Photo de l'auteur

Nikolaj Danilovic Perumov

Auteur de Diamantsvärdet och träsvärdet. D. 1

76 oeuvres 474 utilisateurs 2 critiques 2 Favoris

A propos de l'auteur

Séries

Œuvres de Nikolaj Danilovic Perumov

Alvklingan (1993) 62 exemplaires
Nekromantikerns födelse (2003) 30 exemplaires
Nekromantikerns irrfärder (2000) 22 exemplaires
Mörkrets ring 2: Svarta lansen (1997) 22 exemplaires
Nekromantikerns ensamhet. 2 (2001) — Auteur — 20 exemplaires
Nekromantikerns flykt (2009) 14 exemplaires
Nekromantikerns ensamhet. 1 (2010) — Auteur — 14 exemplaires
Godsdoom (2007) 13 exemplaires
Nekromantikerns krig. V, Final (2016) 8 exemplaires
Nekromantikerns krig. D. 4, Final (2015) 7 exemplaires
Земля без радости (1995) 6 exemplaires
Череп на рукаве (2006) 5 exemplaires
Cherep v nebesakh (2004) 5 exemplaires
Czarna włócznia (2002) 5 exemplaires
Voin Velikoj T my (1995) 5 exemplaires
Lords of Terror (2000) 4 exemplaires
Odinochestvo maga. Tom 2. Kniga 3 (2010) 4 exemplaires
Stranstviya maga Tom 1 (2007) 2 exemplaires
Враг неведом (2006) 2 exemplaires
Gibel bogov 2 exemplaires
Stranstviya maga Tom 2 (2006) 2 exemplaires
Тёрн (2010) 2 exemplaires
Doch' nekromanta; Vernut' posokh (2007) 2 exemplaires
Chernaia krov (Russian Edition) (2000) 2 exemplaires
Doch nekromanta (2007) 1 exemplaire
Ia, Vseslav (2008) 1 exemplaire
(1) (Svärdens väktare) (2009) 1 exemplaire
Gibel' Bogov (1999) 1 exemplaire
Aliedora 1 exemplaire
Razreshennoe volshebstvo (1998) 1 exemplaire
Letopisy zlomu (2017) 1 exemplaire
Blackwater. Tom 1. Magia i stal (2018) 1 exemplaire
Stranstviia maga. Kniga 2 (2001) 1 exemplaire
Rozhdenie maga. Kn. 1 (2006) 1 exemplaire
Cherep na rukave (2002) 1 exemplaire
Млава Красная (2012) 1 exemplaire

Étiqueté

Partage des connaissances

Date de naissance
1963-11-21
Sexe
male
Nationalité
Russia

Membres

Critiques

The only reason I'm giving this 2 stars instead of 1 is because this book is so hilariously bad it actually ends up being awesome. The prose is purple as fuck, the characters are the worst stereotypes you'll ever encounter, and the plot doesn't really make sense at all.

Even so I had a blast reading this book and can't wait until book 2 and 3 are translated into Swedish so I might enjoy the rest of this craptastic saga.

Also, the Swedish cover is really pretty.
 
Signalé
upontheforemostship | Feb 22, 2023 |
Den här var inte alls så bra som recensenterna har gett sken av. Perumov har en storslagen berättelse att berätta, och stundom är det verkligen gripande, men i skrivandet (eller redigerandet eller översättandet) har något gått fel.
Prosan är mer än lovligt ojämn och stundtals rentav pueril. Till det kommer några riktigt dåliga översättarval, som att återge utdragna vokaler med upprepade vokaler och bindestreck emellan. T.ex. blir interjektionen Åh! inte Åååååh! utan Å-å-å-å-åh! som vid ett uselt försök till transkribering av någon porrfilm.. Dessutom använder Perumov oursäktligt många deus ex machina för att styra upp handlingen, vilket bara tyder på dålig planering och ännu sämre redigering. Det blir med tiden pinsamt att se hur han räddar situation efter situation med helt ny händelseutvecklingar utan koppling till vad som redan hänt.
I ljuset av detta är det underligt att jag trots allt tycker om delar av romanen, liksom den något överdrivna värld som Perumov har förlagt den till.
… (plus d'informations)
½
 
Signalé
Chariton | Jan 17, 2010 |

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Statistiques

Œuvres
76
Membres
474
Popularité
#52,001
Évaluation
½ 3.7
Critiques
2
ISBN
117
Langues
5
Favoris
2

Tableaux et graphiques