AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

The Travels of Sir John Mandeville par John…
Chargement...

The Travels of Sir John Mandeville (édition 1983)

par John Mandeville (Auteur), C. W. R. D. Moseley (Traducteur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
7291131,328 (3.41)15
One of the most influential books of the medieval period, John Mandeville's fourteenth-century work was written, ostensibly, to encourage and instruct pilgrims traveling to the Holy Land. A thorough compendium of medieval lore, the travel book proved to be a great success throughout Europe. (Among his alleged readers were Leonardo da Vinci and Christopher Columbus.) The Travels professes to relate Mandeville's experiences in the Holy Land, Egypt, India, and China-where he served in the Great Khan's army-followed by his journey to "the lands beyond," countries populated by "dog-headed men, cannibals, Amazons, and pygmies." Five centuries after Mandeville recorded his observations in those distant lands, the volume's remarkably exacting accounts of events and geography were found to be probable fabrications. Nevertheless, the book's widespread popularity and influence make it essential to the study of medieval English literature. An engaging mix of fact and fantasy, enhanced with more than 100 rare woodcut illustrations, it has retained its place as one of the greatest and most entertaining works of early English vernacular prose. Book jacket.… (plus d'informations)
Membre:butsuri
Titre:The Travels of Sir John Mandeville
Auteurs:John Mandeville (Auteur)
Autres auteurs:C. W. R. D. Moseley (Traducteur)
Info:Penguin (1983), Edition: Reprint, 208 pages
Collections:Votre bibliothèque
Évaluation:
Mots-clés:Aucun

Information sur l'oeuvre

The Travels of Sir John Mandeville par John Mandeville

Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 15 mentions

Affichage de 1-5 de 11 (suivant | tout afficher)
This was really great to get a true medieval world view. This book has been rather unfairly characterised as a "book of lies" whereas the author actually researched his material to the best of his ability at the time, and it's only the framing (that Sir John Mandeville actually travelled to these places) that is an outright lie. Though there are some wild claims, these were generally thought to be true, and as the editor notes, readers might not take the book seriously if they weren't included.

It was also interesting to see the "wild tales" presented right next to things that were actually true. The narrative might talk about hippopotami and giraffes one moment, dog-headed men and trees that that produce wooly animals as fruit the next. The takeaway being that ALL these things would have been equally as strange and unbelievable to the contemporary European reader. We are so lucky to be living in an era where it's easy to prove one and disprove the other, but I don't think there's anything intrinsically more sensible about a river horse that is known to pursue and devour people (hippopotamus) as opposed to a dragon, for example.

Beyond just the facts, it is noted that there are some rather subversive themes in the book. The author remarks on the beliefs of other cultures without condemning them, even when they conflict with the Christian orthodoxy of Europe at the time, and sometimes compares European society unfavourably to those he supposedly encounters on his travels, enough that some republishers over the years chose to edit him to make him MORE bigoted. ( )
  weemanda | Nov 2, 2023 |
This 14th century travel guide to the Holy Land and Far East was included in the libraries of Leonard di Vinci, Christopher Columbus and many others. The book obviously contains much that is fantastical and totally fictitious . Nevertheless, it was still fun reading it and speculating about where there were grains of truth in Mandeville's guide. Even more interesting were Mandeville's not so hidden criticism of European culture when he, for example, quotes the Sultan's criticism of Europeans of not being very Christian. His description of sexual practices in the lands he visited probably provided titillations for his readers in the Middle Ages. Finally, he provides a long explanation about why the Earth is a sphere and why a circumnavigation of the globe should be possible. This disproves the common fiction that people in the Middle Ages thought that the world was flat and ships would fall off the edge.

This book was mentioned in a book I recently finished, The Cheese and the Worms, and was citied as one of the books that led to the miller's heretical thoughts.

This Penguin edition provides a very readable version based upon the wide variety of extant texts and provides some useful footnotes to translate place names to their modern equivalents. The edition also has a very useful introduction and end notes. ( )
  M_Clark | Mar 30, 2023 |
This is a travel guide written to help pilgrims journey to Jerusalem. For a while its pretty boring but after reaching Jerusalem the author starts describing whats further east in places he has obviously never been too.
Thats when it goes nuts much like the tales or Walter Raleigh or Marco Polo. There are demons, area's cursed with eternal darkness, descriptions of ethiopians who apparently only have one giant leg each etc.
Its bizarre stuff and interesting to see what people actually believed back then. ( )
  wreade1872 | Nov 28, 2021 |
I finally finished this one yesterday. For a short book it took me very long, as I had to check google often to fill my curiosity. The truth is that I would never had attempted, and probably not finished it if I did come across it, if I was not participating in a discussion of [b:The Novel: A Biography|18770233|The Novel A Biography|Michael E.C. Schmidt|https://d.gr-assets.com/books/1384016860s/18770233.jpg|26673094] by [a:Michael E.C. Schmidt|660409|Michael E.C. Schmidt|https://s.gr-assets.com/assets/nophoto/user/m_50x66-3fbaf32fc1fc48e6ffaf3f63a026f0ff.png].

