman Contributor
Robert Berman Gallery Exhibition host
October Gallery (London) Exhibition host
Kurt Cobain Performer
John Tytell Contributor
Jennie Skerl Contributor
Robert H. Jackson Contributor
Philip Heying Contributor
Karl Gridley Contributor
Tom Peschio Contributor
Diego Cortez Exhibition curator
Jim McCrary Contributor
Kathelin Gray Contributor
Tony Shafrazi Gallery Exhibition host
Roger Holden Contributor
Charles Rue Woods Cover designer
Peter Behrens Übersetzer, Translator
山形 浩生 Translator
Edward De Grazia Contributor
Michael Kellner Übersetzer
Katharina Behrens Übersetzer
J. G. Ballard Introduction
David L. Ulin Afterword
Norman Mailer Contributor
Geerten Meijsing Translator
Joyce & Co. Translator
Francesc Roca Translator
Riekus Waskowsky Translator
Neil Stuart Cover designer
飯田 隆昭 Translator
Ray Porter Narrator
Mark Foreman Cover artist
Rose Aichele Übersetzer
Maarten Polman Translator
Marisa Caramella Translator
Hans Herman Translator
Jean Chopin Translator
S. Clay Wilson Illustrator
Carl Weissner Translator, Übersetzer
Robert Crumb Cover artist
Thierry Marignac Translator

Statistiques

Œuvres
398
Aussi par
87
Membres
35,244
Popularité
#537
Évaluation
½ 3.7
Critiques
380
ISBN
870
Langues
29
Favoris
215

Tableaux et graphiques