Photo de l'auteur

Herta Müller

Auteur de Animal du coeur

72+ oeuvres 4,537 utilisateurs 216 critiques 10 Favoris

A propos de l'auteur

Born in Romania in 1953, Herta Müller lost her job as a teacher and suffered repeated threats after refusing to cooperate with Ceausescu's Secret Police. She succeeded in emigrating in 1987 and now lives in Berlin. The recipient of the European Literature Prize, she has also won the International afficher plus IMPAC Dublin Literary Award for her previous novel, The Land of Green Plums. Müller was awarded the Nobel Prize in Literature in 2009. (Publisher Provided) Herta Müller was born in Nitzkydorf, Romania on August 17, 1953 to German parents. She studied German studies and Romanian literature at Timisoara University. While there, she became part of the Aktionsgruppe Banat, a group of idealistic Romanian-German writers seeking freedom of expression under the Ceaucescu dictatorship. After graduation, she worked as a translator in a machine factory, but was fired for refusing to cooperate with the secret police. Her first short story collection, Niederungen, was published in 1982 in a censored form. She immigrated to West Germany in 1987. She is a novelist, poet and essayist whose works depict the harsh conditions of life in Communist Romania under the repressive Nicolae Ceausescu regime. Her works include Herztier or The Land of Green Plums; The Appointment; Der Fuchs War Damals Schon der Jäger or The Passport; and Atemschaukel or Everything I Possess I Carry with Me. She has won numerous awards including the Marieluise-Fleißer Prize in 1990, the Kranichsteiner Literary Prize in 1991, the Kleist Prize in 1994, and the 2009 Nobel Prize in Literature. (Bowker Author Biography) afficher moins
Crédit image: Amrei-Marie

Séries

Œuvres de Herta Müller

Animal du coeur (1994) 1,085 exemplaires
La bascule du souffle (2012) 986 exemplaires
La Convocation (2001) 721 exemplaires
Le renard était déjà le chasseur (1992) 373 exemplaires
Nadirs (1982) 286 exemplaires
Der König verneigt sich und tötet (2005) 111 exemplaires
Traveling on One Leg (1989) 100 exemplaires
Hunger und Seide: Essays (1995) 41 exemplaires
Barfüßiger Februar (1987) 33 exemplaires
Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel (2011) — Auteur — 33 exemplaires
De koning buigt, de koning moordt (2010) — Auteur — 17 exemplaires
Vater telefoniert mit den Fliegen (2012) 11 exemplaires
Cristina und ihre Attrappe (2009) — Auteur — 10 exemplaires
Drückender Tango (1996) 10 exemplaires
Cristina and Her Double (2013) 10 exemplaires
Atemschaukel (2009) 8 exemplaires
En la trampa. Tres ensayos (2015) 5 exemplaires
Wie Wahrnehmung sich erfindet (1991) 5 exemplaires
Lebensangst und Worthunger (2010) 4 exemplaires
Este sau nu este Ion (2005) 4 exemplaires
Im Haarknoten wohnt eine Dame (2000) 4 exemplaires
Der Beamte sagte: Erzählung (2021) 4 exemplaires
Fera d'alma (2013) 4 exemplaires
Calatorie intr-un picior (2010) 3 exemplaires
Hingamise kiige (2010) 3 exemplaires
Atemschaukel: das Hörspiel (2010) 2 exemplaires
Die Handtasche (2001) 2 exemplaires
Serdtse-zver : roman (2011) 1 exemplaire
Le vie sottili 1 exemplaire
Tek Bacakli Yolcu (2013) 1 exemplaire
Kolaze (Polish Edition) (2013) 1 exemplaire
In der Falle (1996) 1 exemplaire
Herta Müller : Beobachtungen (2000) 1 exemplaire
Pepita 1 exemplaire
Til Inger 1 exemplaire
Collagedigte 1 exemplaire
חיית הלב 1 exemplaire

Oeuvres associées

Granta 110: Sex (2010) — Contributeur — 124 exemplaires
Granta 125: After the War (2013) — Contributeur — 82 exemplaires
Granta 147: 40th Birthday Special (2019) — Contributeur — 56 exemplaires
Found in Translation (2018) — Contributeur, quelques éditions36 exemplaires
Fria ord på flykt (2012) — Contributeur — 3 exemplaires
In diesem Land: Gedichte aus den Jahren 1990 - 2010 (2010) — Contributeur — 1 exemplaire
Kleist-Jahrbuch 1995 (1998) — Contributeur — 1 exemplaire

Étiqueté

Partage des connaissances

Nom canonique
Müller, Herta
Nom légal
Müller, Herta
Autres noms
MÜLLER, Herta
Date de naissance
1953-08-17
Sexe
female
Nationalité
Roumanie (naissance)
Allemagne
Lieu de naissance
Nitzkydorf, Roemenië
Lieux de résidence
Berlin, Allemagne
Études
Timişoara University
Professions
vertaler
Lerares duits
kleuterleidster
schrijver
Relations
Wagner, Richard (ex-echtg.)
Merkle, Harry (echtg.)
Organisations
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Aktionsgruppe Banat
Prix et distinctions
Prix Nobel (littérature, 2009)
Courte biographie
Herta Müller was born in Romania, but her family was in the German minority. She grew up speaking German and learned Romanian at school. Her father was in the Waffen SS, and her mother, at the age of 17, was deported to a Soviet labor camp in 1945 where she spent five years. Müller worked as a translator for three years, but was fired for refusing to cooperate with Ceauşescu's secret police. She worked as a teacher for a while and was a member of the Aktionsgruppe Banat, a literary society that fought for freedom of speech. Her works are fiction, but are often based on people she knew. In 1987, she and her (now ex-) husband, Richard Wagner, were allowed to emigrate to West Germany, where she lives today.

