Die Mutter der Zwillinge Magnus ("Lump") und Julia ("Jule") hat es sich in den Kopf gesetzt,ihre Arbeit als Arzthelferin wieder aufzunehmen. Durch die ständige Anwesenheit ihrer Mutter verwöhnt, behagt es den beiden nicht, ab sofort mit dem kolumbianischen Aupairmädchen Gretha zusammenzuleben, zumal ihr Vater als Fernsehjournalist z.Zt. in Kolumbien verschollen ist und zudem ein heftiger Ehekrach seiner Abfahrt vorausgegangen war. Gretha entpuppt sich als der ruhige Gegenpol zu der aufgewühlten Familie. Durch Erzählungen aus ihrer Heimat auf der Treppe zum Obergeschoss und ihre Kochkünste gelingt es ihr, den Zwillingen ihr Leben in Kolumbien näher zu bringen. Eine turbulente Familiengeschichte in 15 Kapiteln mit angefügtem Glossar. Lumps Meinung über Gretha entwickelt sich von anfänglicher Skepsis hin zur liebevollen - fast verliebten - Zuneigung. Die Begegnung zweier gegensätzlicher Kulturen ist der Autorin, die selbst viele Pflegekinder aus der 3. Welt bei sich aufgenommen hat, auf sensible Art gelungen. Gerne breit empfohlen.. - Die Zwillinge Lump und Jule bekommen ein Aupairmädchen aus Kolumbien. In 15 Kapiteln werden die Lebensverhältnisse in Deutschland und Kolumbien vorgestellt.