AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Maria Had a Little Llama / María…
Chargement...

Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita (Pura Belpre Honor Books - Illustration Honor) (Spanish Edition) (édition 2013)

par Angela Dominguez (Auteur), Angela Dominguez (Illustrateur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
7853828,615 (4)Aucun
In this bilingual version of the classic rhyme, set in Peru, Maria takes her llama to school one day.
Membre:Grace_Bruncke
Titre:Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita (Pura Belpre Honor Books - Illustration Honor) (Spanish Edition)
Auteurs:Angela Dominguez (Auteur)
Autres auteurs:Angela Dominguez (Illustrateur)
Info:Henry Holt and Co. (BYR) (2013), Edition: Bilingual edition, 32 pages
Collections:Votre bibliothèque
Évaluation:
Mots-clés:Bilingual, mary had a little lamb adaptation, humor, school, tale

Information sur l'oeuvre

Maria Had a Little Llama par Angela Dominguez

Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

Affichage de 1-5 de 38 (suivant | tout afficher)
This book is a spin on the song "Mary Had a Little Lamb." ( )
  kennedywilliams | Jul 20, 2021 |
This was another multilingual read-aloud, this time with the Spanish built right in. The story is familiar and short, and the illustrations are warm, friendly, and inviting. This worked very well for a multilingual story time, and it has great potential for a smaller read-together with young language learners. Careful, though, or you'll have every kid wanting una llamita of their very own. ( )
  AnnaWaffles | Aug 28, 2020 |
The "Mary Had A Little Lamb" rhyme easily becomes Maria Tenia Una Llamita. English and Spanish text on each page means you can read the rhyme through once in English and once in Spanish, or read both as you go. Either way, it flows smoothly. And I challenge anyone to find me a lamb as cute as this llama!

"Peruvian-inspired illustrations" made with gouache and ink on watercolor board. ( )
  JennyArch | Aug 13, 2019 |
This is much like the classic nursery rhyme,Mary had a Little Lamb, but with Latin characters. Includes Spanish and English text. Would be great for teaching English to Spanish speakers or vice versa. ( )
  JenniferSprinkle | Aug 3, 2019 |
An old familiar nursery rhyme- but I love that it is in English and Spanish. Many cultural elements from Peru are incorporated as well. ( )
  Robinsonstef | Jul 10, 2019 |
Affichage de 1-5 de 38 (suivant | tout afficher)
aucune critique | ajouter une critique
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

In this bilingual version of the classic rhyme, set in Peru, Maria takes her llama to school one day.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4)
0.5
1 1
1.5
2 2
2.5
3 6
3.5 4
4 22
4.5
5 15

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,683,732 livres! | Barre supérieure: Toujours visible