Membres

Discussions

What happened with the CK of Herta Müller? à Ask LibraryThing (Avril 2012)

Critiques

Il est facile de parler des années passées quand elles se sont mal passées. Mais s'il fallait dire qui nous sommes maintenant, nous qui respirons, seul un silence suspect s'étendrait à côté de notre langue.
(p. 220).

La convocation, du Virgina Woolf en moins bien. Voilà ce que je pourrais dire pour résumer mon sentiment après cette lecture poussive que je me suis forcée à finir. Le procédé est en effet un peu similaire à celui que Virginia Woolf inaugure dans Mrs Dalloway, le flux de conscience, par lequel l’auteur cherche à retranscrire les idées de ses personnages comme elles lui arrivent, de façon désordonnée, passant du coq à l’âne ou bien fonctionnant par association d’idées, sans intervenir en tant qu’auteur pour arranger ces pensées de façon cohérente, pour les hiérarchiser. Le procédé marche plutôt bien chez Virginia Woolf : même si ma lecture de Mrs Dalloway il y a moins d’un an a été un peu difficile, je l’ai trouvée intéressante et j’ai fini par y trouver un certain plaisir. Ici je me suis ennuyée de bout en bout, je n’ai vraiment pas compris quelle pouvait être l’intention de l’auteure dans ce roman.
Certes, ça ne doit pas être drôle de vivre dans un régime communiste de l’Europe de l’Est (on appelle cela un euphémisme), certes je n’aimerais pas être à la place de cette femme convoquée et reconvoquée pour ce que l’on pourrait considérer une broutille, mais je crois que ce livre ne m’a rien appris sur ce que c’est que de vivre dans cette situation, ce que c’est que d’être à chaque instant scrutée, ce que cela veut dire que les gestes anodins puissent avoir des répercussions pendant toute une vie. J’espérais comprendre un peu, ou du moins toucher du doigt, je n’ai vu qu’une femme somme toute plutôt pathétique, sans relief, sans avenir, dont les pensées vagabondent entre le présent et un passé plus ou moins lointain, mais où il semble plutôt que ce sont ses choix personnels ou ses petites lâchetés qui soient à l’origine de sa triste situation, sans que le régime y soit pour beaucoup au fond.
Un livre décousu, mais pourquoi pas, c’est une idée de construction qui peut tenir la route. Suivre une femme pendant son trajet en bus pour se rendre à sa énième convocation par la police d’Etat, et qui laisse ses pensées errer entre l’anticipation de cet entretien à venir, les entretiens passés et des tableaux de sa vie présente ou passée. Mais ici, c’est un livre décousu qui tourne sur lui-même, voir qui s’emmêle les pinceaux, sans que j’aie pu y trouver aucun sens ni aucun intérêt. Peut-être est-ce un livre qui parle plus à une personne qui a effectivement vécu de ce côté-là du rideau de fer. Peut-être beaucoup de choses sont-elles suggérées et n’ont-elles pas besoin d’être expliquée pour ceux plus proches de cette réalité. Pour la lectrice privilégiée que je suis, ce roman manque de contexte et je n’ai malheureusement pas été touchée par ce livre.
… (plus d'informations)
 
Signalé
raton-liseur | 26 autres critiques | Jan 22, 2015 |
Brèves nouvelles âpres et puissantes, évoquant la vie des Souabes du Banat. Une vision sans concessions d'une réalité sordide, et une langue de toute beauté. Quelques nouvelles ajoutées en fin de recueil s'y intègrent moins bien
 
Signalé
vivi_brindherbe | 19 autres critiques | Dec 21, 2014 |
Du prix Nobel de littérature 2009, un livre de souvenirs né du séjour forcé de sa mère dans un camp de travail soviétique, ainsi que de son amitié avec le poète Oskar Pastior, lui aussi déporté.

1945-50 : le jeune Léopold, 17 ans, Roumain de langue allemande, est envoyé dans un camp de travail en Union Soviétique. La faim permanente, le travail forcé, le froid et la vermine transforment peu à peu le jeune homosexuel en l'ombre de lui-même.
C'est ce récit hors du commun que nous présente ici Herta Müller dans son style immensément poétique: touchant, profondément humain, entaché d'humour, il nous entraîne très au delà du quotidien complaisant et nombriliste qu'affectionnent certains auteurs français actuels. A ne pas rater.… (plus d'informations)
½
 
Signalé
ccf | 56 autres critiques | Jan 3, 2011 |
je mets une étoile parce qu'elle s'est donné la peine d'écrire ce livre. mais franchement il m'a été impossible d'entrer dans ce livre à tout moment. le style est complexe, hermétique.
 
Signalé
yermat | 22 autres critiques | Nov 6, 2010 |

Listes

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Statistiques

Œuvres
72
Aussi par
10
Membres
4,537
Popularité
#5,535
Évaluation
½ 3.6
Critiques
216
ISBN
377
Langues
31
Favoris
10

Tableaux et graphiques