AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

The Hideout, by Egon Hostovsky, Translated from the Czech by Fern Long

par Egon Hostovský

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
434590,658 (4.36)3
A kind, blundering Czech engineer is pressured by the Nazi government to hand over his invention, which could be key to their military operations. He flees to Paris, hoping to sell his invention to the French government instead; yet when the Germans invade France, he is forced into hiding, and spends months in a dark, damp cellar. Alone, he dwells on his memories - of his troubled marriage, and his decision to leave his wife behind in Czechoslovakia. When he is given the unexpected chance to redeem himself, both to his wife and history, he seizes it with utter determination - even though this heroic act will be his last. A powerful and moving novel about one man's final, fatal, heroic act of resistance in Nazi France.… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 3 mentions

4 sur 4
Right before the onset of the Second World War, a Czech engineer leaves Prague for Paris, in the vague hope of an extramarital affair. He soon learns that the Germans have occupied his country. He is also informed that they have issued a warrant for his arrest since he had previously developed a gunsight which could be a gamechanger in the forthcoming hostilities. From the dank, dark cellar of a French friend where he hides for nearly two years of the war, our hapless protagonist writes to his wife – his “dearest Hanichka” – what is at once a love-letter and a confession. He explains his sudden disappearance, describes his voluntary imprisonment and how he, uncharacteristically, killed a man in cold blood. He also speaks about an imminent, momentous decision which he needs to make, and which may yet redeem him.

Czech-born, US-based author Egon Hostovsky was much admired by [a:Graham Greene|2533|Graham Greene|https://images.gr-assets.com/authors/1254688603p2/2533.jpg] and, on the basis of this novella (translated from the Czech by [a:Fern Long|4252555|Fern Long|https://s.gr-assets.com/assets/nophoto/user/u_50x66-632230dc9882b4352d753eedf9396530.png]), it is not difficult to understand why. This philosophical thriller presents us with a man grappling with his conscience, trying to find moral bearings in extraordinary circumstances where peacetime rules of good and evil no longer seem to apply. The sense of claustrophobia is well brought out and the moral dilemmas portrayed provide much food for thought.

3.5* ( )
  JosephCamilleri | Feb 21, 2023 |
Right before the onset of the Second World War, a Czech engineer leaves Prague for Paris, in the vague hope of an extramarital affair. He soon learns that the Germans have occupied his country. He is also informed that they have issued a warrant for his arrest since he had previously developed a gunsight which could be a gamechanger in the forthcoming hostilities. From the dank, dark cellar of a French friend where he hides for nearly two years of the war, our hapless protagonist writes to his wife – his “dearest Hanichka” – what is at once a love-letter and a confession. He explains his sudden disappearance, describes his voluntary imprisonment and how he, uncharacteristically, killed a man in cold blood. He also speaks about an imminent, momentous decision which he needs to make, and which may yet redeem him.

Czech-born, US-based author Egon Hostovsky was much admired by [a:Graham Greene|2533|Graham Greene|https://images.gr-assets.com/authors/1254688603p2/2533.jpg] and, on the basis of this novella (translated from the Czech by [a:Fern Long|4252555|Fern Long|https://s.gr-assets.com/assets/nophoto/user/u_50x66-632230dc9882b4352d753eedf9396530.png]), it is not difficult to understand why. This philosophical thriller presents us with a man grappling with his conscience, trying to find moral bearings in extraordinary circumstances where peacetime rules of good and evil no longer seem to apply. The sense of claustrophobia is well brought out and the moral dilemmas portrayed provide much food for thought.

3.5* ( )
  JosephCamilleri | Jan 1, 2022 |
*I received a free copy of this book from the publisher through NetGalley in exchange for an honest review.*

The Hideout is a farewell letter from a man who has decided to strike a blow to the Nazis for the French resistance to a wife he left years before, apologizing for his mistakes and reflecting on how he ended up in his position. It’s not a typical WWII novel about giving a strong resistance to Nazi Germany, or even being a tragic victim of the regime, but rather an honest account of a weak-willed man who has a hard time making decisions and who was really just caught in the wrong place at the wrong time with the wrong set of circumstances. He’s not a hero, but a man who was unhappily married and trying to find happiness. In some ways, the narration reminded me of The Stranger by Camus. It’s not really an existential piece of work, but it has that same fluid type of narrative with a flawed character that I had trouble either rooting for or against.

What I loved about this novel was its approach towards providing an honest account; the narrator is not colored as a hero or a tragic victim; rather, he is simply a man in unfortunate circumstances. His confinement in his friend’s basement isn’t thrilling or heroic; it’s boring. The darkness blinds him, the isolation drives him mad, and he has so little to eat, he ends up losing his teeth. The narration is honest and straightforward and paints a bleak picture of the situation. While the story itself isn’t particularly thrilling, it brought up a lot of questions for me to ponder. Would it have been better for him to work with the Nazi government and chance meeting his wife and kids someday down the road? What is more important: family or keeping dangerous technology out of the hands of immoral people? What does happiness really mean anyway? And how can we possibly redeem our mistakes and the hurt done to the ones we love?

The Hideout is a short read and I’d recommend reading it in one setting in order to get the full effect of the story as a whole. I don’t think it’s the kind of story everyone would enjoy, but I do think that it’s worth a read. If you’re at all interested in literary works and analyzing them to find a deeper meaning, this one is definitely prime material for that; I could see this as a great companion to the World War II unit in a classroom.

Also posted on Purple People Readers. ( )
  sedelia | Jul 26, 2017 |
A man writes a long overdue letter to his distant wife, from the cellar where he has been hiding in Normandy since the invasion of France by the Nazis. It is a confession, an affirmation and a form of self-analysis. The narrator is by turns ridiculous and profound, confined in his hiding place while war rages above: forced, while great events unfold unseen outside, to retread the well-worn paths of his own memories. Yet, in coming to understand his past, he has more sense of purpose in the present and, finally, begins to see the shape that his own future must take...

For the full review, due to be published on 26 April 2017, please see my blog:
https://theidlewoman.net/2017/04/26/the-hideout-egon-hostovsky ( )
  TheIdleWoman | Apr 25, 2017 |
4 sur 4
aucune critique | ajouter une critique

Appartient à la série éditoriale

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

A kind, blundering Czech engineer is pressured by the Nazi government to hand over his invention, which could be key to their military operations. He flees to Paris, hoping to sell his invention to the French government instead; yet when the Germans invade France, he is forced into hiding, and spends months in a dark, damp cellar. Alone, he dwells on his memories - of his troubled marriage, and his decision to leave his wife behind in Czechoslovakia. When he is given the unexpected chance to redeem himself, both to his wife and history, he seizes it with utter determination - even though this heroic act will be his last. A powerful and moving novel about one man's final, fatal, heroic act of resistance in Nazi France.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.36)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5 1
4 3
4.5
5 3

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 207,003,409 livres! | Barre supérieure: Toujours visible