Most other readers seem to enjoy the last half better - the more fantastic and incredible part of the book - than the first or more grounded in “reality”, even if convoluted and muddling of so many biblical stories and characters. But this was what I did enjoy about this book. Blame it on 4 years of Catholic catechism, but I got caught in the narrative, and found myself even engaged at times. It felt like a biblical stream of consciousness.

I am copying here part of a comment I posted while discussing this book: … I am actually finding the mingling of the whole book of Genesis around one place amusing. The way he goes about saying things like: “Jesus died here, and in this same hill that Adam’s skull was found – after Noah’s flood, of course – and this is where Abraham made the sacrifice to God. Oh, and by the way, Abraham’s house was just around there… and there was this ark, and it they found the 10 commandants tablet and the stick that Moses used to part the Red Sea (…) I do find it very intriguing the necessity to reaffirm the Bible mythology by “wrongfully” interpreting archeological sites as proofs of their Christian belief logic.

I do wish that I had read a version with footnotes and maps instead of the popular domain version I got. I could say that I may go back to it one day and do just that, but who would I be kidding? It was somewhat fun at times, but I gave it a shot and now I am moving on…
( )
  RosanaDR | Apr 15, 2021 |
In the fourteenth century, John Mandeville (a man who did not exist) sat down to write a Book of Marvels and Travels (about places he'd never been to.) Although many other reviewers on this site have referred to this book as either a novel or a travel memoir, it's neither. Instead, it's a glimpse at what people in medieval western Europe thought lay beyond the horizon, from the fantastical to the mundane. I read this in Anthony Bale's OUP edition, which provides an excellent modern translation from the Middle English, preserving much of the syntax while avoiding archaising confusion. Very good for use in the classroom. ( )
  siriaeve | Jun 19, 2019 |
Affichage de 1-5 de 11 (suivant | tout afficher)
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (10 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
John Mandevilleauteur principaltoutes les éditionscalculé
Bale, AnthonyTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Moseley, C. W. R. D.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
dilectissimis pignoribus
Antoniae Justinoque
qui mirabilia Domini videant
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Since it is so that the land beyond the sea, that is to say the Land of Promise which men call the Holy land, among all other Lands is the most worthy land and mistress over all others, and is blessed and hallowed and consecrated by the precious blood of Our Lord Jesus Christ; in which land it pleased Him to take life and blood by Our Lady Saint Mary and to travel round that land with His blessed feet.
SIR JOHN MANDEVILLE
-*-
To almost every one sooner or later comes a time when the chosen idol is thrown headlong from the niche of honour, and likes hopelessly shattered; for even though Aberglaube may never have invaded the sanctuary, the strokes dealt by the Zeitgeist are none the less destructive.
THE AUTHOR'S PREFACE
-*-
For as much as the Land beyond the Sea, that is to say the Holy Land, that Men call the Land of Promise or of Behest, passing all other Lands, is the most worthy Land, most excellent, and Lady and Sovereign of all other Lands, and is blessed and hallowed by the precious Body and Blood of our Lord Jesus Christ; in the which Land it liked Him to take Flesh and Blood of the Virgin Mary, to honour that Holy Land with His blessed Feet; and there He would of His Blessedness enshadow Him in the said blessed and glorious Virgin Mary, and become Man, and work many Miracles, and preach and teach the Faith and the Law of Christian Men unto His Children....
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (2)

One of the most influential books of the medieval period, John Mandeville's fourteenth-century work was written, ostensibly, to encourage and instruct pilgrims traveling to the Holy Land. A thorough compendium of medieval lore, the travel book proved to be a great success throughout Europe. (Among his alleged readers were Leonardo da Vinci and Christopher Columbus.) The Travels professes to relate Mandeville's experiences in the Holy Land, Egypt, India, and China-where he served in the Great Khan's army-followed by his journey to "the lands beyond," countries populated by "dog-headed men, cannibals, Amazons, and pygmies." Five centuries after Mandeville recorded his observations in those distant lands, the volume's remarkably exacting accounts of events and geography were found to be probable fabrications. Nevertheless, the book's widespread popularity and influence make it essential to the study of medieval English literature. An engaging mix of fact and fantasy, enhanced with more than 100 rare woodcut illustrations, it has retained its place as one of the greatest and most entertaining works of early English vernacular prose. Book jacket.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.41)
0.5
1 2
1.5
2 9
2.5 4
3 23
3.5 3
4 20
4.5 1
5 11

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,328,318 livres! | Barre supérieure: Toujours visible